Translation of "be personal" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Our personal rights should be respected. | Демидова, ты комсорг, почему же командует Батищев? |
I don't mean to be personal. | Извините меня. |
I shall be in personal command. | Я буду командовать сам лично. |
Personal Fonts The fonts shown will be your personal fonts, and will not be available to other users. | Шрифты пользователя Показываются шрифты находящиеся в вашем личном распоряжении. Они не недоступны другим пользователям. |
Obviously, a personal recommendation would be best. | Очевидно, что личная рекомендация будет наилучшим вариан том. |
The right to honour, to personal and family privacy and to personal dignity shall be guaranteed. | Гарантируются права на защиту чести, на невмешательство в личную и семейную жизнь и на уважение достоинства личности. |
Spielberg found the project to be very personal. | Для Стивена Спилберга проект предполагал быть очень личным. |
Personal data is exactly that personal. | Персональная информация так называется потому, что является персональной. |
Personal namespaces include your personal folders. | Область имён с вашими персональными папками. Personal namespaces for imap account. |
Personal quest, personal interpretation is key! | Собственный поиск, личная интерпретация это ключ! |
Poor personal hygiene can be a sign of depression. | Пренебрежение личной гигиеной может быть признаком депрессии. |
Indicator 48a ( Personal computers ) should be shown as CM. | Для показателя 48a (количество персональных компьютеров) должно использоваться обозначение СМ . |
Personal computers should be considered for smaller work units. | Персональные компьютеры предназначаются для небольших рабочих подразделений. |
Would you like me to be your personal client? | Хотите видеть меня постоянным клиентом? |
A new personal advances and recoveries system developed to monitor the staff personal accounts will be implemented in 1994. | В 1994 году будет разработана новая система учета авансов по служебным счетам сотрудников и их возмещения, которая будет позволять обеспечивать контроль за такими остатками. |
Tom's personal assistant has a personal assistant. | У личного помощника Тома есть свой личный помощник. |
Personal? | Личные? |
Personal | Личное |
Personal | Шрифты пользователя |
Personal | Поиск по началу слова |
Personal | Персональный словарьEMAIL OF TRANSLATORS |
Personal | Личное |
Personal | ЛичноеNamespace accessible for others. |
Personal | Личноеincidence category |
Personal | Персональная |
Personal | Персональный |
Personal | Списки рассылки |
PERSONAL | Внимание |
Personal | Личные данныеName |
Personal | Личный |
Personal. | Личные. |
Personal. | Личные. |
A personal search may be conducted on the same grounds. | По этим же основаниям производится личный обыск. |
Select the personal namespace the folder should be created in. | Выберите персональную область имён для папки. |
It would be like plugging into your own personal Google. | Это будет подобно подключению к своему персональному Google. |
Personal particulars | Личные сведения |
Personal Organizer | Персональный органайзер |
Personal testimonies | Личная привязанность |
It's personal. | Это личное. |
That's personal. | Это личное. |
Personal Exposures . | Personal Exposures . |
Personal data | Личные данные |
Personal details | Личные данные |
Personal Data | Личные сведения |
Personal information | Персональная информация |
Related searches : Personal Cheque - Personal Bond - Personal Encounter - Personal Department - Personal Debt - Personal Project - Personal Factors - Personal Expression - Personal Visit - Personal Equipment - Personal Motivation - Personal Credit - Personal Planning