Translation of "are educated" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
You are well educated. | Вы хорошо образованны. |
Our personnel are very highly educated. | Наш персонал очень высоко образован. |
Little educated, done this. Surplus educated, what are you going to do for the society? | Слегка образованный сделал вот это. Вы, излишне образованные, что вы собираетесь сделать для общества? |
Unfortunately, they are very poorly educated people. | К сожалению, это очень малообразованные люди. |
We are educated and modern people, damnit. | Мы образованные, современные пюди! |
Mr. Ho, you are an educated man. | Мистер Хо, вы образованный человек. |
And you know, disabled people are hugely educated. | А инвалиды чрезвычайно образованные. |
So, here you all are, ostensibly educated people. | Так вот, вы все здесь якобы образованные люди. |
They are saying that most of us are not educated enough. | Они говорят, что большая часть из нас недостаточно образована. |
In this sense, many societies are already over educated. | В этом плане многие общества уже сверх образованы . |
Educated women have smaller, healthier and better educated families. | Образованные женщины имеют менее многочисленные, более здоровые и более образованные семьи. |
I'm educated. | Я образован. |
I'm educated. | Я образована. |
Some educated! | Некоторые образованные! |
More educated women are faced with a much bigger challenge than the less educated ones in the process of employment. | В вопросах трудоустройства более образованные женщины сталкиваются с гораздо большими проблемами, нежели менее образованные женщины. |
People are more educated now than they used to be. | Сейчас люди более образованы, чем раньше. |
Educated women are more challenged in employment than uneducated ones. | Женщины, имеющие образование, испытывают больше проблем в сфере занятости, чем необразованные. |
I wasn't educated. | Я не была образована. |
Educated people know. | Образованные люди знают. |
But better educated! | Ну, она куда умнее! |
He educated himself. | Он самоучка. |
Lawyers, educated men. | Адвокаты, образованные люди. |
Surplus educated, what are you going to do for the society? | Вы, излишне образованные, что вы собираетесь сделать для общества? |
So I classify the people into three uneducated, little educated, surplus educated. | Итак, я разделяю людей на три типа необразованные, слегка образованные и излишне образованные. |
Their young people are therefore better educated and healthier than previous generations. | В результате, их молодежь лучше образована и здоровее, чем предыдущие поколения. |
They are afflicted when they see them being educated by social movements . | Они страдают, видя, что их дети воспитываются общественными движениями . |
In these institutions children are educated in close cooperation with their families. | В дошкольных воспитательных учреждениях дети воспитываются в условиях тесного сотрудничества с семьей. |
Ford was poorly educated. | Форд был малообразованным человеком. |
He is poorly educated. | Он плохо воспитан. |
I'm an educated person. | Я воспитанный человек. |
Maria was well educated. | Мария была очень образованной женщиной. |
Educated women marry later | образованные женщины позже выходят замуж |
Little educated, done this. | Слегка образованный сделал вот это. |
Well, I've been educated. | Образование имею. Я тоже. |
Yes, I am educated. | Да, я образован. |
Despite all these difficulties, many Afghans succeed in becoming educated, sometimes even self educated. | Несмотря на все трудности, многим афганцам удалось получить должное образование некоторые даже добились этого вне стен образовательных учреждений. |
They are more educated, more urbanized, and more internationally oriented than previous generations. | Они более образованы, урбанизированы и интернационально ориентированы, чем предыдущие поколения. |
Educated women are better able to instill high moral values in their children | образованные женщины более способны привить своим детям высокие моральные ценности. |
Well statistically, the majority of those who join extremist organizations are highly educated. | Ну, по статистике, большинство тех, кто вступает в экстремистские организации, очень хорошо образованы. |
Statistically, they are educated, on average, above the education levels of Western society. | По статистике, их средний уровень образования выше, чем уровень образования западного общества. |
I am from St. Petersburg, and we are all so cultured and educated. | Я из Санкт Петербурга и у нас не бордюр , а поребрик . |
The harasser cannot be educated. | Домогающиеся не могут быть образованными. |
She is an educated girl. | Она образованная девушка. |
Educated women have fewer children | образованные женщины имеют меньше детей |
An educated and informed nation | Образованная и информированная нация |
Related searches : Poorly Educated - Educated People - Less Educated - Educated Choice - Higher Educated - More Educated - Lower Educated - Better Educated - Educated About - Highly Educated - Tertiary Educated - Were Educated - Educated Class