Translation of "accidentally omitted" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

citation omitted.
фраза опущена.
(Diagram omitted)
(Рисунок опущен)
Accidentally, I mean.
Случайно, конечно.
We omitted it on purpose.
Мы специально пропустили его.
(This rule is sometimes omitted.
(В других определениях это правило иногда опускается.
I got pregnant accidentally.
Я забеременела случайно.
I accidentally deleted everything.
Я случайно всё удалил.
I accidentally deleted everything.
Я случайно всё удалила.
I accidentally deleted everything.
Я нечаянно всё удалила.
I accidentally deleted everything.
Я нечаянно всё удалил.
Tom accidentally shot himself.
Том случайно выстрелил в себя.
Tom accidentally shot Mary.
Том случайно выстрелил в Мэри.
Tom accidentally did that.
Том сделал это случайно.
I accidentally poisoned myself.
Я случайно отравился.
Mary accidentally shot herself.
Мэри случайно выстрелила в себя.
It didn't happen accidentally.
Это случилось не случайно.
Secretariat Memorandum, para. 33 (footnotes omitted).
Меморандум Секретариата, пункт 33 (сноски опущены).
They were omitted from the report.
Эти страны не были упомянуты в докладе.
Mount the case We meet omitted.
Установите случае Мы встречаемся опущены.
All commercial announcements will be omitted.
Другие рекламные объявления будут пропускаться.
Tom accidentally swallowed a coin.
Том случайно проглотил монетку.
I dropped the plate accidentally.
Я нечаянно уронил тарелку.
This discovery was made accidentally.
Это открытие сделано случайно.
She accidentally tore the page.
Она случайно порвала страницу.
I accidentally spilled the milk.
Я случайно пролил молоко.
I accidentally saw her naked.
Я случайно увидел её голой.
Tom accidentally deleted Mary's message.
Том случайно удалил сообщение Мэри.
Mary accidentally bumped into Tom.
Мэри случайно столкнулась с Томом.
We accidentally did this once.
Мы случайно сделал это один раз.
Kabbalists say someone accidentally written
Каббалисты говорят, что кто то случайно написано
Sort of accidentally on purpose.
...вроде как ненароком, случайно.
My name is omitted from the list.
Мое имя не указано в списке.
You've omitted the preposition in this sentence.
Ты пропустил предлог в этом предложении.
I accidentally mistakenly took his umbrella.
Я случайно по ошибке взял его зонт.
Tom accidentally ate some rat poison.
Том случайно съел крысиный яд.
Tom accidentally ate some rat poison.
Том случайно принял крысиный яд.
Tom accidentally knocked over his drink.
Том случайно опрокинул свой напиток.
I accidentally stepped on Tom's foot.
Я случайно наступил Тому на ногу.
Tom accidentally deleted all his pictures.
Том случайно удалил все фотографии.
I untwisted the pink bubbles accidentally.
Я случайно раскрутил розовый пузырь.
I accidentally went to your house.
Что?
Example for both cases, using German style The first el...is stands for omitted letters, the second ... for an omitted word.
В математике многоточие используется в значении и так далее и, в частности, означает formula_1 это сумма чисел от 1 до 100.
Full translation omitted for the sake of brevity.
Полный перевод опущен для краткости.
We have not omitted anything from the Book.
Не упустили Мы в Книге в Хранимой скрижали ничего в ней записано все, что произойдет до Дня Суда .
Tom accidentally got on the wrong bus.
Том случайно сел не в тот автобус.

 

Related searches : Accidentally Forgotten - Accidentally Discovered - I Accidentally - Accidentally Deleted - Accidentally Erased - Happened Accidentally - Accidentally Damaged - Accidentally Sent - Inadvertently Omitted - Was Omitted - We Omitted