Translation of "any available information" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Any available information - translation : Available - translation : Information - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
On the Internet, in most cases, any required information is available for free. | В Интернете, в большинстве случаев, искомая информация доступна бесплатно. |
No information available. | Таких данных не имеется. |
No information available. | city, country, latitude and longitude |
175 The information system has a powerful text search feature which allows to find any available information within seconds. | 175 Информационная система располагает мощной программой поиска текста, которая позволяет находить любую имеющуюся информацию в течение нескольких секунд. |
No information available yet | Добавить следующие пограничные пункты |
Information not available yet | Джезказган Источник ЭСКАТО ООН в стадии рассмотрения |
Information about available protocols | Сведения о доступных протоколахName |
No status information available. | Отсутствует информация состояния. |
No about information available. | Информация не доступна. |
No debugging information available | Нет отладочной информации |
No plugin information available | Сведения о модуле отсутствуют |
No disc information available | Недоступна информация о диске |
No Status information available | Нет информации о статусе |
e Information not available. | е Данные отсутствуют. |
Information on cleaner production initiatives (available not available) | Информация относительно чистого производства (имеется отсутствует) |
Any information considered by the relevant branch shall be made available to the Party concerned. | Любая информация, рассмотренная соответствующим подразделением, передается соответствующей Стороне. |
Unfortunately, available information does not allow us to make any firm conclusions regarding this subject. | К сожалению, имеющаяся информация не позволяет сделать выводы по это му вопросу. |
Some 30.7 per cent of respondents said that accessible information was not available to any segment or in any form. | 30,7 процента респондентов заявили, что доступная для инвалидов информация в каких либо группах общества и в какой либо форме отсутствует. |
Any information disclosed to one shareholder should also be equally available to all shareholders (FEE, 2003a). | Любая информация, сообщаемая одному акционеру, должна доводиться до сведения и всех остальных акционеров (FEE, 2003а). |
The CTC would appreciate receiving any available updates to the information that Denmark has already provided. | КТК будет признателен за представление любых имеющихся новых сведений в дополнение к информации, уже сообщенной Данией. |
With the information available it was not possible to allocate any administrative overhead to product groups. | Но значительные расходы на НИОКР и продажи невозможно распределять прямо, и они обычно от носятся на затраты компании в целом. |
No further information is available. | Больше информации не доступно. |
N A Information not available. | (В тыс. долл. США) |
No detailed quota information available. | Отсутствует полная информация о квотах. |
No disc type information available | Недоступна информация о типе диска |
Available background information on English | Available background information on английский |
Researching the information available to us, we have not found any gender inequality in the approach to and the allocation of available scholarships. | На основании анализа имеющейся информации нельзя сделать вывод о существовании какой бы то ни было дискриминации по признаку пола в подходе к распределению стипендий и порядке их выдачи. |
Furthermore, the limited information available indicates that only in very rare cases do perpetrators face any sanctions. | Кроме того, по имеющейся ограниченной информации, лишь в крайне редких случаях лица, совершившие акты насилия, подвергаются какому либо наказанию. |
More information is available at www.nuffic.nl hsp If you have any questions, please write to hsphuygens nuffic.nl | Претенденты на докторскую степень должны иметь диплом магистра или его эквивалент. |
No information available yet under consultation | Добавить следующие пограничные пункты |
No information available for this track | Нет информации о дорожкеThe value is not known |
No camera summary information is available. | Общая информация о камере недоступна. |
The information available was clearly inadequate. | Имеющихся данных, безусловно, недостаточно. |
3. Available background information . 43 21 | 3. Имеющаяся справочная информация |
Information is also available in English. | Шотландия обычно 4 года |
Complementary information should be available regarding | Косвенные методы оценки |
Information map is an information map drafted and permanently updated so as to identify any source of expertise and information available in the country, and is there any communication policy geared towards the strategic partners? | Существует ли коммуникационная политика, ориентированная на стратегических партнеров? |
Is there any help available? | Возможна ли какая нибудь помощь? |
Such information should be widely disseminated by any available means and reach the largest possible audience, particularly children. | Такая информация должна широко распространяться с помощью всех имеющихся средств и доходить до самой широкой аудитории, в особенности до детей. |
Such information should be widely disseminated by any available means and reach the largest possible audience, particularly children. | Такую информацию следует широко распространять путем любых имеющихся средств среди самых широких слоев населения, и в частности детей. |
It's basically a large data set of information that's all freely available to any scientist around the world. | По сути это большой набор информации, которая доступна любому ученому на планете. |
Any additional information. | Любая дополнительная информация. |
More information is available on our website. | Больше информации доступно на нашем сайте. |
More information is available on our website. | Больше информации можно найти на нашем сайте. |
No further information on Eusebio is available. | Другой информации об Эусебио не имеется. |
Related searches : Any Information Available - Any Available - Available Information - Information Available - Any Information - Any Update Available - Available Any Time - If Any Available - Information Available Online - Information Become Available - Information Readily Available - Limited Information Available - Currently Available Information - Information Available From