Translation of "availability of space" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

availability of information
доступность информации
Availability of legislation
Доступность законодательных документов
Availability of judgements
Доступность текстов решений
The Board took note of the status of implementation of the plan based on the status of each of the three main interconnected factors the availability of funding, the availability of swing space and the progress of technical preparations.
США в рамках стадии разработки проекта. Комиссия оценивала ход выполнения плана на основе информации по каждому из трех основных взаимосвязанных факторов наличия средств, наличия подменных помещений и хода технической подготовки.
Availability of contract terms
Доступность условий договора
Availability of existing legislation
Наличие материалов о существующем законодательстве
Availability of trial records
Наличие протоколов судебных заседаний
Availability of health information
Доступность информации о здоровье населения
III. AVAILABILITY OF FORCES
III. НАЛИЧИЕ СИЛ
Availability of illicit drugs
Преступность и рынки
Availability
Доступно
Availability
Сверхурочная работа
Availability
Доступность
Security of availability of equipment
Собственность Цель Владелец техники кооператив
Examples were given of national initiatives and bilateral, regional and international cooperation, including forthcoming missions, that would increase the availability of space based technologies.
Были приведены примеры национальных инициатив и мероприятий в области двустороннего, регионального и международного сотрудничества, включая предстоящие полеты, которые позволят расширить доступ к космическим технологиям.
Availability of judgements and jurisprudence
Доступность материалов о судебных решениях и судебной практике
Availability of additional relevant information
Вопросы для рассмотрения при изучении проекта документа для содействия принятию решения по хризотиловому асбесту наличие дополнительной соответствующей информации
Availability of data on indicators
Наличие данных по показателям
(d) Availability of time series
Наличие временных рядов данных.
(i) Availability of environmental data
i) Наличие экологических данных
(ii) Public availability of documents
ii) открытый доступ к документам
Castling availability.
Счётчик полуходов.
Set Availability
Установить статус доступности
Determination of availability of local resources.
Определение наличия местных ресурсов.
The implementation of the capital master plan, as reported by the Secretary General in his first annual progress report (A 58 599), is dependent on three interconnecting factors the availability of funding, the availability of swing space and the progress of technical preparations.
Осуществление генерального плана капитального ремонта, как заявил Генеральный секретарь в своем первом докладе о ходе осуществления плана (А 58 599), зависит от трех взаимосвязанных факторов наличия средств, наличия подменных помещений и хода технической подготовки.
Article 13 Availability of contract terms
Статья 13 Доступность условий договора
Information dissemination and availability of data
Распространение информации и наличие данных
(a) Domestic availability of soya beans
a) наличие сои в стране
Availability and equitable distribution of water
Обеспеченность водой и ее справедливое распределение
12.2 Availability and Distribution of Facilities
12.2 Наличие и расположение учреждений
Availability and quality of local personnel.
Наличие и качество местного персонала.
Shaded availability display
Выделение градиентом цвета
Availability delivery time.
53. Наличие сроки доставки.
More relevant is the availability of loans.
В большей мере дело касается доступности кредитов.
Availability of capital is not the explanation.
Наличие капитала ничего не объясняет.
Furthermore please advise us of your availability.
Просьба сообщить также, в какое время мы можем рассчитывать на ваши услуги.
(b) No long term availability of feedstock
b) отсутствие исходного сырья в долгосрочной перспективе
Availability and equitable distribution of water 7
потребностей уязвимых или маргинализованных групп 7
III. THE AVAILABILITY AND CONDITIONALITY OF OFFICIAL
III. НАЛИЧИЕ И УСЛОВИЯ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ ОФИЦИАЛЬНОЙ ПОМОЩИ
Maintainability and training and availability of mechanics.
50. Возможность обслуживания, а также подготовка и наличие механиков.
Improving availability of credit and agricultural inputs
улучшение доступа к кредиту и ресурсам для сельскохозяйственного производства
Subject to the availability of conference services.
риях (пункт 78) заседания
Check availability of production commodities and consumables.
В случае необходимости, воспользуйтесь услугами независимых экспертов.
Availability cost of capital Financial stability Profitability
Стоимость Наличие капитала Финансовая стабильность Рентабельность
Freshwater availability in Europe
Наличие питьевой воды в Европе

 

Related searches : Of Space - Availability Of Power - Availability Of Parts - Availability Of Drugs - Proof Of Availability - Availability Of Debt - Availability Of Assets - Availability Of Talent - Availability Of Staff - Availability Of Money - Degree Of Availability - Availability Of Support