Translation of "about our system" to Russian language:

Dictionary English-Russian

About - translation :

около

About our system - translation :

о нашей системе

System - translation :

система

Keywords : насчёт насчет обо чём про Система Солнечной организме системой система

Examples (External sources, not reviewed)

They are right that something is wrong about our system.	Они правы, что что то не так в нашей системе .
However, logic aside, opinions about our economic system range dramatically.	Впрочем, логику в сторону, насчёт нашей экономической системы существует масса разнообразнейших мнений.
Well I've been trying to say something about our criminal justice system.	Уже много лет я пытаюсь пролить свет на нашу уголовную судебную систему.
I'm going to talk today briefly about our wireless intuitive probing system	Я собираюсь кратко говорить сегодня о нашей беспроводной интуитивно зондирования системы
I came here today to talk about what's wrong with our food system.	Я пришёл сюда поговорить о том, что не так с нашей пищевой системой.
I came here today to talk about what's wrong with our food system.	И сегодня я хочу поговорить о том, что не так с нашей системой питания.
During those events, our sometimes differing views about our system of peace and collective security became openly apparent.	Во время этих мероприятий мы открыто высказывали свои порой различные мнения относительно нашей системы мира и коллективной безопасности.
So it's not only about the system, it's also about us women to drive our own life, I'd say.	Так что дело не только в системе, Дело еще и за нами, женщинами, мы должны сами управлять собственной жизнью.
Tom knows our system.	Том знает нашу систему.
Tom understands our system.	Том понимает нашу систему.
Our system is dying.	Наша система гибнет.
It's about system, it's about organization.	Проблема в системе, в организации.
However I believe that the information you have about our system is not completely updated.	Я должен сказать по этому поводу, что по всей вероятности, вы не располагаете самой последней информацией относительно нашей системы.
Our electrical system is screwed.	Електросистемата е извън строя.
In our Solar System, down.	В нашей солнечной системе вниз.
Our health care system sucks.	Наша система здравоохранения отстой.
Our economic system, a shambles.	Наша экономика находится в руинах.
I'm here to talk with you today about a remarkable part of our bodies, the immune system.	Сегодня я расскажу вам об удивительном защитном механизме нашего организма иммунной системе.
The thing is about the transmissions If our system can be done it will be highly reviewed	Но я разработал новую систему карданного вала.
Questions about the System Logs	Вопросы о логах сообщений системы
What about the political system?	А как же политическая система?
It's not our system of governance.	Но мы управляем по другому.
I believe in our healthcare system	Я верю в нашу систему образования
All of it, our food system.	Всё это наша система питания.
We're being critical of the West, the perception of the West about our identity about the image that is constructed about us, about our women, about our politics, about our religion.	Мы критикуем Запад за то, как там воспринимают нашу самобытность, за тот образ нас, что они создали, образ наших женщин, нашей политики, нашей религии.
This system is among the closest to our Sun at an estimated distance of about 13.3 light years.	Находится на расстоянии 13,47 световых лет от Солнца.
But actually, our nervous system is incapable of processing more than about 110 bits of information per second.	Но как это ни странно, наша нервная система не способна обрабатывать больше 110 бит информации в секунду.
I believe in our education system Because I believe in all of this I also know we need an economy able to support our healthcare system, our education system	Поскольку я верю во всё это, я также верю, что нам нужна экономика, которая сможет поддерживать нашу систему здравоохранения, нашу образовательную систему
We need to decentralise our food system, and if we have to decentralise our food system, decentralise seed provisioning.	Нам нужно децентрализировать нашу продовольственную систему, и если мы децентрализируем нашу продовольственную систему, децентрализируем резервирование семян.
And our prison system itself is stuck.	И сама наша тюремная система как будто за решеткой.
I want to fix our education system.	я хочу улучшить образовательную систему.
Unfortunately, our electoral system has safe seats.	К сожалению, наша избирательная система кое кому бронирует места.
It s illustrative of our really broken system.	Это показывает, насколько действительно сломана наша система .
Our dorm's heating system isn't working properly.	Система отопления в нашей общаге не работает как надо.
Our solar system is always in motion.	Наша Солнечная система всегда находится в движении.
I want to fix our education system.	Я хочу улучшить систему медицинской помощи, я хочу улучшить образовательную систему.
Most of our education system is push.	Большинство наших систем образования подталкивание.
The oceans are our life support system.	Океан это наша система жизнеобеспечения .
We do that in our solar system.	Мы делаем так же в нашей солнечной системе.
Essentially, what we're going to do is think about how we would represent numbers in base two. Our traditional number system is a base ten number system.	Предполагается, что эта цифра находится на месте десятков.
In addition to the transition of our domestic political system and the transformation of our economic system, we have also modified our foreign policy.	В дополнение к преобразованию нашей внутренней политической и экономической систем мы также изменили нашу внешнюю политику.
Right there, above, way above the solar system, way beyond our solar system.	Вон там, сверху, высоко над Солнечной системой, далеко за пределами нашей Солнечной системы.
But the really striking thing is the way our arterial system and our blood system goes everywhere throughout the body.	Но что бросается в глаза это путь наш артериальной системы и ваша система кровь идет везде по всему телу.
In other realms, however, we are only beginning to think about what corporate responsibility should mean for our legal system.	В других сферах, однако, мы только начинаем думать о том, что должна означать корпоративная ответственность для нашей правовой системы.
Our Solar System is in the outskirts of this stream, but is not a member, being about 10 times older.	Наша Солнечная система находится недалеко от этого потока, но не является его членом, будучи приблизительно в 10 раз старше.

Показать эту страницу на русском языке