Translation of "be alive" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom may be alive. | Том может быть жив. |
| He'd still be alive. | Он был бы жив. Я не смогла предотвратить это. |
| You're alive, alive, alive! | Вы живы, живы, живы! |
| I'm lucky to be alive. | Мне повезло, что я жив. |
| She's lucky to be alive. | Повезло ей, что она жива. |
| He's lucky to be alive. | Повезло ему, что он жив. |
| I'm glad to be alive. | Я рад, что жив. |
| I'm glad to be alive. | Я рад, что я жив. |
| I'm thankful to be alive. | Я благодарен, остаться в живых. |
| We're lucky to be alive. | Нам повезло, что мы живы. |
| They're lucky to be alive. | Им повезло, что они живы. |
| You're lucky to be alive! | Скажи спасибо, что жив остался! |
| To be awake is to be alive. | Бодрствовать значит жить. |
| I'll be nothing, and it'll be alive. | Я умру, а он нет. |
| We're lucky to still be alive. | Нам повезло, что мы ещё живы. |
| We're very lucky to be alive. | Нам очень повезло, что мы живы. |
| You're very lucky to be alive. | Тебе очень повезло, что ты жив. |
| You're very lucky to be alive. | Вам очень повезло, что ты жив. |
| I'm very lucky to be alive. | Мне очень повезло, что я жив. |
| It feels good to be alive. | Хорошо быть живым. |
| We are grateful to be alive. | Спасибо, что мы еще живы. |
| You're alive. Alive! | Ты жива, жива! |
| Well, it ain't gonna be that way! She's alive and she's gonna stay alive! | Она живая, и останется живой. |
| I'm alive! I'm alive! | Я живой, я живой! |
| I'm alive! I'm alive! | Я жив, жив! |
| Adam, to be in love is to be alive. | Адам, любить значит жить. |
| Tomorrow morning we'll be dead and it'll be alive. | Завтра мы умрем, а он будет бегать. |
| I don't want to be burned alive. | Я не хотела сгореть заживо. |
| Tom is lucky to still be alive. | Тому повезло, что он ещё жив. |
| What does it mean to be alive? | Что значит быть живым? |
| Am I happy to be alive again? | Счаслтив ли я снова быть живым? |
| Make's you feel good to be alive. | Чувствуешь себя хорошо, и хочешь жить. |
| Hmm, patient rather be dead, than alive. | Хм, пациент, скорее, мертв, чем жив. |
| The person has to be alive. OK. | Требуется выбирать среди живых. |
| We can be happy we are alive. | Радуйся, что мы вообще ещё живы. |
| Without you, I wouldn't be alive anyway. | Без тебя... меня бы в любом случае уже не было в живых. |
| I felt happy just to be alive. | Я был счастлив, просто потому, что остался жив. |
| The creature has to be taken alive. | Его нужно взять живым. |
| when the girl buried alive will be asked | и когда зарытая похороненная живьем (девочка) будет спрошена Рождение дочери у доисламских арабов считалось позором, и нередко отцы девочек, из за частых издевательских насмешек своих соплеменников, уносили своих дочерей в пустыню и заживо закапывали в песок. , |
| Puppets always have to try to be alive. | Куклы всегда должны пытаться стать живыми. |
| I happen to be alive, end of discussion. | Я живу, и точка. |
| You'd think he'd be worried about staying alive. | Вы думали, за жизнь свою он волновался? |
| You just want the person to be alive! | Вам просто хочется, чтобы человек выжил! |
| Let's be happy that we are all alive. | Давайте радоваться, что все мы живы. |
| I don't think I'm supposed to be alive... | Думаю, не предполагалось, что я останусь в живых... |
Related searches : Still Be Alive - Staying Alive - Is Alive - Stay Alive - Feel Alive - Go Alive - Become Alive - Alive With - Buried Alive - Kept Alive - Alive Message
