Translation of "accurate picture" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The picture painted in the report was too optimistic and not very accurate.
Кроме этого, изложенная в докладе точка зрения является чрезмерно оптимистической и не вполне верной.
Prospective students can use this information to gain a far more accurate picture of their future prospects.
Благодаря этой информации абитуриенты могут получить более детальное представление о своих возможных перспективах.
In general, local borrowing windows are closed, and inspections are underway to gain an accurate picture of the situation.
В общем, местные лазейки для кредитования закрыты, и инспектора начали работу по получению точной картины ситуации.
Accurate
Сбросить все параметры в значения по умолчанию
The rates should give an accurate picture of the relations between States in terms of goods, services and other transactions.
Эти курсы должны давать точное представление об отношениях между государствами на уровне обмена товарами и услугами и других операций.
He stayed in Ethiopia for two years, gaining knowledge which enabled him subsequently to present an accurate picture of Ethiopian life.
Брюс оставался в Эфиопии в течение двух лет, получив знания, позволившие ему впоследствии дать совершенную картину жизни эфиопов.
It's accurate...
Живёт в Нью Йорке.
This is one important respect in which we believe that the Secretariat apos s papers do not present a completely accurate picture.
Это является одной из важных причин, по которым мы считаем, что документы Секретариата не дают полностью точной картины.
I wanted to know if what we human beings see and hear and think is a full and accurate picture of reality.
Я хотела знать, отражает ли то, что мы, люди, видим, слышим и можем осмыслить, полную и точную картину реальности.
Accurate NES Emulator
Точный эмулятор NES
It's fairly accurate.
Это довольно точно.
That isn't accurate.
Это не точно.
Terrifyingly accurate matching.
Ужасающе точное соответствие.
Is that accurate?
Это точно?
Is that accurate?
Это так?
MPEG2 GOP accurate editor
Точный редактор группы I кадров MPEG2
Are these reports accurate?
Правда ли это?
My watch is accurate.
Мои часы точные.
This is pretty accurate.
Это довольно точно.
We need accurate information.
Нам нужна точная информация.
How accurate is it?
Насколько это точно?
The data was accurate.
Данные были точными.
Your information was accurate.
Ваша информация была точной.
My predictions were accurate.
Мои прогнозы были точны.
My information was accurate.
Моя информация была точной.
Is this data accurate?
Это точные данные?
Is this data accurate?
Верны ли эти данные?
(ii) Accurate record keeping?
ii) ведения достоверной отчетности?
The information was accurate.
Хорошо.
Well, is it accurate?
Но здесь все верно?
Be more accurate then!
Тогда изъясняйтесь аккуратнее!
To get an accurate picture of extinction, we must adjust the total number of extinctions for the length of time science has known bird species.
Чтобы получить точную картину вымирания видов, мы должны откорректировать общее количество вымерших видов с учетом времени существования научных знаний о птицах.
To gain an accurate picture of the financial status of an enterprise, the investigating com pany may request a variety of official and Internal enterprise documents.
Например, новые соглашения, заключенные компа нией объектом анализа с проводящей анализ компанией, могут нарушать поло жения уже имеющихся эксклюзивных контрактов на осуществление поставок или на сбыт продукции.
Our computer algorithm is very accurate, much more accurate than humans can be, and it's not going to be accurate all the time.
Наш вычислительный алгоритм очень точный. Гораздо более точный, чем люди. Но он не может давать точные результаты постоянно.
AK Stopwatches aren't accurate enough.
Алан Кей Секундомеры недостаточно точны.
This is far from accurate.
И это совершенно неправильно.
My watch is very accurate.
У меня очень точные часы.
Unfortunately, the information is accurate.
К сожалению, информация достоверна.
Weather forecasts are rarely accurate.
Прогнозы погоды редко бывают точными.
I hope this is accurate.
Надеюсь, здесь всё правильно.
) The colors are fairly accurate.
Цвета являются достаточно точными.
And weigh with accurate scales.
И взвешивайте верными весами,
And weigh with accurate scales.
Взвешивайте на точных весах.
And weigh with accurate scales.
И взвешивайте людям верными весами, чтобы они получали то, что им принадлежит по праву.
And weigh with accurate scales.
Взвешивайте на точных весах,

 

Related searches : An Accurate Picture - Fairly Accurate - Less Accurate - Accurate Reporting - Accurate Prediction - Entirely Accurate - Accurate Assessment - Accurate Description - Accurate Information - Accurate Measurement - Accurate Record - Accurate Reflection