Translation of "are we allowed" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Are we allowed to take pictures here?
Нам можно здесь фотографировать?
Are we allowed to use the elevator?
Нам можно пользоваться лифтом?
Are we allowed to use the lift?
Можно ли нам использовать лифт?
Are we allowed to use the lift?
Разрешено ли нам пользоваться лифтом?
Are we allowed to use the lift?
Нам можно пользоваться лифтом?
We are allowed to draw our own boundaries.
Нам позволено обозначить наши границы.
We are only allowed two to a customer.
Мы не даем больше двух одному посетителю.
In my world, only we are allowed that luxury.
В моём мире только нам предоставлена такая роскошь.
Pets are allowed.
Вход с животными разрешён.
They are not allowed writing material, they are not allowed a radio.
Заключенным не дают письменных принадлежностей и не разрешают иметь радио.
We are not allowed to speak to people in the elevators.
Нам не разрешают разговаривать в лифтах.
Bilingual dictionaries are allowed.
Двуязычные словари разрешены.
No dogs are allowed.
С собаками вход запрещён.
No dogs are allowed.
Вход с собаками запрещён.
Interruptions are not allowed!
Перебивать недопустимо!
These pictures are allowed.
Это фотографии, они нам разрешаются.
In Germany, we have a system where you are not allowed to bribe a civil servant, but you are allowed to bribe a deputy.
В Германии, у нас сложилась система, при которой запрещено давать взятки слугам народа, но можно давать взятки их замам.
They are allowed. I mean, allowed is a funny word.
Я имею в виду, разрешено это слово с широким толкованием.
Ten minutes later, we are allowed to proceed to Mr. Khalyavinsky's office.
Через минуту появляется, требует аккредитацию, снова исчезает за дверью.
We use the term geek but we're allowed to use that because we are geeks.
Мы используем термин выродок , но мы имеем право использовать это, потому что мы выродки.
The refugees are not allowed to work and very few are allowed to leave.
Беженцы не имеют права работать, и очень немногие имеют право покидать лагерь.
We allowed them no respite.
Мы им не давали передышки.
We will not be allowed.
Нас не пустят.
You are allowed to go.
Вам можно идти.
Children are not allowed in.
Детям вход воспрещён.
Are you allowed to go?
Тебе разрешили пойти?
Are you allowed to go?
Вам разрешили пойти?
Are you allowed to go?
Тебе можно идти?
Are you allowed to go?
Вам можно идти?
Are you allowed to go?
Тебе можно пойти?
Are you allowed to go?
Вам можно пойти?
spiral staircases are not allowed
винтовые трапы не допускаются
Empty strings are not allowed.
Пустые строки не допускаются.
Root logins are not allowed.
Не разрешается входить в систему как root.
There are no visitors allowed.
Посетителям вход ещё воспрещён.
I don't know if calculators are allowed, but we did it without one.
Я не знаю, разрешены ли там калькуляторы, но мы сделали это без него.
Today we'll talk about divorcees, how we are not allowed to underrate divorcees
Сегодня мы поговорим о разведенных, некоторые разведенные не следует недооценивать
No vehicles are allowed to stop there nor anyone allowed to leave.
Быть в зоне риска не значит быть приговорённым к смерти!!!
We never would have allowed it.
Мы бы никогда этого не позволили.
We aren't allowed to do that.
Нам не разрешено это делать.
We aren't allowed to do that.
Нам не разрешается это делать.
Or, aren't we allowed to know?
Или нам не дозволено знать?
Same sex marriage are not allowed .
Однополые браки у нас не разрешены.
Are you allowed to fish here?
Здесь можно ловить рыбу?
Only absolute file paths are allowed
Допускается указание только полных путей

 

Related searches : We Are Allowed - Allowed Are - Are Allowed - We Allowed Us - We Were Allowed - Who Are Allowed - Are They Allowed - Are You Allowed - Are Only Allowed - They Are Allowed - You Are Allowed - Are Not Allowed - Your Are Allowed