Translation of "about turn" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm about to turn thirty. | Мне скоро тридцать. |
| I'm about to turn thirty. | Мне скоро исполнится тридцать. |
| I was just about to turn 50. | Мне как раз должно было исполниться 50. |
| But Navalny isn t about to turn on them . | И резать их Навальный почему то не собирается. |
| Mashafeeg has this to say about the turn of events | Mashafeeg представил свою интерпретацию происходящего |
| Commentator There's that 90 degree turn you're talking about, taking him out. | Комментатор Тот самый поворот на 90 градусов , о котором Вы говорите, который поднимает его . |
| Turn it on turn it off. | Хочешь включай, хочешь выключай. |
| Everyone is generous when it's about their protest, but if it's about the other's, they turn petty and suspicious. | Свои протесты все защищают, а когда дело касается протестов другой стороны все тут же становятся мелочными и недоверчивыми. |
| And then, at night, about midnight, they turn the heat off in the hotel. | Около полуночи, отопление в отеле полностью отключается, |
| Burma s Turn | Очередь Мьянмы |
| Turn around. | Обернись. |
| Turn left. | Поверни налево. |
| Turn left. | Поверните налево. |
| Turn right. | Поверните направо. |
| Turn right. | Поверни направо. |
| Turn around! | Повернись! |
| Turn around! | Повернитесь! |
| Turn here. | Поверни здесь. |
| CA And what are the issues that you worry about most, care most about, want to turn your resources toward? | CA И каковы же проблемы, которые Вас больше всего волнуют и на которые Вы готовы направить ресурсы? |
| Foundations turn into vendors, and donors turn into customers. | Фонды превращаются в продавцов, а доноры в покупателей. |
| Anyway, the next slide I'm about to show you Should I just turn that off? | В любом случае, следующий слайд, который я вам покажу Мне этот просто переключить? |
| Please turn off the radio and turn on the TV. | Выключите, пожалуйста, радио и включите телевизор. |
| Please turn off the radio and turn on the TV. | Выключи, пожалуйста, радио и включи телевизор. |
| Japan s Nationalist Turn | Националистический поворот Японии |
| China s U Turn | Китай делает полный разворот |
| Turn it off. | Выключи это. |
| Turn it off. | Выключи его. |
| Turn it off. | Выключите это. |
| Turn it off. | Выключите его. |
| Turn it off. | Выключи её. |
| Turn it off. | Выключите её. |
| Ken's turn came. | Пришла очередь Кена. |
| It's your turn. | Твоя очередь. |
| It's your turn. | Теперь ты. |
| It's your turn. | Ваша очередь. |
| Turn it up. | Сделай погромче. |
| Turn it up. | Сделайте погромче. |
| Wait your turn. | Подождите своей очереди. |
| Wait your turn. | Ждите своей очереди. |
| Wait your turn. | Жди своей очереди. |
| Wait your turn. | Подожди своей очереди. |
| Turn the page. | Переверни страницу. |
| Turn the page. | Переверните страницу. |
| It's my turn. | Моя очередь. |
| Don't turn around. | Не оборачивайся. |
Related searches : About-turn - Turn By Turn - Turn-by-turn Directions - Turn Green - Long Turn - Full Turn - Turn Red - Turn Loose - Right Turn - Turn Indicator - Turn Inward - Turn Violent - Turn Blue