Translation of "a united europe" to Russian language:
Dictionary English-Russian
A united europe - translation : Europe - translation : United - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
We, the People of a United Europe... | Мы, люди Объединенной Европы |
Europeans speak of building a United States of Europe. | Европейцы говорят о строительстве Объединенных государств Европы. |
We have achieved a united Europe without uniting Europeans. | Таким образом, мы объединили Европу, не объединив европейцев. |
United Nations Economic Commission for Europe | United Nations Economic Commission for EuropeЕвропейская экономическая комиссия ООН |
United Nations Economic Commission for Europe | 9.4 Вопросы политики |
United Nations Economic Commission for Europe | Диаграмма 8.2.2 Торговые потоки целлюлозы, 1999 2003 годы 82 |
United Nations Economic Commission for Europe | Объединенных Наций |
Our hope was for unification with Europe, a common European home, and the creation of a Europe united and free. | Мы надеялись на объединение с Европой, на общий европейский дом и создание объединенной и свободной Европы. |
He and other political leaders were keen on a united Europe. | Он, вместе с другими политическими лидерами, был увлечён идеей объединённой Европы. |
The design of the euro reflects a Europe united in diversity . | Дизайн евро отражает объединенную Европу во всем ее разнообразии. |
The United States and Europe have not. | США и ЕС этого не сделали. |
United Nations Economic Commission for Europe (UNECE) | Объединенных Наций (ЕЭК ООН), оказывающая воздействие на |
Geneva, United Nations Economic Commission for Europe. | Geneva, United Nations Economic Commission for Europe. |
UNECE United Nations Economic Commission for Europe | 5.3 Интегрирование инструментов СЕФАКТ ООН |
UNECE United Nations Economic Commission for Europe | ЕЭК Европейская экономическая комиссия Организации Объединенных Наций |
ECE economic Commission for europe (also uneCe united nations economic Commission for europe) | Комиссия по предотвращению распространениянаркотиков в Центральной Азии |
The power grids of the UK, Northern Europe and continental Europe are not united into a single synchronized network. | Энергосистемы Великобритании, северной Европы и континентальной Европы не объединены в единую синхронизированную электрическую сеть. |
For Europe and the United States, 2010 was a year of disappointment. | Для Европы и США 2010 год был годом разочарований. |
Economic Commission for Europe of the United Nations | Организации Объединенных Наций организация Объединенных Наций |
United Nations Economic Commission for Europe, Transport Division | Европейская экономическая комиссия Организации Объединенных Наций, Отдел транспорта |
Is Europe united to defend harm reduction policies? | Объединяется ли Европа с этой целью? |
The right responses to these opportunities and risks require a united, strong Europe. | Адекватный ответ на такие возможные последствия и риски требует существования сильной и объединенной Европы. |
A terrible disease. It was in the United States. It was in Europe. | Ужасная болезнь. Она была в США. Была в Европе. |
Unlike the United States, Europe is not a continental island insulated by oceans. | В отличие от Соединенных Штатов, Европа не континентальный остров, изолированный океанами. |
Thereafter, it expanded through Europe and the United States. | После этого он распространился в основном в Европе и США. |
United Nations Economic Commission for Europe 29 33 10 | Объединенных Наций 29 33 14 |
Malta Hosting the United Nations Europe and North America | Мальта Проведение подготовительного совещания Организации Объединенных Наций для Года для стран Европы и Северной Америки |
It's mainly like, the United States, Europe, and Japan. | В основном, это США, Европа и Япония. |
But few people have thought through what a politically united Europe might look like. | Но лишь немногие задумались о том, на что, собственно, политически объединенная Европа будет похожа. |
BUDAPEST It s a well worn contrast the United States is religious, Europe is secular. | БУДАПЕШТ. США является религиозной страной, а Европа светский (секулярный) континент эта фраза уже всем набила оскомину. |
When the Georgia crisis erupted, Europe united around a single position on Russia s withdrawal. | Когда разразился кризис в Грузии, Европа сплотилась вокруг единственной позиции о выводе российских войск. |
A free trade agreement between Europe and the United States is currently under negotiation. | Соглашение о свободной торговле между Европой и США находится на стадии переговоров. |
Some United Nations organizations located in Europe adopt their budgets in a European currency. | Некоторые организации системы Организации Объединенных Наций, базирующиеся в Европе, формируют свои бюджеты в какой либо европейской валюте. |
United Nations Economic Commission for Europe Food and Agriculture Organization of the United Nations. | Европейская экономическая комиссия Организации Объединенных Наций Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций. |
United Nations Economic Commission for Europe Food and Agriculture Organization of the United Nations | Европейская экономическая комиссия Организации Объединенных Наций Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций |
We have received a historic opportunity to be a part of United Europe and we have the road map which will bring us closer to Europe. | Мы получили исторический шанс на будущее в Объединенной Европе, и у нас есть дорожная карта , которая нас сближает. |
He was right it really was a crisis of the United States, Europe, and Japan. | Он был прав это действительно был кризис Соединенных Штатов, Европы и Японии. |
A united Europe can respond to these dangers in ways that no single state can. | Объединенная Европа может отреагировать на эти опасности так, как не в состоянии ответить ни одно отдельно взятое государство. |
of the United Nations Economic Commission for Europe (UN ECE) | Европейской экономической комиссии Организации Объединенных Наций (ЕЭК ООН) |
4. Western Europe, the United States of America and Canada | 4. Западная Европа, Соединенные Штаты Америки и Канада |
They're in the United States and Europe and in Japan. | А в США, Европе и Японии. |
The expanded Europe truly forms a new Europe. | Расширенная Европа действительно является новой Европой. |
The US, even under a new president, cannot succeed in the region without a united front with Europe. | США даже при новом президенте не могут достигнуть успеха без объединенных усилий с Европой. |
New Europe is a rhetorical term used by conservative political analysts in the United States to describe European post Communist era countries in Central Europe. | Новая Европа это риторический термин, используемый консервативными политическими аналитиками в Соединенных Штатах, чтобы описать европейские страны посткоммунистической эпохи. |
We must build a kind of United States of Europe, urged Britain s greatest twentieth century statesman. | Мы должны создать своего рода Соединенные Штаты Европы , призывал самый известный британский государственный деятель ХХ века. |
Related searches : An United Europe - A United Front - Stand United - United Team - United Way - Get United - United Behind - United Emirates - Girls United - Citizens United - United Group