Translation of "breast disease" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Breast - translation : Breast disease - translation : Disease - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Breast cancer is a disease. | Рак груди это болезнь. |
Heart disease kills more women at all ages than breast cancer. | Болезни сердца убивают больше женщин всех возрастов, чем рак молочной железы. |
Breast cancer, as we said, kills women, but heart disease kills a whole bunch more. | Мы говорили, что рак молочной железы убивает женщин, но болезни сердца убивают гораздо больше женщин. |
A very serious problem is breast cancer, which is the No. 1 oncological disease among women. | Очень серьезная проблема рак молочной железы, который сегодня занимает первое место среди онкологических заболеваний у женщин. |
Breast skin consists of the exterior layer of tissue that encloses the breast area of a carcass, whole breast, or split breast. | Кожа грудки состоит из внешнего слоя ткани, покрывающей грудную часть тушки, цельную грудку или половину грудки. |
One of three young women treated with radiation to the chest to arrest Hodgkin s disease will develop breast cancer by age 32. | Конечно, многие раковые заболевания, возможно, не развились бы вообще, если бы эти пациенты не подвергались другим вызывающим рак веществам в окружающей среде. |
One of three young women treated with radiation to the chest to arrest Hodgkin s disease will develop breast cancer by age 32. | Каждая третья молодая женщина, прошедшая лечение лучевой терапией в области груди, чтобы остановить развитие болезни Ходжкина, в возрасте 32 лет заболеет раком молочной железы. |
Pattern breast skin consists of the exterior layer of tissue that encloses the breast area of a carcass, whole breast, or split breast. | Кожа грудки машинной нарезки состоит из внешнего слоя ткани, покрывающей грудную часть тушки, цельную грудку или половину грудки. |
Breast remodelling is another popular procedure, especially breast augmentation. | Коррекция формы груди, особенно увеличение груди (аугментация), является популярной процедурой. |
Breast Remodelling | Коррекция формы груди |
Defatted pattern breast skin consists of the exterior layer of tissue that encloses the breast area of a carcass, whole breast, or split breast. | Кожа грудки обезжиренная машинной нарезки состоит из внешнего слоя ткани, покрывающей грудную часть тушки, цельную грудку или половину грудки. |
In developed countries, breast cancer affects about one in ten women, and in many of these countries the disease is on the increase. | В развитых странах рак молочной железы поражает одну из десяти женщин, и во многих из этих стран количество больных этим видом рака растет. |
Yes, breast cancer. | Да, рак груди. |
Human breast milk. | Майчиното мляко. |
Epidemics caused by fat are now manifest Type 2 diabetes, increased rates of heart and cardiovascular disease, and notably more cancers, such as breast cancer. | Эпидемии, связанные с ожирением, сегодня стали очевидными диабет 2 типа, учащенное сердцебиение и сердечнососудистые заболевания, а также заметный рост злокачественных опухолей, вроде рака молочной железы. |
Throughout the world practical projects were also undertaken to address drug abuse, safe motherhood, breast cancer, tobacco free initiatives, Alzheimer's Disease and many other issues. | По всему миру выполнялись также полезные проекты по такой тематике, как борьба с наркоманией, охрана материнства, рак молочной железы, борьба с курением, болезнь Альцгеймера и многим другим вопросам. |
The breast trimming consists of random size pieces of boneless breast meat. | Обрезь мяса грудки состоит из кусочков произвольных размеров мяса грудки без костей. |
Breast cancer, for example. Out of 100 women with breast cancer only seven will carry the breast cancer genes. 93 do not. | К примеру, из ста женщин, больных раком молочной железы, только семь являются носителями генов этого заболевания, остальные 93 этих генов не имеют. |
Curing Hereditary Breast Cancer | Лечение наследственных форм рака молочной железы |
She has breast cancer. | У неё рак груди. |
I'll do my breast. | Я сделаю грудь. |
One might take the view that 40 years of life before the onset of Huntington s disease or breast cancer is better than no life at all. | Можно сказать, что 40 лет жизни до возникновения болезни Хантингтона или рака груди это лучше, чем отсутствие жизни вообще. |
Bullying is a disease. Prejudice is a disease. Violence is a disease. | Запугивание болезнь. Предрассудок болезнь. Насилие болезнь. |
In Nigeria, women used a breast model to learn techniques of self breast examination. | В Нигерии женщин на манекене обучали методам самостоятельного осмотра состояния молочных желез. |
Therefore, thresholds differ from disease to disease. | Таким образом, пороги для разных заболеваний различаются. |
Disease. | Болезнь. |
Disease | Болезни |
The boneless whole breast without back, ribs, or tenderloins consists of intact boneless breast meat. | Цельная грудка, обваленная без спинки, ребер или мясистой части состоит из неразделанного обваленного мяса грудки. |
I'm breast feeding my baby. | Я кормлю своего ребёнка грудью. |
Smoking can cause breast cancer. | Курение может вызвать рак груди. |
She breast fed the baby. | Она покормила ребёнка грудью. |
Mary died of breast cancer. | Мария умерла от рака груди. |
Open my breast for me | Если бы ты был грубым и жестокосердным, то они непременно покинули бы тебя (3 159). Очевидно, люди принимают истину тогда, когда проповедник является добрым, великодушным и искренним человеком. |
Open my breast for me | Раскрой для меня мою грудь! |
Open my breast for me | Разверзни сердце мое для приятия Твоих откровений , |
Open my breast for me | Открой мне грудь мою |
I work on breast cancer. | Я работаю с проблемой рака груди. |
Molecular Breast Imaging, or MBl. | Молекулярный Сканер Груди, или MBI. |
The commercial stakes are growing as it becomes possible to test for predisposition to common diseases such as breast cancer and heart disease where the potential market is immense. | Растет коммерческая заинтересованность, так как становится возможным провести анализ на предрасположенность к таким распространенным заболеваниям, как рак груди или сердечная недостаточность, где потенциальный рынок необъятен. |
Australia's national mammographic screening programme, BreastScreen Australia, introduced in 1991, is aimed at achieving significant reductions in mortality and morbidity from breast cancer through early detection of the disease. | Национальная программа маммографических обследований в Австралии БрестСкрин Остралия , осуществление которой началось в 1991 году, нацелена на значительное сокращение смертности и заболеваемости от рака молочной железы на основе раннего выявления заболевания. |
Breast trimmings are produced by removing small portions of breast meat from breasts from carcasses or parts. | Обрезь мяса грудки получают путем срезания небольших кусочков мяса грудки с грудки тушек или частей. |
The baby had taken the breast. | Ребенок взялся за грудь. |
'Lord, open my breast,' said Moses, | Он Муса сказал Господи, раскрой мне грудь удали все то, что препятствует мне исполнению мной пророческой обязанности , |
'Lord, open my breast,' said Moses, | Он сказал Господи, расширь мне грудь, |
'Lord, open my breast,' said Moses, | Муса (Моисей) сказал Господи! Раскрой для меня мою грудь! |
Related searches : Benign Breast Disease - Fibrocystic Breast Disease - Cystic Breast Disease - Fibrocystic Disease Of The Breast - Breast Augmentation - Breast Surgery - Breast Tissue - Breast Tenderness - Turkey Breast - Breast Imaging - Breast Care - Duck Breast - Breast Pump