Translation of "any further questions" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Any further questions - translation : Further - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Have you any further questions? | У вас есть ещё вопросы? |
| Are there any further questions? | Остались ещё вопросы? |
| Do you have any further questions? | Есть ли у вас еще вопросы? |
| Do you have any further questions? | У вас есть ещё вопросы? |
| Are there any further questions, gentlemen? | Есть еще вопросы, джентльмены? |
| Are there any further questions or comments? | Если ли еще вопросы или замечания? |
| Any questions? | Еще есть вопросы? |
| Any questions? | Вопросы есть? |
| Any questions? | Какие нибудь вопросы? |
| Any questions? | Вопросы? |
| Any questions? | Есть вопросы? |
| Any questions? | Въпроси? |
| Any questions? | Есть еще вопросы? |
| I have no further questions. | У меня нет больше вопросов. |
| I have no further questions. | У меня нет дальнейших вопросов. |
| Tom had no further questions. | У Тома больше не было вопросов. |
| That's all. No further questions. | Я хотел узнать только это, больше вопросов нет. |
| Any other questions? | ОК. Любые другие вопросы? Пауза |
| Now, any questions? | Вопросы есть? |
| Any more questions? | Еще будут вопросы? |
| Any other questions? | Остались вопросы? |
| No further questions at this time. | Пoкa никaкиx вoпpocoв, вaшa чecть. |
| (d) Addressing questions of reporting obligations and financial implications when elaborating any further instruments on human rights, | d) учета вопросов об обязательствах по представлению докладов и о финансовых последствиях во всех случаях, когда разрабатываются любые новые документы по правам человека, |
| Are there any questions? | Вопросы есть? |
| Don't answer any questions. | Не отвечай ни на какие вопросы. |
| Any questions about that? | Есть ли еще вопросы? |
| Nobody asked any questions. | Некому было даже задать вопросы. |
| Right, sir. Any questions? | Есть, сэр. |
| OK? Any other questions? | Ещё вопросы? |
| Any questions? No, no questions, and no demonstration, please. | Мой бокал пуст, может еще немного бренди? |
| No, we've some further questions for you. | К вам есть вопросы. |
| (d) Addressing questions of both reporting obligations and financial implications when elaborating any further instruments on human rights, | d) учета вопросов как об обязательствах по представлению докладов, так и о финансовых последствиях во всех случаях, когда разрабатываются любые новые документы по правам человека, |
| (c) Addressing questions of both reporting obligations and financial implications whenever elaborating any further instruments on human rights, | с) решения вопроса об обязанностях по представлению докладов и вопроса о финансовых последствиях во всех случаях, когда разрабатываются какие либо новые документы по правам человека, |
| Do you have any questions? | Есть вопросы? |
| Do you have any questions? | У вас есть какие либо вопросы? |
| Do you have any questions? | У вас есть вопросы? |
| Do you have any questions? | У тебя есть вопросы? |
| I didn't ask any questions. | Я не задавал никаких вопросов. |
| Don't ask any more questions. | Не задавай больше никаких вопросов. |
| Don't ask any more questions. | Не задавайте больше никаких вопросов. |
| Don't ask any more questions. | Не задавай больше вопросов. |
| I don't have any questions. | У меня нет никаких вопросов. |
| I don't have any questions. | У меня вопросов нет. |
| We didn't ask any questions. | Мы не задавали никаких вопросов. |
| Tom isn't asking any questions. | Том не задает вопросов. |
Related searches : Further Questions - Any Questions - Any Further - Possible Further Questions - Two Further Questions - If Further Questions - Further Questions From - Further Questions Arise - No Further Questions - Further More Questions - Some Further Questions - For Further Questions - Further Questions Regarding - Raise Further Questions
