Translation of "attend the group" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Attend - translation : Attend the group - translation : Group - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Organize or attend events using the group scheduling features. | Организация и принятие участия во встречах с учётом расписания всех участников. |
| Unfortunately, the Netherlands was not able to attend that working group. | К сожалению, Нидерланды не смогли принять участия в этом совещании рабочей группы. |
| quot 6. A non governmental organization that has been granted accreditation to attend a session of the Working Group may attend all its future sessions. | 6. Неправительственная организация, получившая аккредитацию для участия в сессии рабочей группы, может участвовать во всех ее будущих сессиях. |
| Three Governments were also invited to attend meetings of the Working Group in this regard. | Правительствам трех стран было предложено также принять участие в заседаниях Рабочей группы в этой связи. |
| The Sub Commission also encouraged members of the Board to attend the next session of the Working Group. | Подкомиссия также призвала членов Совета принять участие в следующей сессии Рабочей группы. |
| In that connection the Group invited representatives of certain bodies and offices to attend meetings of the Working Group to provide information and exchange views. | В этой связи Группа пригласила представителей определенных органов и управлений на заседания Рабочей группы в целях представления информации и обмена мнениями. |
| Beneficiaries of travel grants will attend the Working Group, scheduled to take place in Geneva in June 2006. | Бенефициары, получившие дотации для оплаты путевых расходов, будут участвовать в работе сессии Рабочей группы, проведение которой запланировано в Женеве в июне 2006 года. |
| Wickremer expects a diverse group to attend, from high school students to artists to senior managers. | Уикремер ожидает, что саммит посетит большое количество людей, начиная со студентов школ до художников и топ менеджеров. |
| At 20 55, Crutchley left the southern group in Australia to attend the conference, leaving Captain Howard D. Bode of Chicago in charge of the southern group. | В 20 55 Кратчли покинул южную группу на Австралии , оставив за себя командира Чикаго кэптена (капитана 1 го ранга) Говарда Д. Боуда. |
| Attend to the stove. | Займись печью. |
| Attend to the marketing. | Иди на рынок. |
| I'll attend. | Я присоединюсь. |
| I'll attend. | Я поучаствую. |
| I'll attend. | Я буду. |
| Who'll attend? | Кто придёт? |
| Who'll attend? | Кто будет присутствовать? |
| We'll attend. | Мы будем присутствовать. |
| The Secretariat notes that delegations are required to submit a registration form to attend sessions of the Open ended Working Group. | Секретариат отмечает, что делегациям необходимо представить заполненный регистрационный бланк для участия в работе сессий Рабочей группы открытого состава. |
| The agreement also provides the possibility for the returnee parents to have their children attend education in the national group of subjects . | В этом Соглашении для родителей возвращенцев предусматривается также возможность получения их детьми образования по национальной группе предметов . |
| I can't attend the meeting. | Я не могу присутствовать на собрании. |
| He didn't attend the meeting. | Он не был на встрече. |
| You attend all the meetings. | Вы присутствуете на всех встречах. |
| Tom didn't attend the ceremony. | Том не присутствовал на церемонии. |
| Tom didn't attend the ceremony. | Тома не было на церемонии. |
| I didn't attend the meeting. | Я не был на собрании. |
| I didn't attend the meeting. | Я не ходил на собрание. |
| Not to attend the meeting. | Не присутствовать на встрече. |
| Tom will attend. | Том будет присутствовать. |
| Welcome to attend. | На том самом Металлисте ... Милости просим. |
| Alright, I'll attend. | Хорошо, я приду. |
| BENEFICIARIES TO ATTEND THE Next SESSION OF THE WORKING GROUP ON THE DRAFT UNITED NATIONS DECLARATION OF THe RIGHTS OF INDIGENOUS PEOPLES, IN THE CASE THE MANDATE OF THE working group would be extended | BENEFICIARIES TO ATTEND THE NEXT SESSION OF THE WORKING GROUP ON THE DRAFT UNITED NATIONS DECLARATION OF THE RIGHTS OF INDIGENOUS PEOPLES, IN THE CASE THE MANDATE OF THE WORKING GROUP WOULD BE EXTENDED |
| Mama had to attend the funeral.' | Мама должна была быть на панихиде. |
| I will not attend the party. | Меня не будет на вечеринке. |
| I could not attend the meeting. | Я не смог присутствовать на собрании. |
| She wants to attend the party. | Она хочет сходить на вечеринку. |
| Ask Tom to attend the meeting. | Попроси Тома присутствовать на собрании. |
| Ask Tom to attend the meeting. | Попроси Тома быть на встрече. |
| Hopper did not attend the hearing. | Хоппер не присутствовал на слушаниях. |
| I wish to attend the workshop | Я хотел (хотела) бы принять участие в рабочем совещании |
| They attend every meeting. | Они присутствуют на каждой встрече. |
| To him you attend | то к нему ты (о, Пророк) поворачиваешься уделяешь внимание . |
| To him you attend | к нему ты поворачиваешься. |
| To him you attend | ты уделяешь внимание, |
| To him you attend | ты уделяешь много внимания, стараясь, чтобы он услышал твой призыв к вере. |
| To him you attend | ты поворачиваешься приветливо, |
Related searches : Attend The Lunch - Attend The Discussion - Attend The Rehearsal - Attend The Telco - Attend The Reception - Attend The Ceremony - Attend The Match - Attend The Event - Attend The Conference - Attend The Dinner - Attend The Interview - Attend The Appointment - Attend The Fair
