Translation of "access to nationality" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Access - translation : Access to nationality - translation : Nationality - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| UNHCR continues to assist this group by assuring access to nationality rights, shelter, school and water projects. | УВКБ продолжает оказывать этой группе помощь в рамках соответствующих проектов по обеспечению получения гражданства, жилища, школьного образования и водоснабжения. |
| International access should be provided without discrimination on the basis of citizenship, nationality or domicile. | Международный доступ должен предоставляться на основе принципа недискриминации по признаку гражданства, национальной принадлежности или местожительства. |
| regard to nationality | особенно гражданство |
| A woman with Dutch nationality cannot be forced to relinquish her nationality if her spouse acquires another nationality. | Женщину, имеющую нидерландское гражданство, нельзя заставить отказаться от него в том случае, если ее супруг принимает другое гражданство. |
| Right to a nationality | Право на гражданство |
| Nationality | Гражданство и национальность |
| Nationality | Nationality |
| (Nationality) | (Гражданство) |
| Nationality | Страна |
| Nationality | Национальность |
| Nationality? | Национальность? |
| Procedures relating to nationality issues | Процедуры, касающиеся вопросов гражданства |
| The right to nationality 51 | Статья 3 36 |
| (ii) The right to nationality | ii) Право на гражданство |
| Multiple nationality and claim against a State of nationality | Множественное гражданство и требование, предъявляемое государству гражданства |
| Nationality Pakistani | Национальность пакистанец |
| Spanish nationality. | Гражданин Испании. |
| Nationality Nigerian | Гражданство Нигерия |
| Nationality Canadian | Гражданство Канада |
| Nationality Swedish | Гражданство Швеция |
| Nationality law | Закон о гражданстве |
| Nationality Code | Свод законов о гражданстве. |
| Nationality Law | Национальное законодательство |
| Nationality Nigerian. | Национальность нигериец. |
| Nationality Cameroonian | Национальность камерунец |
| Nationality Chinese | Национальность китаец |
| Nationality Israeli | Гражданство Израиль |
| Nationality Cuban | Национальность кубинка |
| A legitimate child born to a Dutch mother (i.e. a woman with Dutch nationality) retains Dutch nationality if the father has another nationality, until such time as it is able to choose a nationality. | Законнорожденный ребенок нидерландской матери (то есть женщины с нидерландским гражданством) сохраняет нидерландское гражданство, даже если отец имеет иное гражданство, до того времени, когда он сможет сам выбрать гражданство. |
| Right to a name and nationality | Право на имя и национальность |
| 7. The right to nationality . 14 | 7. Право на гражданство . 13 |
| 81. Many young Algerians living in France had acquired French nationality in addition to Algerian nationality. | 81. Многие молодые алжирцы, проживающие во Франции, приобрели французское гражданство в дополнение к алжирскому. |
| As for nationality, according to the report, nationality could be transferred by men or women, but in practice there was a tendency to give greater weight to the father's nationality. | Касаясь вопросов гражданства, она говорит, что согласно данным доклада гражданство может передаваться и мужчинами и женщинами, однако на практике больший вес, как правило, имеет гражданство отца. |
| Presumption of nationality | Презумпция гражданства |
| What's her nationality? | Кто она по национальности? |
| Article 9 Nationality | Статья 9 Гражданство |
| Article 9 Nationality | Статья 9. |
| Nationality of prospector | Национальная принадлежность изыскателя |
| Nationality Niger citizen | Гражданство нигериец |
| PART TWO NATIONALITY | Часть вторая Гражданство и национальность |
| Chapter 7 Nationality | Глава 7 Гражданство |
| Article 9 Nationality | Статья 9 Гражданство |
| Proof of nationality | Доказательство гражданства |
| ARTICLE 9 Nationality | СТАТЬЯ 9 Гражданство |
| Acquisition of nationality | С. Приобретение гражданства |
Related searches : Access To - To Access To - German Nationality - Nationality Law - Dutch Nationality - Multiple Nationality - Austrian Nationality - Nationality British - Indian Nationality - Nationality Indian - Spanish Nationality - By Nationality - Hold Nationality
