Translation of "by the locals" to Russian language:
Dictionary English-Russian
By the locals - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A place favoured by the locals | Место, которое нравится местным жителям |
| Abaraybone, ...) are well known by the locals. | ) или лисам, длина которого может доходить до 40 метров. |
| These eels are deemed sacred by the locals, by local mythology. | Эти угри, согласно местной мифологии, считаются священными жителями. |
| Locals | Locals |
| Farkhunda, 27, was attacked by locals with sticks. | На Фархунду , 27 лет, напали местные жители с палками. |
| Locals usage | Синтаксис команды locals |
| Locals 669 891 | Locals 669 891 |
| Because the locals were talking... | А то люди уже начинали поговаривать. |
| The collapse of the building known by the locals as The Castle was slow. | Обвал постройки, которую местные называют Замок , был медленным. |
| We decided to set up guided tours by locals for foreigners. | Мы решили делать экскурсии от местных жителей для иностранцев. |
| Salmon nets are still employed by locals, especially near Shaldon Bridge. | Местные жители заняты выловом лосося, особенно вблизи моста рядом с Шолдоном. |
| Most importantly, if resentment by the locals emerges, what political consequences will result? | И, самое главное, если среди местных жителей возникнет недовольство, каковы будут политические последствия? |
| They seldom hire locals. | Они редко нанимали местных жителей. |
| Locals seem to agree. | Местные жители, кажется, никаких возражений не имеют. |
| None of us are locals. | Среди нас никто не местный. |
| None of us are locals. | Ни один из нас не местный. |
| None of us are locals. | Никто из нас не местный. |
| Number 2 Fourth Avenue Locals ran here at all times, and Brighton Locals during rush hours. | Вследствие этого местные поезда Brighton Beach Line были перенаправлены по линии Fourth Avenue Line в Манхэттене в часы пик до Астории. |
| It is often referred to by Galveston locals as The Great Storm or The 1900 Storm. | Местные жители Галвестона называли его Великий шторм или Шторм 1900 года. |
| The National Guard and the Army troops engaged in firefights with locals, resulting in deaths to both locals and the troops. | Национальная гвардия и войска армии вступали в перестрелки с жителями города, в результате чего погибло достаточно местных жителей и военных. |
| When the two leave the facility, the locals of the town are shocked by their human appearance. | Двое покидают учреждение и проходят по городу, местных жителей которого шокирует их внешний вид. |
| Drop all false charges lawsuits against the locals. | Снять ложные обвинения и отозвать иски против местных жителей. |
| Are Locals Prepared for the Next 'Big One'? | Готовы ли местные жители к другому мощному катаклизму? |
| Inspired by these publications, American artist Joy Lynn Davis visited the theft sites and recorded the memories shared by locals. | Вдохновленная этими публикациями, американская художница Джои Линн Дэвис посетила места краж и записала воспоминания местных жителей. |
| Variable viewing globals, locals, cat, addwatch | Отображение переменных globals, locals, cat, addwatch |
| Locals 669 891 (23 July 1991) | Locals 669 891 (23 июля 1991 года) |
| Locals 669 891 (23 July 1991) | Locals 669 891 (23 июля 1991 года) |
| Locals 669 891 (23 July 1991) | (16 января 1992 года) |
| The Sindri village (Kongoussi area) Baobab fruit called Monkey Bread and by the locals theodo, Burkina Faso. | Деревня Синдри (район Конгуси), фрукт баобаба, называемый пища обезьян , а местными жителями седо, Буркина Фасо. |
| Locals believe the delicacy gives eaters strength and energy. | Местные жители верят, что деликатес придает тем, кто его ест, силы и энергию. |
| Earlier, the lake was not even known to the locals. | До этого случая Ансу не было известно даже местным жителям. |
| Spontaneous reforestation by locals is also unlikely, because the tree grows too slowly to make the required investments remunerative. | Маловероятно также, что местные жители будут добровольно сажать лес, потому что эти деревья растут слишком медленно, чтобы требуемые для их посадки инвестиции могли приносить доход в обозримом будущем. |
| Locals now call it the Court of Semi Final Appeals. | Местные жители зовут его сейчас Апелляционный суд полу последней инстанции . |
| Most of the locals talk at least one foreign language. | Большинство жителей говорят как минимум на одном иностранном языке. |
| Locals reacted in all kinds of different ways. | Костромичи реагировали по разному. |
| They initially suspected a drug deal gone wrong and could not believe the crime had been committed by locals. | Изначально они думали, что все связано с разборками торговцев наркотиками и не могли поверить, что преступление совершено местными. |
| Locals travel by boat in Nyaungdon Township, Irrawaddy Division in September after flood waters inundated their homes. | Местные жители плывут на лодке в поселке Нияндон, округ Иравади, в сентябре после наводнения, затопившего их дома. |
| Locals bemoaned it as the latest loss in a gentrifying city. | Местные жители оплакивали её как последнюю потерю в обновляющемся городе. |
| Locals also use the jetty as a perfect place for angling. | Местные жители также ловят здесь рыбу. |
| The locals call this river the man eating river and fear it. | Местные называют эту реку людоед и боятся её. |
| Many of the dogs and mushers used in the film were locals. | У каждой собаки из главной роли был свой дрессировщик. |
| On warm summer evenings, the park is frequented by locals who come here for a night swim and romantic atmosphere. | Теплыми летними вечерами рижане приезжают сюда на велосипедах, чтобы насладиться купанием и романтикой острова. |
| The garden has become a pleasant place for relaxation for locals, and a venue for cultural events hosted by the Senate. | Для местных жителей сад стал не только приятным местом для отдыха, но и, благодаря деятельности Сената, местом проведения различных культурных мероприятий. |
| Confirmed reports indicate, for instance, the pillaging by locals of the homes of Croats who have been displaced out of the area. | Подтвержденные сообщения указывают, например, на случаи разграбления местными жителями домов тех хорватов, которые были перемещены из этого района. |
| In neighbouring Nghệ An Province, locals took their demonstration to the sea. | В соседней провинции Нгеан местные жители вышли с демонстрацией в море. |
Related searches : Meet The Locals - With The Locals - Of The Locals - Join The Locals - Friendly Locals - Union Locals - Expats And Locals - Interact With Locals - By The By - By The - By The Receiver - By The Entrance - By The Injunction - By The Preparation
