Translation of "assemble" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Assemble - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You assemble cranes. | Ты собираешь краны. |
| They assemble typewriters. | Они собирают пишущие машинки. |
| Quick to assemble. | Собираются легко. |
| We assemble water heaters. | Мы собираем водонагреватели. |
| To assemble at 7am | Встречаемся в 7 утра. |
| Split and assemble files easily | Позволяет легко разделять длинные файлы на части и вновь собирать их |
| We assemble all the clues. | Мы же собираем всю информацию. |
| This bookcase is easy to assemble. | Эту книжную полку легко собрать. |
| Assemble customized news reports for you. | Собирают заказанные отчеты новостей для вас. |
| And then you assemble the sculpture. | И затем вы собираете все части в одну большую скульптуру. |
| Assemble your weapons. All right, start. | Собрать оружие. |
| Major Gouderc, assemble a general courtmartial. | Майор Кудерк, срочно созвать трибунал. |
| The people were asked, 'Will you assemble? | И было сказано людям Собираетесь ли вы (на состязание колдунов с Мусой)? |
| The people were asked, 'Will you assemble? | И сказали людям Собрались ли вы? |
| The people were asked, 'Will you assemble? | Людям сказали Собрались ли вы? |
| The people were asked, 'Will you assemble? | Люди говорили, поощряя друг друга собраться в назначенный день, чтобы увидеть это событие Соберётесь ли вы? , т.е. Собирайтесь все на эту встречу . |
| The people were asked, 'Will you assemble? | и людям сказали Все ли вы здесь? |
| The people were asked, 'Will you assemble? | Людей спросили Все собрались? |
| The people were asked, 'Will you assemble? | И людям было сказано Соберетесь ли туда и вы? |
| Now we have to assemble the cradle. | Теперь нам нужно собрать люльку. |
| They find their way to self assemble. | Они находят способ собрать самих себя. |
| Assemble the men. We ride at once. | Немедленно поднимай войско. |
| Assemble all hands in the chart room. | Собрать всех в штурманской рубке. |
| We assemble for breakfast, and then we separate. | Всякий делает что хочет до обеда. |
| A tool to assemble images as a panorama | Инструмент для создания панорам из отдельных изображений |
| Assemble all of the leaders of my army. | Соберите всех вождей моей армии. |
| Despite the order to assemble, no one does. | Того, что было показано достаточно. |
| And the people were also asked to assemble. | И было сказано людям Собираетесь ли вы (на состязание колдунов с Мусой)? |
| And the people were also asked to assemble. | И сказали людям Собрались ли вы? |
| And the people were also asked to assemble. | Людям сказали Собрались ли вы? |
| And the people were also asked to assemble. | Люди говорили, поощряя друг друга собраться в назначенный день, чтобы увидеть это событие Соберётесь ли вы? , т.е. Собирайтесь все на эту встречу . |
| And the people were also asked to assemble. | и людям сказали Все ли вы здесь? |
| And the people were also asked to assemble. | Людей спросили Все собрались? |
| And the people were also asked to assemble. | И людям было сказано Соберетесь ли туда и вы? |
| The character returned in Avengers Assemble 1 (March 2012). | Персонаж вернулся в Avengers Assemble 1 (март 2012 года). |
| Deemest man that We shall not assemble his bones? | Неужели человек неверующий думает, что Мы никогда не соберем его костей (после того, как они истлеют)? |
| Deemest man that We shall not assemble his bones? | Разве думает человек, что Мы никогда не соберем его костей? |
| Deemest man that We shall not assemble his bones? | Неужели человек полагает, что Мы не соберем его костей? |
| Deemest man that We shall not assemble his bones? | Неужели человек после того, как Мы сотворили его из небытия, думает, что Мы не соберём его разбросанные истлевшие кости?! |
| Deemest man that We shall not assemble his bones? | Неужели человек полагает, что Мы не соберем его истлевших костей? |
| Deemest man that We shall not assemble his bones? | Ужель уверен человек, что Мы костей его не соберем, (Когда они уже истлели)? |
| Deemest man that We shall not assemble his bones? | Уже ли человек думает, что Нам не собрать костей его? |
| So devise your plot, and then assemble in line. | Объедините же ваши козни не разногласьте между собой , выстройтесь в (один) ряд (и разом бросьте то, что в ваших руках). |
| So devise your plot, and then assemble in line. | Объедините же ваши козни, придите в ряд. |
| So devise your plot, and then assemble in line. | Мы должны объединиться и помогать друг другу для того, чтобы сразу одолеть Мусу. Нам следует выступить единым строем для того, чтобы наши колдовские чары были сильнее, а сердца людей преисполнились страхом перед нами. |
Related searches : Reverse Assemble - Assemble Together - Assemble Products - Assemble Process - Assemble Components - Assemble Information - Assemble Puzzle - Assemble Line - Assemble Documents - Assemble Furniture - Assemble Parts - Assemble Team - Assemble From - Assemble Data
