Translation of "became known" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Became known - translation :

Known - translation :

Keywords : стали стала стало друзьями стал известен известных догадаться известный знакомы

Examples (External sources, not reviewed)

It became known as W.G.	Они стали известны как W.G.
The facts became known to everyone.	Факты стали известны каждому.
The facts became known to everyone.	Факты стали всем известны.
They eventually became known as G.R.L.	В мире миллионы женщин хотят знать, что это такое.
It became known as Simon's shark slime.	Акулья слизь Саймона стала известна.
This suite became known as BRL CAD.	Этот пакет стал известен как BRL CAD.
The field became known as artificial intelligence.	Область стала известной как искусственный интеллект.
It became known as Simon's shark slime.	Акулья слизь Саймона стала известна. Я подумал
They became known as children of the Moon.	Они приобрели известность как дети Луны .
At last, the truth became known to us.	В конце концов, нам стала известна правда.
At last, the truth became known to us.	В конце концов, мы узнали правду.
At last, the truth became known to us.	В конце концов, нам открылась правда.
Geldof became known as a colourful interview subject.	Гелдоф быстро стал известен благодаря своим интервью.
This became known as the First Congo War.	Эти события стали известны как Первая конголезская война.
This method became known as the Apogee Model .	Этот метод дистрибуции стал известен как модель Apogee ().
These dark masses became known as Barr bodies.	Эти тёмные тельца стали известны как тельца Барра.
He became quickly known as a stubborn polemicist.	Он стал быстро известен как упрямый полемист.
Candor's conjecture became known as the continuum hypothesis.	Предположение Кантора стало известным под названием континуум гипотеза.
These became known as copy number variants, or CNVs.	Это стало известно как варианты количества копий, или ВКК.
We had known the painter before he became famous.	Мы знали художника до того как он прославился.
This became known in Poland as the Western Betrayal.	Среди французских офицеров в Польше был Шарль де Голль.
The team finally became known as Minyor in 1952.	Впервые под названием Минёр клуб стал известен в 1952 году.
These geometries became collectively known as non Euclidean geometries.	Такие геометрии получили общее название неевклидовых геометрий.
In private, this anthem became known the Song Without Words .	В частных беседах этот гимн стали именовать Песней без слов .
It then became known as the Brush Electrical Engineering Company.	Затем он стал известен как Brush Electrical Engineering Company.
In the 1970s, she also became well known in Germany.	В 1970 году становится хорошо известна в Германии.
Their machine became known as the Derby Rib machine, and the stockings it produced quickly became popular.	Их машина стала известна как Derby Rib , и производимые ими чулки быстро стали популярны.
These versions of the DOM became known as the Intermediate DOM.	Эти версии DOM стали известны как промежуточный DOM .
This group of adepts eventually became known as the Second Order.	Эта группа в конечном итоге и стала известна как Второй Орден.
As of Release 6, EPOC became known simply as Symbian OS.	Поэтому следующая версия EPOC, Release 6, получила новое название Symbian OS.
The camp location became known as Mahaneh Dan ( Camps of Dan ).	Место их стоянки стало известно как Махане Дан (Стан Дана).
The leaders of these parties became known as the Pětka ( pron.	Лидеры этих партий стали известны как Pětka (произн.
By the end of the '70s, actually, the stuff became known.	К концу 70 х, действительно, мои работы приобрели известность.
It became known as the theory of the inverse time or ...	Это стало называться теорией обратного времени , или...
Athens became known as the Manchester of the South after the city in England known for its mills.	Атенс стал известен как Манчестер Юга , в честь города в Англии, известного своими мельницами.
Recently it became known that Arshavin is dating former model Alisa Kazmina.	Недавно стало известно, что Аршавин встречается с экс моделью Алисой Казминой.
Once this became known, many people visited her blog, to leave condolences.	Как только об этом стало известно, многие люди зашли в ее блог, чтобы оставить там свои записи памяти.
This became a guerrilla war, known as the War in the Vendée.	Производство на нужды войны началось только в сентябре.
As a subsidiary of SGI, the company became known as MIPS Technologies.	Став дочерней компанией, MIPS Computer Systems получили название MIPS Technologies.
The more traditionally minded groups became known as the Old Order Amish.	Более традиционно мыслящие группы стали известны как амиши старого обряда .
It was after this the library became known as the Vatican Library.	В 1318 году папа начал собирать третью библиотеку Ватикана.
It became one of the band's most popular and well known songs.	Иронично, она стала одной из самых популярных и узнаваемых песен группы.
The town which developed near the castle also became known as Marienburg.	Город, выросший рядом с замком, также стал известен как Мариенбург.
They became well known for, among other things, their Fronty Ford racers.	Помимо прочего, они стали известны своим гоночным Fronty Ford.
After this trip, the club became known as the Panther of America.	В 1968 году клуб стал выступать на 50 тысячном стадионе Санта Круз.

Показать эту страницу на русском языке