Translation of "beginning in february" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Beginning - translation : Beginning in february - translation : February - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In February 1959, formal authority for beginning construction was granted. | В феврале 1959 года было выдано формальное разрешение на начало строительства. |
| beginning at 10 a.m. on Wednesday, 16 February 2005 | 16 февраля 2005 года, в 10 час. 00 мин. |
| And it just began like in the beginning of February. So who knows? | Он открылся лишь в начале февраля. Так что, кто знает. |
| You stand with your bike at the beginning of February. | Вот мы стоим с велосипедами. Начало февраля, |
| Malawi apos s economy was seriously affected by the drought, beginning in February 1992. | С февраля 1992 года экономике Малави был нанесен существенный ущерб. |
| Banisadr returned to Iran together with Khomeini as the revolution was beginning in February 1979. | Банисадр вернулся в Иран вместе с Хомейни в феврале 1979. |
| The monorail opening was initially planned for the beginning of February 2004, but was delayed until 23 February. | Запланированное на начало февраля 2004 года открытие линии не состоялось, пуск был перенесён на 23 февраля. |
| Nadal won the first four, beginning with the Dubai final in February played on hard court. | Надаль выиграл первые четыре, начиная с матча турнира в Дубае в феврале. |
| With respect to the internal armed conflict in Kosovo beginning in February 1996, the International Law Commission reported | Применительно к внутреннему вооруженному конфликту в Косово, начавшемуся в феврале 1996 года, в докладе Комиссии международного права говорится о том, что |
| The court decision was overturned on appeal in March 2010, and the mansion was demolished beginning in February 2011. | Однако решение было отменено в апелляционной инстанции в марте 2010 года, и особняк был снесён в начале февраля 2011 года. |
| As a result, television series were produced by ABC Circle Films beginning in 1962 and by Touchstone Television beginning in 1985, before Touchston was reorganized as ABC Studios in February 2007. | В начале 2009 года Disney ABC Television Group объединилась с ABC Entertainment и ABC Studios в новое подразделение ABC Entertainment Group, которое должно было отвечать за производство вещания. |
| The fleet set sail on December 21 and arrived at the beginning of February. | Флот с материалами и рабочими отплыл 21 декабря и в начале февраля прибыл к Балаклаве. |
| Beginning in February, the Government started to implement an emergency plan, but the results have not been as anticipated. | В феврале правительство приступило к осуществлению чрезвычайного плана, реализация которого не дала ожидаемых результатов. |
| The Austrian troops were reduced to 12.000 beginning at the end of that year and left in February 1827. | Австрийская армия была сокращена до 12 000 человек в феврале 1827 года. |
| This occurred on February 20, 1964, in a program on Channel 13, Panamericana Television, thus beginning an uninterrupted career. | Оказавшись волею обстоятельств в Перу, 20 февраля 1954 года он дебютировал там в качестве певца на телеканале Channel 13 (Panamericana Television). |
| At the beginning of the negotiations between our two States, in February 1992, agreement was reached on certain matters. | В начале переговоров между нашими двумя государствами в феврале 1992 года было достигнуто соглашение по ряду вопросов. |
| In total (since the beginning of an armed uprising on 9 February), the Islamists took several days to seize power. | В общей сложности (с момента начала вооруженного восстания 9 февраля) исламистам понадобилось несколько дней, чтобы захватить власть. |
| Bushbabies reproduce twice a year, at the beginning of the rains (November) and the end (February). | Период беременности составляет примерно от 110 до 140 дней, в помёте от 1 до 3 (чаще 2) детёнышей. |
| In the beginning, | Вначале... |
| Otto I was crowned on 2 February 962, marking the beginning of the Holy Roman Empire ( translatio imperii ). | Оттон I был коронован 2 февраля 962 года, что положило начало истории Священной Римской империи (идея Translatio imperii ). |
| In February 2013, SodaStream and Samsung announced that Samsung refrigerators with built in SodaStream sparkling water dispensers would be available in the United States beginning in April. | SodaStream и Samsung объявили, что холодильники Samsung со встроенными сифонами для производства газированной воды, будут доступны в Соединенных Штатах, начиная с апреля. |
| In February. | В феврале. |
| Peace and aftermath Charles X fell ill in the beginning of 1660 and died of pneumonia on the night of February 13, 1660. | Карл X Густав заболел в начале 1660 года и умер от воспаления легких в ночь на 13 февраля 1660 года . |
| In the Beginning Bebop! | In the Beginning Bebop! |
| The temporary drop in revenue for the beginning of 1996 reflected the expense of the New Year celebrations in Armenia but this was compensated for in February. | Временное снижение доходов в январе объясняется затратами на празднование в Армении Нового года, но они были компенсированы в начале 1996 года. |
| The security situation in Port au Prince remained volatile, and there was an increased number of violent acts by various illegal armed groups beginning in February. | Некоторые из этих групп связаны с бывшими военными, а другие группы связаны с городскими бандами. |
| In February, R.E.M. | В феврале R.E.M. |
| From February Revolution to Makhno Zadov was released after February Revolution in February 1917. | В феврале 1917 освобождён, избран депутатом городского совета в Юзовке. |
| The remaining reports, mainly from CIS and Balkan region countries are expected by the end January the beginning of February. | По состоянию на конец января 2005 года было подготовлено в общей сложности 34 национальных доклада для ОЛР 2005. |
| The Executive Director will hold informal regional consultations with regional groups on Monday, 6 February 2006, beginning at 3 p.m. | Директором исполнителем будут проведены неофициальные региональные консультации с региональными группами в понедельник, 6 февраля 2006 года, начиная с 15 ч. |
| Time will tell if the new rules will have any impact on safety before or during the Winter Olympics in Sochi, beginning on February 7. | Время покажет, будут ли новые правила содействовать безопасности до или во время проведения Олимпийских игр в Сочи, которые начнутся 7 февраля . |
| The season consisted of 13 rallies, beginning with Rally Sweden on 11 February and ended Wales Rally GB on 14 November. | Сезон состоял из 13 этапов и стартовав в Швеции 11 февраля, закончился 14 ноября на Ралли Уэльса. |
| In February 2007, Hadouken! | В феврале 2007 Hadouken! |
| She arrived in February. | Она прибыла в столицу в феврале. |
| In my beginning is my end. | В моём начале есть мой конец. |
| In the beginning was the Word. | В начале было Слово. |
| The Bhāgavatam says in the beginning, | В начале Бхагаватам 1.2.11 сказано |
| Beginning | Начало |
| Beginning. | Начало. |
| I no longer needed to hide as I had done after my release from a Gestapo camp at the beginning of February. | Мне больше не надо было прятаться, как я делал это после освобождения из лагеря гестапо в начале февраля. |
| To that end, there was need for an extension of time to the beginning of February 2005, as proposed by President Mbeki. | Это требует переноса сроков на начало февраля 2005 года, как предложил президент Мбеки. |
| They were there in February, and it snowed a lot in February last year. | Они были там в феврале, а в прошлом году в феврале выпало много снега. |
| February 1996 February 2000 | Февраль 1996 года февраль 2000 года |
| In the '70s well, beginning in the '60s | В 70 х, ну ладно, в начале 60 х, |
| Beginning in 2004, every general came in saying, | Начиная с 2004 года, каждый генерал пришел сюда,утверждая |
Related searches : Beginning Of February - In February - In Mid-february - In February 2012 - Started In February - Earlier In February - In Early February - Back In February - Beginning In April - Beginning In September - Beginning In May
