Translation of "barley field" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I sowed my field with barley.
Я засеял свое поле ячменем.
How's it looking, Barley?
Как там дела, Барли?
Wheat and barley are cultivated.
Выращиваются пшеница и ячмень.
Can you distinguish barley from wheat?
Ты можешь отличить ячмень от пшеницы?
Can you tell barley from wheat?
Ты можешь отличить ячмень от пшеницы?
Barley is our country's main product.
Ячмень основной продукт нашей страны.
Rye, wheat, and barley are cereals.
Рожь, пшеница и ячмень зерновые культуры.
Of barley are wild , unlike wheat.
Из дикого ячменя , в отличие от пшеницы.
Without our barley, we're doomed anyway!
Всё равно без зерна мы обречены!
You'll soon begin harvesting the barley.
Скоро придёт пора собирать ячмень.
Therefore he said to his servants, Behold, Joab's field is near mine, and he has barley there. Go and set it on fire. Absalom's servants set the field on fire.
И сказал Авессалом слугам своим видите участок поля Иоава подле моего, и унего там ячмень пойдите, выжгите его огнем. И выжгли слуги Авессалома тот участок поля огнем.
Therefore he said unto his servants, See, Joab's field is near mine, and he hath barley there go and set it on fire. And Absalom's servants set the field on fire.
И сказал Авессалом слугам своим видите участок поля Иоава подле моего, и унего там ячмень пойдите, выжгите его огнем. И выжгли слуги Авессалома тот участок поля огнем.
Be confounded, you farmers! Wail, you vineyard keepers for the wheat and for the barley for the harvest of the field has perished.
Краснейте от стыда, земледельцы, рыдайте, виноградари, о пшенице и ячмене, потому что погибла жатва в поле,
So she gleaned in the field until even, and beat out that she had gleaned and it was about an ephah of barley.
Так подбирала она на поле до вечера и вымолотила собранное, ивышло около ефы ячменя.
The principal crops are barley and wheat.
Важнейшие культуры ячмень и пшеница.
Barley is for peace in the home.
Мир фиолетовый ячмень. Почему?
The flax and the barley were struck, for the barley was in the ear, and the flax was in bloom.
Лен и ячмень были побиты, потому что ячмень выколосился, а лен осеменился
And the flax and the barley was smitten for the barley was in the ear, and the flax was bolled.
Лен и ячмень были побиты, потому что ячмень выколосился, а лен осеменился
He destroys all the barley and all flax
Он разрушает все ячменя и все льна
This barley's early, not like our mountain barley.
Это ранний сорт. У нас другой!
So she gleaned in the field until evening and she beat out that which she had gleaned, and it was about an ephah of barley.
Так подбирала она на поле до вечера и вымолотила собранное, ивышло около ефы ячменя.
Be ye ashamed, O ye husbandmen howl, O ye vinedressers, for the wheat and for the barley because the harvest of the field is perished.
Краснейте от стыда, земледельцы, рыдайте, виноградари, о пшенице и ячмене, потому что погибла жатва в поле,
So I bought her to me for fifteen pieces of silver, and for an homer of barley, and an half homer of barley
И приобрел я ее себе за пятнадцать сребренников и за хомер ячменя и полхомера ячменя
The two main grains were wheat ( sitos ) and barley.
Особой популярностью пользовались пшеница (σῖτος sitos) и ячмень.
We'll flood these fields after they harvest the barley.
Мы затопим этот участок после сбора ячменя.
Barley and wheat grow in the fields around the village.
На полях вокруг деревни растут ячмень и пшеница.
Barley and wheat grow in the fields around the village.
Ячмень и пшеница произрастают на полях вокруг деревни.
His name derived from the Hungarian word for barley (árpa) .
Венгерский историк Дьюла Кристо полагает, что имя вождя происходит от венгерского слова árpa (ячмень).
The main crop is grim (naked barley Hordeum vulgare L. var.
Основная культура грим (ячмень Hordeum vulgare L. вар.
Potatoes largely replaced barley in Eastern Europe in the 19th century.
Лишь к XIX веку картофель постепенно заменил ячмень.
The primary highland crops are wheat, potatoes, barley, alfalfa and beans.
Главной культурой нагорной части являются пшеница, картофель, ячмень, люцерна и бобы.
Rye, oats, barley and buckwheat are grown in its prosperous fields.
Рожь, овёс, ячмень и гречиха родятся на тучных его нивах.
Fourth plate seven species. Wheat cookies and other stuff barley beer.
Четвертая пластинка семь видов пшеницы имя куки и не знаю, что ...
It is roasted flour, usually barley flour and sometimes also wheat flour.
Иногда цампой называют также пшеничную () и рисовую () муку.
It was a barley gruel, to which water and herbs were added.
Это была ячменная каша, к которой добавляли воду и травы.
The first crop usually of grim (naked barley Hordeum vulgare L. var.
Первый урожай обычно грим (Ячмень обыкновенный Hordeum vulgare L. var.
They drank barley beer and various decoctions made from plants and herbs.
Они пили ячменное пиво и разные настойки из деревьев и трав.
They were sustained on a number of crops, including wheat and barley.
Они вели натуральное хозяйство, выращивая ряд злаков, в том числе пшеницу и ячмень.
A seed rate of 40 kg of barley per hectare is sufficient.
Покровную культуру достаточно высевать с нормой 40 кг семян на гектар.
It'll do a mickle of good to the Flowers and the barley.
Значыть добра вырастуть ячны и кветки.
The main cultures are barley, rye, wheat, millet, sunflower, maize, potatoes and peas.
Главные культуры пшеница, ячмень, кукуруза, горох, подсолнух, картофель, просо, рожь.
This spread to Western Asia, which domesticated its wild grains, wheat and barley.
Культура злаков распространилась на западе Азии, где стали выращивать пшеницу и овёс.
Field? What field? The Higgs field.
Какое поле? Поле Хиггса.
Agriculture In the region corn, barley, maize, sunflower, vegetables and fruits are being grown.
В районе выращивают пшеницу, ячмень, кукурузу, подсолнечник, овощи, фрукты.
Agriculture The main agricultural products are seedless Sultana grapes, wheat, barley, cotton, tobacco and maize.
Здесь выращивают специальный сорт винограда Sultana, пшеницу, ячмень, хлопок, табак, кукурузу.

 

Related searches : Malting Barley - Malted Barley - Spring Barley - Barley Flour - Barley Straw - Barley Water - Barley-sugar - Barley Candy - Barley Meal - Ground Barley - Roasted Barley - Naked Barley - Bearded Barley