Translation of "all others" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| All others | Все остальные |
| (iv) All others | iv) Все прочие |
| Close All Others | Закрыть все другие |
| Close All Others | Закрыть все другие |
| Like all the others. | Как и других. |
| Where are all the others? | А где все остальные? |
| You got all the others. | Вы всех обогнали. Хорошо. |
| Just like all the others. | Как все остальные |
| All the others have been all those three. | Другие избранники обладали всеми тремя качествами. |
| All you do is criticize others. | Ты только и делаешь, что критикуешь других. |
| All you do is criticize others. | Вы только и делаете, что критикуете других. |
| All the others die without reproducing. | Все остальные умирают без размножения. |
| All others are fictitious, bogus, imaginary. | Все прочее выдумки, притворство и самообман. |
| Others have all gone to university. | Все остальные пошли в университет. |
| Tell the others he's all right. | Скажи остальным, что он в порядке. Да, сэр. |
| He'll be like all the others. | Такой же, как все. |
| The others all have their theories. | У остальных тоже есть свои теории. |
| You're all ridiculous you, Desiree and all the others. | Вы все смешны и ты, и Дезире, и прочие. |
| This duty has priority over all others. | Эта задача имеет приоритет над всеми другими. |
| Each element depends on all the others. | Каждый элемент зависит ото всех других. |
| One hunter is unlike all the others. | Еден ловец се разликува од другите. |
| You'll get what all the others get. | Ты получишь столько же, сколько остальные . |
| Just the same as all the others. | Шлют одно и тоже. |
| I danced rings around all the others! | Я всё танцевала и танцевала. |
| All the others have fled the plague. | Все другие спасались от чумы. |
| All others see that the body and mind are happy sometimes and suffering at others. | Все остальные видят тело и ум как иногда счастливые, иногда страдающие. |
| Will Medvedev succeed where all others have failed? | Преуспеет ли Медведев там, где другие потерпели неудачу? |
| Selects one control point and deselects all others | Выбор контрольной точки и отмена выделения всех остальных |
| This tree is bigger than all the others. | Это дерево крупнее всех остальных. |
| She was more beautiful than all the others. | Она была красивее, чем все другие. |
| All others were designed to include social experiments . | Все остальные были спроектированы с учетом социальных экспериментов . |
| Yes, after all those I've given to others! | Да, после всех тех, что я подарила другим... |
| Like all the others, over the next hill? | Как и все другие? |
| It cost me more than all the others. | Это стоило мне больше, чем остальные подарки. |
| I am with all the others, say it. | Как и с остальными, если что. |
| Then you'll be just like all the others. | Потом Вы станете как все остальные |
| So, you succeeded where all the others failed. | Итак, значит ты преуспел, там где другие потерпели неудачу. |
| She was more beautiful than all of the others. | Она была красивее, чем все другие. |
| I keep this bottle separate from all the others. | Я держу эту бутылку отдельно от всех остальных. |
| Next time I shall do like all the others. | В следующий раз я сделаю, как все остальные. |
| However, not all individuals with AS will approach others. | Не все лица с синдромом Аспергера взаимодействуют с другими людьми. |
| But you're just like all the others no, worse. | Ты думаешь, что нашла его здесь. |
| Do you think he didn't tell all the others? | Ты думаешь, он не говорил это другим? |
| But all the others will not be able to. | Другие не смогут этого сделать. |
| We thank all the benefactors and all others who have helped us bear all these sufferings. | Мы благодарим всех благодетелей и всех других, кто помогает нам переносить все эти страдания. |
Related searches : Above All Others - Unlike All Others - Any Others - Many Others - Of Others - Or Others - While Others - Help Others - From Others - Empower Others - Besting Others - Yet Others - Than Others
