Translation of "alternative use" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Alternative - translation : Alternative use - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Use alternative configuration file | Использовать альтернативный файл конфигурации |
| Use the alternative configuration filename | icon значок |
| Increasing use of alternative fuels | Вставка 7.6 Расширение масштабов применения альтернативных видов топлива |
| The second alternative would be to use injection piles. | Второй вариант трубки для впрыскивания. |
| Explicitly introduced as an alternative to the use of lethal force an alternative between shouting and shooting. | Как было прямо указано, баллончики альтернатива смертоносным видам оружия, новая координата в пространстве выбора между предупреждением и огнём на поражение. |
| An alternative approach is to use a GDP weighted benchmark. | Альтернативный подход использовать эталон измеренного ВВП. |
| EEA also lists an indicator of Use of cleaner and alternative fuels. | В наборе ЕАОС также приводится показатель Использование экологически чистых и альтернативных видов топлива . |
| Another alternative would be to use the electoral register, a public database that the ECB could use independently of governments. | Другой альтернативой было бы использовать список избирателей, общественной базы данных, которые ЕЦБ мог бы использовать независимо от правительства. |
| The remaining alternative is to use land that has not previously been used commercially. | Остается только одна альтернатива использовать землю, ранее не использовавшуюся в коммерческих целях. |
| Promote alternative education focused on the optimal use of resources to meet growing needs | содействия развитию альтернативного образования, в центре которого должно находиться более эффективное использование ресурсов, необходимых для удовлетворения потребностей в процессе развития |
| Alternative medicine or rather alternative energy, alternative music, reasonable alternative, those were all good words. | Альтернативная медицина, альтернативные источники энергии, альтернативная музыка. Это все обоснованные альтернативы, все это хорошие слова. |
| Accordingly, interest is growing in the use of innovative alternative dispute resolution systems and mediation. | Соответственно, растет интерес к использованию новаторских альтернативных систем урегулирования споров и посредничества. |
| The Court provides a prudent and civilized alternative to violence and the use of force. | Суд представляет собой более разумную и цивилизованную альтернативу насилию и применению силы. |
| Many jurisdictions have introduced ways to promote the use of alternative sentences and simultaneously reduce the use of custody as a sanction. | Многие страны внедрили методы, позволяющие более активно применять альтернативные виды наказания и вместе с тем сократить наказания в виде лишения свободы. |
| Information exchange needs included capacity building for expanded use of the Internet and alternative training methods. | Потребности в обмене информацией включают в себя создание потенциала для более широкого использования Интернета и альтернативных методов подготовки кадров. |
| alternative. | Алетейя. |
| Alternative | Альтернативные |
| Alternative | Альтернатива |
| While acknowledging the widespread use of planned obsolescence among automobile manufacturers, Volkswagen pitched itself as an alternative. | Признавая широко распространенное использование запланированного устаревания среди автомобильных производителей, Volkswagen предлагал себя как альтернативу. |
| It might be possible to study alternative solutions, perhaps involving the use of local facilities and staff. | Можно было бы изучить альтернативные решения, возможно, используя местные средства и персонал. |
| In such circumstances, the use of insecticide treated nets (ITNs) is a viable alternative to the use of DDT or pyrethroids for indoor residual spraying. | В этих случаях использование обработанных инсектицидами сеток (ОИС) является целесообразной альтернативой применению ДДТ или пиретроидов для опрыскивания помещений. |
| The use of alternative fuels can contribute to improving local air quality through reducing emissions of certain pollutants. | Использование альтернативного топлива может способствовать улучшению качества воздуха путем сокращения выбросов определенных загряз няющих веществ. |
| The alternative was war, the alternative was more sanctions. | Альтернативой была война, альтернативой были новые санкции. |
| Promising alternative | Многообещающая альтернатива |
| Alternative ring | Устранение неисправностей |
| ALTERNATIVE PRODUCERS | АЛЬТЕРНАТИВНЫЙ ВАРИАНТ ПРОИЗВОДИТЕЛИ |
| ALTERNATIVE PRODUCERS | СПЕЦИАЛЬНЫЙ СЧЕТ |
| ALTERNATIVE CONSUMERS | АЛЬТЕРНАТИВНЫЙ ВАРИАНТ ПОТРЕБИТЕЛИ |
| Alternative 2 | Альтернатива 2 |
| Alternative 3 | Альтернатива 3 |
| Alternative A | Альтернатива А |
| Alternative B | Альтернатива В |
| Alternative C | Альтернатива С |
| Alternative A | Альтернатива А |
| Alternative B | Альтернатива В |
| Alternative C | Альтернатива С |
| Alternative 2 | Альтернативный вариант 2 |
| Alternative code | Вы можете добавить пиктограмму, символизирующую язык. Она также будет видна на заголовке столбца. |
| Alternative Tool | Варианты |
| Alternative Names | Другие имена |
| Alternative Titles | Альтернативные названия |
| Alternative shortcut | Альтернативная комбинация |
| Alternative name | Альтернативное имя |
| Alternative Name | Альтернативное имя |
| Alternative Name | Расположение |
Related searches : Alternative Version - Alternative Investments - Alternative Fuels - Suitable Alternative - Alternative Music - Alternative Assets - Alternative Proposal - Alternative Current - Alternative Approach - Alternative Energy - Alternative Explanation - Alternative Form - Alternative Interpretation
