Translation of "break into" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Break - translation : Break into - translation : Into - translation :
в

  Examples (External sources, not reviewed)

Break the chocolate into smaller pieces.
Покрошите шоколад на мелкие кусочки.
Break the chocolate into smaller pieces.
Покроши шоколад на мелкие кусочки.
Break the chocolate into smaller pieces.
Покрошите шоколад мелкими кусочками.
Break the chocolate into smaller pieces.
Покроши шоколад мелкими кусочками.
I break large, time consuming tasks into chunks.
Я разбиваю большие задания на части.
Break your resolution into a series of small steps
Разбейте ваше обещание на серию небольших этапов.
For what purpose did you break into the house?
С какой целью вы вломились в дом?
I'm going to break the problem down into three parts.
Я разобью ее на три части.
NT Was it easy to break into freelancing full time?
НТ Легко ли было полностью уйти во фриланс?
The thief used a screwdriver to break into the car.
Чтобы проникнуть в машину, вор воспользовался отвёрткой.
It takes children a long time to break into the system.
Детям требуется много времени, чтобы суметь использовать возможности системы.
The police were forced to break into the apartment through the window.
Полиция была вынуждена вторгнуться в квартиру через окно.
Break
Break
Break point related break, showbreak, delete, enable
Управление точками останова break, showbreak, delete, enable
What looks on the outside like a solid structure can break into pieces overnight.
Кажущаяся крепкой структура может развалиться на части в мгновение ока.
Then we'd have to break into his dorm room and then erase the tape?
Так что приходилось пробираться в его комнату в общаге и стирать ту запись?
Break usage
Синтаксис команды break
Things break.
Вещи ломаются.
Things break.
Всё ломается.
It'll break.
Он сломается.
It'll break.
Она сломается.
It'll break.
Оно сломается.
It'll break.
Он разобьётся.
It'll break.
Она разобьётся.
It'll break.
Оно разобьётся.
That governments did not break out into protectionism after the global financial crisis hit surprised many.
То, что правительства не перешли к протекционизму после глобального финансового кризиса, удивило многих.
If nuclear material falls into the hands of terrorists, for example, a war could break out.
Если ядерный материал попадет в руки террористов, например, может разразиться война.
So how do we do that? Well, we break it down into a few smaller steps.
Что ж, как мы это делаем? Мы разбиваем процесс на 4 маленьких этапа.
I break down.
Я не выдерживаю этого.
Take a break.
Передохните.
Break a leg.
Ни пуха ни пера.
Let's break stereotypes!
Давайте ломать стереотипы!
Break the silence.
Нарушь тишину.
Break the silence.
Нарушьте молчание.
Break the silence.
Прервите молчание.
Break a leg!
Ни пуха ни пера!
Break time's over.
Перерыв окончен.
It may break.
Он может сломаться.
It may break.
Она может сломаться.
It may break.
Оно может сломаться.
It may break.
Он может разбиться.
It may break.
Она может разбиться.
It may break.
Оно может разбиться.
Take a break.
Сделай перерыв.
Take a break.
Сделай паузу.

 

Related searches : Break Into Parts - Break Into Tears - Break Into Groups - Break Into Laughter - Break Into Pieces - Break Into Song - Break Into Smile - At Break - Clean Break - Big Break - Tea Break - Paragraph Break