Translation of "admirably" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Germany has done that admirably.
Германия справилась с этим великолепно.
She could not accompany herself but she sang at sight admirably.
Она не умела себе аккомпанировать, но прекрасно читала ноты голосом.
Until recently, Russia has pursued an admirably conservative macroeconomic policy, running up huge budget and current account surpluses.
До недавних пор Россия проводила восхитительно консервативную макроэкономическую политику при огромных бюджетных излишках и активном сальдо текущего платежного баланса.
We must trust the WHO and its associates to come to our rescue, as it did so admirably with SARS.
Ради нашего спасения мы должны довериться ВОЗ и его структурам, как это было с SARS.
Admirably adept at weaving together all of Lebanon s political, religious, and nationalists threads, Hezbollah s leader, Hassan Nazrallah, is today the undisputed master of Lebanon.
Превосходный специалист по объединению всех политических, религиозных и националистических ливанских нитей, лидер Хезболлы, Хассан Назролла, является сегодня бесспорным хозяином Ливана.
Both are first rate, have served as ministers with multiple portfolios, have performed admirably in top positions in multilateral organizations, and have the diplomatic skills and professional competence to do an outstanding job.
Оба являются первоклассными специалистами, работали в качестве министров с разными портфолио, показали хорошие результаты на высших должностях в многонациональных организациях и обладают дипломатическим опытом и профессиональной компетенцией для выдающейся работы.