Translation of "are not present" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Not all of them are present. | Не все из них присутствуют. |
All of them are not present. | Все они отсутствуют. |
At present not only are the | Финансовая и техническая помощь международного |
They are also not present in Madagascar. | Трубкозуб довольно медлителен и неуклюж. |
Young people are not just the future we are the present. | Молодые люди являются не только нашим будущим, но и нашим настоящим. |
We are not at present overcoming a world war. | Сегодня мы не находимся на этапе преодоления последствия мировой войны. |
They are not considered further in the present report | В настоящем докладе этот вопрос более углубленно не рассматривается |
not present | отсутствует |
Not present | ОтсутствуетPlaceholder is the battery ID |
Unfortunately our present methods of detection are not sensitive enough. | К сожалению, наши теперешние методы обнаружения вирусов недостаточно эффективны. |
They are not just the future, but also the present. | Они это не только наше будущее, но и настоящее. |
I do not decide any matter until you are present. | (Ведь) я не принимаю решения, без того, чтобы вы были свидетелями мне вне вашего ведения и без совместного с вами совещания . |
We are talking about the present we are not talking about the past. | Мы ведем речь о настоящем, а не о прошлом. |
At present, disaster management measures by corporations are not necessarily adequate. | В настоящее время деятельность корпораций по предотвращению стихийных бедствий не всегда соответствует требованиям. |
Of time, past, present, future, also you are not this thing. | Про время, прошлое, настоящее, будущее, это все не есть ты. |
Of time past, present, future also, you are not this thing. | Про время, прошлое, настоящее, будущее, это все не есть ты. |
All are present. | Все присутствуют. |
While the volcanoes are not currently active, geothermal activity is still present. | В настоящее время вулканы не являются активными, хотя геотермальная активность по прежнему присутствует. |
For confidentiality reasons, these data are not included in the present document. | По соображениям конфиденциальности эти данные не включены в настоящий документ. |
For confidentiality reasons, these data are not included in the present document. | По соображениям конфиденциальности эти данные в настоящий документ не включены. |
The present conditions in the United Nations safe areas are not acceptable. | Нынешние условия в безопасных районах Организации Объединенных Наций являются неприемлемыми. |
Not only are most entrepreneurs proud to present their business on site. | Не только потому, что большин ство предпринимателей горды возможностью на месте представить свой биз нес. |
Not at present, certainly. | Не в настоящее время, конечно. |
Physicians are not required to be present at the suicide, and they are not allowed to administer the lethal drug. | От врачей не требуется присутствовать при суициде, и им не позволяется выдавать пациенту летальный препарат. |
No bones are present. | Кости отсутствуют. |
Reports received after 13 January 2005 are not included in the present synthesis. | Доклады, полученные после 13 января 2005 года, при нынешнем обобщении не учитывались. |
Unfortunately, I can not present you with violets. These are just for me. | Мне дороги эти цветы, а то бы я вам их подарил. |
The present prime minister was not present at the ceremony. | Нынешний премьер министр не присутствовал на церемонии. |
King, however, was not present. | Но это не имеет значения. |
They do not present themselves. | Они не представляются. |
It is not past, not present, not future simple? | То есть это ни паст, ни прэзент, ни фюче симпл? Ноу. |
At present the peasants around here are buying land that does not pain me. | Теперь мужики около нас скупают земли, мне не обидно. |
Inlets were removed when Cilk became Cilk , and are not present in Cilk Plus. | Несмотря на некоторые сходства, Cilk не является родственным проекту Concurrent C от AT T Bell Labs. |
(Due to page constraints, the panel presentations are not included in the present report. | (Из за ограничений на листаж эти выступления в настоящем докладе не приводятся. |
98. Those requirements are not at present fulfilled to the necessary extent in Cyprus. | 98. В настоящий момент эти требования на Кипре не соблюдаются в необходимой степени. |
The committee are all present. | Комитет присутствует в полном составе. |
All the students are present. | Присутствуют все ученики. |
All the students are present. | Все студенты на месте. |
None of them are present. | Никого из них нет. |
Some others present at the meeting are not known for their expertise in tobacco control. | Неизвестно, есть ли у других участников встречи опыт управления в табачном деле. |
I am wont not to resolve on any affair until ye are present with me. | (Ведь) я не принимаю решения, без того, чтобы вы были свидетелями мне вне вашего ведения и без совместного с вами совещания . |
I am wont not to resolve on any affair until ye are present with me. | Я никогда не поступала по своему произволу. Напротив, я всегда советовалась с вами и прислушивалась к вашему мнению. |
I am wont not to resolve on any affair until ye are present with me. | Я никогда не принимала решений самостоятельно, пока вы находились рядом со мной . |
I am wont not to resolve on any affair until ye are present with me. | Я ведь не принимаю решения без вас и без вашего совета . |
I am wont not to resolve on any affair until ye are present with me. | Я никогда не принимала окончательного решения без вашего совета . |
Related searches : Are Present - Not Physically Present - Must Not Present - Customer Not Present - Not Yet Present - Card Not Present - Do Not Present - Was Not Present - Were Not Present - Does Not Present - Not At Present - Not Be Present