Перевод "о нашей системе" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
о нашей системе - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В нашей солнечной системе вниз. | In our Solar System, down. |
| Юпитер крупнейшая планета в нашей Солнечной системе. | Jupiter is the biggest planet in our solar system. |
| Меркурий самая маленькая планета в нашей Солнечной системе. | Mercury is the smallest planet in our solar system. |
| Юпитер самая большая планета в нашей Солнечной системе. | Jupiter is the biggest planet in our solar system. |
| Такие ситуации происходят постоянно в нашей иммунной системе. | That sort of thing happens all the time in our immune system. |
| Итак, в нашей системе счисления есть 10 цифр. | Let me just start counting. |
| Есть ли в нашей системе своя морская звезда? | Do we have a starfish like webpage in our system? |
| Мы делаем так же в нашей солнечной системе. | We do that in our solar system. |
| Я нахожу таких 18 примеров в нашей солнечной системе. | I find 18 examples of it in our solar system. |
| Информация о системе | Info Center |
| Информация о системе | system information |
| Информация о системе | KDE Info Center |
| Информация о системе | Get system and desktop environment information |
| Информация о системе | The KDE Info Center |
| Сведения о системе | System Information |
| о пенитенциарной системе | Criminal Procedure and the prison act |
| Они правы, что что то не так в нашей системе . | They are right that something is wrong about our system. |
| Астрономы объявили, что открыли в нашей Солнечной системе девятую планету. | Astronomers announced that they had discovered a ninth planet in our Solar System. |
| Это тот огромный успех в профилактике, в нашей системе здравоохранения. | It's the one great preventive health success we have in our health care system. |
| Теперь суммарное количество планет в нашей солнечной системе равнялось девяти. | Now the total planet number in our solar system was nine. |
| Я решил взглянуть на то, что происходит в нашей системе образования. | So I went to look at what was happening in our educational system. |
| Собрать сведения о системе | Collect system information |
| Модуль информации о системе | KDE Panel System Information Control Module |
| Канал информации о системе | KPilot System Information conduit |
| Действительно, иногда для принятия решений в нашей демократической системе требуется определенное время. | It is true that sometimes decision making in our democratic system takes time. |
| В нашей Солнечной системе имеются две планеты подобного класса Уран и Нептун. | There are two ice giants in the Solar System, Uranus and Neptune. |
| Поэтому мы должны вернуть Ассамблее ее центральное в нашей многосторонней системе место. | We must therefore restore to the Assembly a central place in our multilateral system. |
| Мы согласны с тем, что они заслуживают надлежащего места в нашей системе. | We agree that they merit a proper place in our system. |
| Сведения о системе для виджетовName | Sliding animation for Plasma popups |
| а) Общая информация о системе | (a) General information on the system |
| О нашей годовщине. | Our anniversary. |
| О нашей жизни. | Our life together. |
| В нашей солнечной системе есть другая планета под названием Малона, разрушенная своими обитателями. | There was another planet in our solar system called Malona, which was destroyed by its inhabitants. |
| НЬЮ ЙОРК. Недавняя смерть известного американского агронома Норманна Борлоуга является подходящим моментом для того, чтобы поразмышлять о наших основных ценностях и о нашей экономической системе. | NEW YORK The recent death of Norman Borlaug provides an opportune moment to reflect on basic values and on our economic system. |
| Закон о паспортной системе Султаната Оман | The Omani Passport Act |
| Общие сведения о датской системе образования | Danish education system in general |
| Невозможно получить сведения о файловой системе | Could not check file system info |
| Нигде необходимость содействовать этому признанию не проявляется так отчетливо, как в нашей экономической системе. | Nowhere is the need to cultivate this recognition clearer than it is in our economic system. |
| Солнце самый большой объект в нашей Солнечной системе. Оно составляет более 99 её массы. | The Sun is the biggest object in our solar system. It contains more than 99 of the solar system's mass. |
| Земля единственная внутренняя планета в нашей Солнечной системе, на поверхности которой есть жидкая вода. | Earth is the only inner planet in our solar system that has liquid water on its surface. |
| И некоторые из них нам хотелось как бы перенести на иконы в нашей системе. | And some of those we wanted to transfer to the icons in our system. |
| Забудем о нашей встрече. | Let's forget we ever met. |
| О Вики, нашей жене. | Vicky. Our wife. |
| Забудем о нашей вражде. | I guess we're both entitled to put on a dog. |
| Забудем о нашей ссоре. | Don't say anything, darling. It was only a lover's tiff. |
Похожие Запросы : в нашей системе - в нашей системе - о системе - Информация о нашей - Информация о нашей - о нашей компании - следовать системе - в системе - в системе - вызов системе - в системе - в системе - в системе - нашей работы
