Translation of "a united europe" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

We, the People of a United Europe...
Мы, люди Объединенной Европы
Europeans speak of building a United States of Europe.
Европейцы говорят о строительстве Объединенных государств Европы.
We have achieved a united Europe without uniting Europeans.
Таким образом, мы объединили Европу, не объединив европейцев.
United Nations Economic Commission for Europe
United Nations Economic Commission for EuropeЕвропейская экономическая комиссия ООН
United Nations Economic Commission for Europe
9.4 Вопросы политики
United Nations Economic Commission for Europe
Диаграмма 8.2.2 Торговые потоки целлюлозы, 1999 2003 годы 82
United Nations Economic Commission for Europe
Объединенных Наций
Our hope was for unification with Europe, a common European home, and the creation of a Europe united and free.
Мы надеялись на объединение с Европой, на общий европейский дом и создание объединенной и свободной Европы.
He and other political leaders were keen on a united Europe.
Он, вместе с другими политическими лидерами, был увлечён идеей объединённой Европы.
The design of the euro reflects a Europe united in diversity .
Дизайн евро отражает объединенную Европу во всем ее разнообразии.
The United States and Europe have not.
США и ЕС этого не сделали.
United Nations Economic Commission for Europe (UNECE)
Объединенных Наций (ЕЭК ООН), оказывающая воздействие на
Geneva, United Nations Economic Commission for Europe.
Geneva, United Nations Economic Commission for Europe.
UNECE United Nations Economic Commission for Europe
5.3 Интегрирование инструментов СЕФАКТ ООН
UNECE United Nations Economic Commission for Europe
ЕЭК Европейская экономическая комиссия Организации Объединенных Наций
ECE economic Commission for europe (also uneCe united nations economic Commission for europe)
Комиссия по предотвращению распространениянаркотиков в Центральной Азии
The power grids of the UK, Northern Europe and continental Europe are not united into a single synchronized network.
Энергосистемы Великобритании, северной Европы и континентальной Европы не объединены в единую синхронизированную электрическую сеть.
For Europe and the United States, 2010 was a year of disappointment.
Для Европы и США 2010 год был годом разочарований.
Economic Commission for Europe of the United Nations
Организации Объединенных Наций организация Объединенных Наций
United Nations Economic Commission for Europe, Transport Division
Европейская экономическая комиссия Организации Объединенных Наций, Отдел транспорта
Is Europe united to defend harm reduction policies?
Объединяется ли Европа с этой целью?
The right responses to these opportunities and risks require a united, strong Europe.
Адекватный ответ на такие возможные последствия и риски требует существования сильной и объединенной Европы.
A terrible disease. It was in the United States. It was in Europe.
Ужасная болезнь. Она была в США. Была в Европе.
Unlike the United States, Europe is not a continental island insulated by oceans.
В отличие от Соединенных Штатов, Европа не континентальный остров, изолированный океанами.
Thereafter, it expanded through Europe and the United States.
После этого он распространился в основном в Европе и США.
United Nations Economic Commission for Europe 29 33 10
Объединенных Наций 29 33 14
Malta Hosting the United Nations Europe and North America
Мальта Проведение подготовительного совещания Организации Объединенных Наций для Года для стран Европы и Северной Америки
It's mainly like, the United States, Europe, and Japan.
В основном, это США, Европа и Япония.
But few people have thought through what a politically united Europe might look like.
Но лишь немногие задумались о том, на что, собственно, политически объединенная Европа будет похожа.
BUDAPEST It s a well worn contrast the United States is religious, Europe is secular.
БУДАПЕШТ. США является религиозной страной, а Европа светский (секулярный) континент эта фраза уже всем набила оскомину.
When the Georgia crisis erupted, Europe united around a single position on Russia s withdrawal.
Когда разразился кризис в Грузии, Европа сплотилась вокруг единственной позиции о выводе российских войск.
A free trade agreement between Europe and the United States is currently under negotiation.
Соглашение о свободной торговле между Европой и США находится на стадии переговоров.
Some United Nations organizations located in Europe adopt their budgets in a European currency.
Некоторые организации системы Организации Объединенных Наций, базирующиеся в Европе, формируют свои бюджеты в какой либо европейской валюте.
United Nations Economic Commission for Europe Food and Agriculture Organization of the United Nations.
Европейская экономическая комиссия Организации Объединенных Наций Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций.
United Nations Economic Commission for Europe Food and Agriculture Organization of the United Nations
Европейская экономическая комиссия Организации Объединенных Наций Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций
We have received a historic opportunity to be a part of United Europe and we have the road map which will bring us closer to Europe.
Мы получили исторический шанс на будущее в Объединенной Европе, и у нас есть дорожная карта , которая нас сближает.
He was right it really was a crisis of the United States, Europe, and Japan.
Он был прав это действительно был кризис Соединенных Штатов, Европы и Японии.
A united Europe can respond to these dangers in ways that no single state can.
Объединенная Европа может отреагировать на эти опасности так, как не в состоянии ответить ни одно отдельно взятое государство.
of the United Nations Economic Commission for Europe (UN ECE)
Европейской экономической комиссии Организации Объединенных Наций (ЕЭК ООН)
4. Western Europe, the United States of America and Canada
4. Западная Европа, Соединенные Штаты Америки и Канада
They're in the United States and Europe and in Japan.
А в США, Европе и Японии.
The expanded Europe truly forms a new Europe.
Расширенная Европа действительно является новой Европой.
The US, even under a new president, cannot succeed in the region without a united front with Europe.
США даже при новом президенте не могут достигнуть успеха без объединенных усилий с Европой.
New Europe is a rhetorical term used by conservative political analysts in the United States to describe European post Communist era countries in Central Europe.
Новая Европа это риторический термин, используемый консервативными политическими аналитиками в Соединенных Штатах, чтобы описать европейские страны посткоммунистической эпохи.
We must build a kind of United States of Europe, urged Britain s greatest twentieth century statesman.
Мы должны создать своего рода Соединенные Штаты Европы , призывал самый известный британский государственный деятель ХХ века.

 

Related searches : An United Europe - A United Front - Stand United - United Team - United Way - Get United - United Behind - United Emirates - Girls United - Citizens United - United Group