Translation of "absence for illness" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Absence - translation : Absence for illness - translation : Illness - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
His absence was due to illness. | Он отсутствовал из за болезни. |
Health is not just the absence of illness or disease. | Здоровье это не просто отсутствие болезней. |
In 7 of cases the procedure relates to illness related matters, such as assessment by the company physician because of absence through illness. | В 7 процентах случаев жалобы относятся к вопросам, связанным с болезнью, например касаются оценки врачом компании из за отсутствия сотрудника на работе по болезни. |
In absence of affordable and effective health insurance policy, hospitalisation for a chronic illness can be a burden for any family. | Из за отсутствия доступной и эффективной политики медицинского страхования госпитализация в случае хронического заболевания будет тяжелым испытанием для любой семьи. |
He wished to know whether staff absence as a result of illness had adversely affected prison security. | Ему хотелось бы знать, сказывается ли на безопасности тюрем отсутствие персонала по болезни. |
Health is the state of complete physical, psychological and social well being, not just absence of illness or infirmity. | Здоровье это состояние полного физического, психологического и социального благополучия, а не только отсутствие заболевания или недомогания. |
Illness frustrated his plans for the trip. | Болезнь расстроила его планы на поездку. |
Compensation for death, injury or illness attributable | Сотрудники имеют право на компенсацию в случае смерти, увечья или болезни в связи с выполнением служебных обязанностей от имени Организации Объединенных Наций в соответствии с правилами, изложенными в добавлении D к настоящим Правилам. |
Illness? Indeed. | Болен? |
What illness? | С какой болезнью? |
Emergencies (illness, death) | Несчастные случаи (болезнь, смерть) |
It's the illness. | Виолетта!.. Это всё моя болезнь... |
Illness... the service. | Болезни... службу. |
Blame an illness. | Скажите, что он болен. |
The doctor is looking for medicine that is effective for this illness. | Доктор в поисках лекарства, которое эффективно против этой болезни. |
For a problem, an illness, don't fight its effects! Obviously. | Он утверждал, что для решения проблемы или лечения болезни не имеет смысла браться за их внешние признаки! |
What illness was Mr. De La Cruz being treated for? | Каким недугом болен господин Де Ла Круз? |
How do you account for your absence? | Чем вы объясняете ваше отсутствие? |
Facing Down Mental Illness | Столкновение с Психическими Расстройствами |
Her illness was pregnancy. | Нездоровье ее была беременность. |
What is his illness? | Что у него за болезнь? |
He cured my illness. | Он излечил мой недуг. |
He cured my illness. | Он излечил мою болезнь. |
She feigned an illness. | Она симулировала болезнь. |
She feigned an illness. | Она прикинулась больной. |
Is Tom's illness serious? | Болезнь Тома серьёзная? |
Is Tom's illness serious? | Том серьёзно болен? |
This is mental illness. | Вот график психических заболеваний. |
How to Prevent Illness | Как предотвратить болезни |
Or a slight illness. | Или небольшая болезнь. |
My illness is incurable. | У меня неизлечимая болезнь... |
Almost a lifelong illness | Он болел почти всю жизнь. |
My mental illness well, I'm not even going to talk about my mental illness. | Моё психическое расстройство... Нет, я не буду говорить о моей болезни. |
I feel indebted to you for your help during my illness. | Я чувствую себя в долгу перед вами за вашу помощь во время моей болезни. |
I've been kept abroad for five years because of my illness. | Моя болезнь удерживала меня за границей 5 лет. |
I cannot account for her absence from school. | Я не могу объяснить её отсутствие в школе. |
I know the real reason for his absence. | Я знаю истинную причину его отсутствия. |
I don't know the reason for her absence. | Я не в курсе причины её отсутствия. |
Murky and Lurky were noted for their absence. | Был выпущен Murky для нападения на Радугу. |
The illness changed Armstrong s body. | Болезнь изменила тело Армстронга. |
I recovered from my illness. | Я оправился от болезни. |
His illness may be cancer. | Его болезнь может быть раком. |
He referred to your illness. | Он говорил от твоём заболевании. |
What illness do I have? | Что у меня за болезнь? |
He talked about her illness. | Он говорил о её болезни. |
Related searches : Illness Absence - Absence Illness - Absence Of Illness - Absence For - Treatment For Illness - Cover For Absence - Apologies For Absence - Request For Absence - Apologize For Absence - Acute Illness - Severe Illness - Illness Rate