Translation of "alerts and exceptions" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Alerts and exceptions - translation : Exceptions - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Alerts | ПредупрежденияLanguage |
| One mustn't make fun of alerts. | Воздушная тревога не шутки. |
| We have airraids alerts every day, too. | Каждый день эти воздушные налёты. |
| And that obviously alerts the child to their unusual nature. | По такому поведению ребенок конечно же понимает что он не такой как все. |
| Exceptions | Изъятия |
| Exceptions | Исключения |
| Exceptions | Полный путь и имя файла |
| Exceptions | Исключения |
| Exceptions | Исключения |
| E. Exceptions and derogations | Е. Исключения и отступления |
| It alerts the international community to two issues | Он призывает международное сообщество осознать следующие два момента |
| Clinics, hospitals and laboratories reported weekly communicable disease figures and daily alerts. | Клиники, больницы и лаборатории еженедельно сообщали данные об инфекционных заболеваниях и ежедневно распространяли оповещения об этих болезнях. |
| The following information relating to the alerts appears in the SIOM module control list, origin of the information, type of risk, and order for the alerts. | В модуле СИОМ содержится следующая информация, касающаяся оповещений контрольный список, источник информации, характер опасности и соответствующие распоряжения. |
| Replacements and exceptions for language | Замены и исключения для языка |
| Replacements and exceptions for language | Номер предыдущей страницы |
| No Exceptions | Никаких исключений |
| Report Exceptions | Сообщить об ошибке |
| No exceptions. | Без исключений. |
| Now there are, of course, exceptions, wonderful, civilization enhancing exceptions. | Конечно, существуют исключения, замечательные исключения, изменившие наш мир к лучшему. |
| This one takes you to the history archive of service alerts and news | Это одно принимает вас в истории Архив службы оповещения и новости |
| E. Exceptions and derogations 34 12 | Исключения и отступления 34 17 |
| There are exceptions. | Но есть исключения. |
| These are exceptions. | Но это исключения. |
| There are exceptions. | Есть исключения. |
| 1.3.3 Exceptions (3.7) | 1.3.3 Отступления (3.7) |
| Recommendation 4 (exceptions) | Рекомендация 4 (исключения) |
| Exceptions are provided. | Исключения приводятся. |
| When you try to capture all of these exceptions, and exceptions to the exceptions, in a computer program, the translation quality begins to break down. | Если попытаться учесть в компьютерной программе все эти исключения, а также исключения из исключений, качество перевода начнет ухудшаться. |
| Articles were redistributed through UN Chronicle E Alerts and the UN Chronicle Feature Service. | В дальнейшем опубликованные статьи распространялись через почтовый сервис и Службу подготовки тематических материалов издания UN Chronicle . |
| This allows geostationary satellites to combine immediate alerts with precise locations. | Это позволяет геостационарным спутникам сочетать немедленную передачу аварийных сигналов с точным определением координат. |
| Uh... Get email alerts, when somebody uploads or downloads a file. | Вы получите уведомление по электронной почте, когда кто то отправляет или загружает файл. |
| We get email alerts when they do uhů send us something. | Мы получаем уведомление о появлений файлов, когда они э ... отправляют нам что то. |
| China and Russia today are no exceptions. | Китай и Россия сегодня не являются исключением. |
| Amendment of, and exceptions to, Staff Rules | ii) членов, назначаемых Генеральным секретарем |
| Figure 11 Participants and participant reconciliation exceptions | Диаграмма 11 |
| Notable exceptions are transport and municipal services. | Характерными исклю че ниями являются транспорт и коммунальные услуги. |
| Exceptions prove the rule. | Исключения подтверждают правило. |
| There are some exceptions. | Есть несколько исключений. |
| Every rule has exceptions. | Есть исключения из каждого правила. |
| However, exceptions have occurred. | Однако бывают исключения. |
| There are no exceptions. | Исключений нет. |
| Esperanto has no exceptions. | В эсперанто не бывает исключений. |
| Esperanto has no exceptions. | В эсперанто нет исключений. |
| There have been exceptions. | Были исключения. |
| There are exceptions, however. | Впрочем, есть исключения. |
Related searches : Notifications And Alerts - Alerts And Notifications - Updates And Alerts - Exceptions And Limitations - Limitations And Exceptions - Exemptions And Exceptions - Travel Alerts - Generate Alerts - Advanced Alerts - Threshold Alerts - Alerts You - Park Alerts - Regulatory Alerts
