Translation of "at the kerb" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The Coupé has a kerb weight of , and the Roadster weighs in at .
Новая TT Roadster была представлена в марте 2007 года.
He fell and his head hit the kerb.
Он упал, и ударился головой о бордюр.
In 1947, one of the stones from the kerb was removed.
В 1947 году один из боковых камней был изъят.
(d) A fairly significant informal or quot kerb quot market.
d) относительно крупного неформального или quot теневого quot рынка.
I smacked him and he fell and crushed his skull on the kerb.
Я ударил его, он упал и ударился головой о бордюр.
Coming too fast into Variante Bassa, his car was launched into the air by the kerb.
Войдя слишком быстро в поворот Variante Bassa , его машина подскочила на бордюре.
Asked about rapists among boys under 14, the representative referred to the pending bill on kerb crawling, which would have removed the presumption that boys could not commit rape.
В отношении вопроса о мальчиках насильниках, не достигших 14 лет, представитель указала на находящийся на рассмотрении законопроект о приставании на улице, который опровергнет мнение, о том, что мальчики не могут совершать изнасилование.
At... at the Raume.
В Рёмере...
She crieth at the gates, at the entry of the city, at the coming in at the doors.
она взывает у ворот при входе в город, при входе в двери
He grins at Death, guffaws at the Lord, laughs at himself, smiles at the girls.
Он улыбался Смерти, хохотал ей в лицо, смеялся над собой, зарился на девок.
Not at the Thermal, not at the Fabius, and not at the Two Worlds.
Ни в Темэль, ни в Фабиус, ни даже в Двух Мирах.
I'm at the buffet at Euston Station at the far end of the bar.
Я в будке станции Хьюстон, в дальнем конце бара.
The radius of possible travel was at , at , and at .
В 1958 году вошел в состав резервных сил.
Look at the bubble position at the operator side at the middle of Y axis travel and at the Column side
Посмотрите на пузырь позицию на стороне оператора в середине путешествия оси y и в столбце стороне
Look at the moor! Look at the moor!
Посмотрите на болото!
At Parbar westward, four at the causeway, and two at Parbar.
К западу у притвора на дороге по четыре, а у самого притвора по два.
He arrived at the station at five.
Он прибыл на станцию в пять.
At night, she gazed at the moon.
Ночью она смотрела на луну.
She was at home at the weekend.
В выходные она была дома.
The event starts at ten at night.
Мероприятие начинается в десять часов вечера.
Tom wasn't at home at the time.
Тома в это время не было дома.
At last, Spain was at peace the .
Наконец, в Испании наступил мир .
Look at, look at the United States.
Посмотрите, посмотрите на США.
Tomorrow at 10, at the prefect office.
Завтра в 10 в кабинете префекта.
At the moment I'm at La Sirène.
Я сейчас в Ла Сирен.
He arrived at the track at 12.30.
В половине первого приехал на ипподром.
Look at the picture at the top of the page.
Посмотрите на рисунок вверху страницы.
Rysy has three peaks the middle at the north western at and the south eastern at .
Rysy , , ) гора, расположенная на польско словацкой границе в Высоких Татрах.
Second Life is, at the platform level, at the level of the company at Linden Lab
Second Life, на уровне платформы, на уровне компании Линден Лэб,
Be at the station at eleven on the dot.
Будь на вокзале ровно в одиннадцать.
Be at the station at eleven on the dot.
Будь на станции ровно в одиннадцать.
Be at the station at eleven on the dot.
Будьте на станции ровно в одиннадцать.
The male, at , averages larger than the female, at .
Капский турач длиной 40 42 см, в среднем самец крупнее самки.
KB Look at the road, look at the road.
Смотри на дорогу, смотри на дорогу.
Jumped at me the other night at the window.
Она убежала от меня вчера вечером.
Your husband is at the drugstore at the corner.
Ваш муж в аптеке на углу.
The single peaked at 8 on the Billboard Hot 100, at 1 in Spain, at 4 in Canada, at 5 in the UK, at 6 in Australia, and at 9 in Germany.
Сингл достиг пика на 8 в Billboard Hot 100, 1 в Испании, 4 в Канаде, 5 в Британии, 6 в Австралии и 9 в Германии.
He would finish 3rd at the first race of the season at Hockenheim and again at the 8th race of the season at Barcelona.
Команда пропустила три гонки, прежде чем смогла расплатиться, но даже не вышла на последнюю гонку сезона.
Sarah Bernhardt Collection at the Harry Ransom Center at the University of Texas at Austin.
Sarah Bernhardt Collection at the Harry Ransom Center at the University of Texas at Austin.
A daiquiri at the Florida, a rumba at the Nacional, and the beerbarrel polka at Sloppy Joe's.
Дайкири во Флориде , румба в Насионале и полька пивная бочка в Пьяном Джо .
The Mayor will speak at the station, the Governor at dinner.
Мэр выступит на станции, губернатор на обеде.
Look at the innocence. Look at the beauty in it.
Посмотрите на невинность. Посмотрите на красоту.
She's looking at the seams. She's looking at the construction.
смотрит на швы, изучает крой.
Those present at the meeting were surprised at the news.
Присутствующие на встрече были удивлены новостями.
He was at the wrong place at the wrong time.
Он оказался в неподходящем месте в неподходящее время.

 

Related searches : Kerb To Kerb - Kerb Weight - Kerb Market - Kerb Crawling - Kerb Crawler - Kerb Mass - Kerb Appeal - Kerb Lifter - Kerb Slabs - At The - At The Bow - At The Casino - At The Philippines