Translation of "amenable to negotiation" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Amenable - translation : Amenable to negotiation - translation : Negotiation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Are you amenable to reason? | Ты поддаешься уговорам? |
| He knows best who are amenable to guidance. | Он лучше знает тех, кто идет прямо. |
| He knows best who are amenable to guidance. | Он лучше знает тех, кто следует прямым путем. |
| He knows best who are amenable to guidance. | Поистине, Аллах Всеведущий, знает, кто войдёт в число смиренных уверовавших! |
| Her Highness will be amenable. | А Её Высочество? Её Высочество тиха, как овечка. |
| Nor are these conflicts amenable to generic and instant remedies. | Эти конфликты также не поддаются общим или немедленным решениям. |
| They are, to varying degrees, amenable to measurement using standard sample surveys. | Они в различной степени поддаются измерению с использованием стандартных выборочных обследований. |
| Syria s position and interests should make it amenable to a deal. | Положение и интересы Сирии должны подтолкнуть ее к этой сделке. |
| All of these would enable, in principle be amenable to enhancement. | Всё это, в принципе, поддаётся улучшению. |
| negotiation | ведение переговоров |
| Negotiation | Переговоры |
| Outside Japan, Asia policymakers certainly don t seem amenable to exchange rate appreciation | За исключением Японии, азиатские политики ничуть не склонны к повышению валютного курса. |
| JV to start a wood stripping line (under negotiation) JV to distribute Russian European furniture (under negotiation) Agreement to distribute European mouldings (under negotiation) | Санкт Петерб долгосрочное соглашение на поставку фанеры в Европу |
| Those systems, however, are more easily amenable to the establishment of protected areas. | Тем не менее в рамках таких систем проще создавать защищенные районы. |
| Negotiation process | Переговорный процесс |
| Call negotiation | Обработка входящих звонков |
| Competitive negotiation | Конкурентные переговоры |
| negotiation skills | ознакомление с регионом |
| competitive negotiation | или конкурентных переговоров |
| A negotiation process has to start. | Переговоры должны начаться. |
| But actually many of the concepts are amenable to a much younger age group. | Но на самом деле, большинство концепций вполне доступны и более младшим ученикам. |
| Negotiation Failure Treatment | Обработка сбоев установления связи |
| SSL Negotiation Type | Тип согласования SSL |
| SSL Negotiation Failed | Тип согласования SSL |
| TLS negotiation failed | Ошибка соглашения по TLS |
| (o) Hostage negotiation | о) Миссия по перего |
| Most notably, they are ethnically homogeneous, so that social divisions are more amenable to compromise. | Что самое важное, они этнически однородны, таким образом им гораздо легче найти компромисс в случае возникновения противоречий в обществе. |
| We want to break off this negotiation. | Мы ходим прервать эти переговоры. |
| Negotiation of a Successor Agreement to the | по проведению переговоров о соглашении, заменяющем |
| Purpose Negotiation phase assistance to Member States | Цель Этап переговоров помощь государствам членам |
| Now to make this amenable to a machine learning algorithm we have to talk about how to represent emails. | Чтобы теперь превратить это в алгоритм машинного обучения, нам надо понять, каким образом мы можем представить письма в этом алгоритме. |
| But a moment's reflection should remind us that Europe's problems are not amenable to currency manipulation. | Но и минутного размышления достаточно для того, чтобы понять, что проблемы Европы нельзя решить валютными манипуляциями. |
| Unfortunately, this behavioral theory of stock market movements is not amenable to easy quantification and forecasting. | К сожалению, поведенческая теория фондовых бирж не поддается простому количественному анализу и предсказанию. |
| Like all practical weaknesses, though, it is amenable to correction through investment of time and talent. | Однако, как и любые практические слабости, ее можно было бы преодолеть, затратив время и усилия специалистов. |
| Sustainable development is not something which is amenable to either a simple or a quick fix. | Устойчивое развитие не является чем то, что поддается быстрому или простому решению. |
| The negotiation was successful. | Переговоры прошли успешно. |
| Crisis management and negotiation | действия в кризисных ситуациях и ведение переговоров |
| Participation in negotiation process | Участие в переговорном процессе |
| Deliberation and negotiation 29.2 | Рассмотрение и обсуждение 29,2 |
| the art of negotiation | искусство ведения переговоров |
| (b) Techniques of negotiation | b) методы ведения переговоров |
| Interestingly, countries which are sometimes reluctant to enact a specific law are more amenable to establishing local programmes. | Интересно отметить, что те страны, которые иногда проявляют сдержанность в том, что касается принятия соответствующего закона, в большей степени склонны развертывать местные программы. |
| Richard tried to obtain the manor through negotiation. | Ричард пытался получить земли под замок путём переговоров. |
| the Negotiation of a Successor Agreement to the | заменяющем Международное соглашение |
| (m) Hostage negotiation mission to the Middle East | m) Миссия по ведению переговоров о заложниках на Ближнем Востоке |
Related searches : Amenable To Change - Amenable To Treatment - Amenable To Therapy - To Be Amenable - Not Amenable To - More Amenable To - Amenable For - Less Amenable - Mortality Amenable - Are Amenable - Up To Negotiation - Open To Negotiation
