Translation of "campaign for" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

A campaign for support of public healthcare
Кампания в поддержку системы государственного здравоохранения
Belgian workers expressing support for the campaign.
Бельгийские рабочие поддерживают кампанию.
Image from International Campaign for Human Rights.
Изображение Международной кампании за права человека.
Campaign poster for both camps in London.
Плакаты с лозунгами кампаний за и против на лондонских окнах.
1 for 7 billion campaign thunderclap for April 27 debate
Thunderclap кампании Один от имени семи миллиардов обсуждение прошло 27 апреля
Bléna described her motivation for starting the campaign
В одном из постов в Facebook Блена рассказала, почему она решила начать эту кампанию
The campaign period lasted for only 10 days.
Кампания длилась всего 10 дней.
Report Obama campaign considered dumping Biden for Hillary Clinton
Сообщение предвыборный штаб Обамы рассматривал исключение Байдена в пользу Хиллари Клинтон
I do not have 15 million for a campaign.
У меня нет 15 ти миллионов на кампанию.
Here's another good article about a new campaign opposing privatization of transit without any contact information for the campaign.
Вот еще одна хорошая статья о кампании по противостоянию приватизации перевозок, без какой либо контактной информации.
I have no obligation to pay for my own campaign.
И я не обязан платить за предвыборную кампанию из своего кармана.
GV Why did you choose to campaign for women's rights?
GV Почему вы решили защищать права женщин?
Amnesty International has also called for signing the campaign petition
Организация Международная амнистия призвала к подписанию петиции в поддержку акции
I have personally signed up for the Clean Ganga campaign.
Я сама подписалась на проект Clean Ganga (Чистый Ганг).
They were especially created for this stage of the campaign.
Они были созданы специально для этого этапа кампании.
Screenshot of the Indiegogo campaign page for Greek Bailout Fund.
Скриншот сайта кампании Indiegogo для Greek Bailout Fund .
Image by the International Campaign for Human Rights in Iran.
Изображение Международной кампании за права человека в Иране.
For Trump, this is a campaign event, a propaganda stunt.
Для Trump это элемент кампании, пропагандистское мероприятие.
FreeBassel campaign posters by FreeBassel Campaign and Kallie Taylor.
Постеры кампании Свободу Басселю от FreeBassel Campaign и Kallie Taylor.
And this is the name of my campaign SING Campaign.
Я дала ей название Пение против СПИД .
For opposing him, I have been demonized by the Bush campaign.
За то, что я выступаю против него, кампания Буша объявила меня дьяволом.
Nonetheless, the campaign contains three important pointers for other Western democracies.
Тем не менее, в этой кампании есть три важных урока для других демократий Запада.
A court has fined Navalny for violations at a campaign subbotnik
Суд оштрафовал Навального за нарушения на агитационном субботнике
Google launches donation matching campaign to raise 11 million for refugees
Google запускает кампанию удвоения пожертвований для сбора 11 млн долларов для беженцев
Screenshot taken by the International Campaign for Human Rights in Iran.
Изображение сделано Международной кампанией по правам человека в Иране.
Companies campaign, too.
Компании тоже проводят кампании.
Anti extremism campaign
Очередная кампания против экстремизма в сети
Deschanel recorded The Fabric of My Life for a 2009 advertising campaign for Cotton Incorporated.
В 2009 году Дешанель записала песню The Fabric of My Life для рекламной кампании организации Cotton Incorporated.
And he does not forget the campaign for the next local elections
Он также не забывает о кампании по поводу грядущих местных выборах
Learn more about their story and the campaign for their release here.
Узнайте больше об их истории и этой кампании за их освобождение здесь.
Naghmeh Shahsavandi Shirazi told the International Campaign for Human Rights in Iran
Нагмех Шахсаванди Ширази объяснила Международной кампании за права человека в Иране
Hadi Ghaemi of the International Campaign for Human Rights in Iran states
Хади Гаеми из Международной кампании за правам человека в Иране заявляет
Ukraine u0027s Borgia Campaign
Кампания в духе Борджиа на Украине
Red Siren Campaign Poster.
Постер кампании Red Siren.
A HUG Campaign Poster.
Плакат кампании.
From the campaign website.
С сайта акции.
It will affect the presidential campaign, the message of the campaign, the discussion.
Это окажет серьезное влияние на ход кампании, на месадж кампании, на обсуждение.
They chose the slogan Time to Register for their campaign (see below right).
Они выбрали такой слоган Время регистрироваться в кампанию (см. иллюстрацию справа внизу).
The campaign for press freedom has reached a critical stage in recent weeks.
За последние недели кампания по борьбе за свободу слова достигла своего критического момента.
The photo was mixed by the International Campaign for Human Rights in Iran.
Изображение было подготовлено Международной кампанией за права человека в Иране.
In the presidential campaign of 2009, Ahmadinejad was running for a second term.
Во время президентской кампании 2009 года Ахмадинежад претендовал на второй срок.
A new campaign was launched to protect Iranian users where we read Our campaign is aimed at raising awareness for the dangerous situation for Iranian netizens, especially since the Diginotar scandal.
Для защиты иранских интернет пользователей была запущена новая кампания, где можно прочесть
Solidarity s campaign was all chutzpah.
Кампания Солидарности была довольно дерзкой.
Now a second campaign begins.
Сейчас начинается второй тур кампании.
Clowns on the Campaign Trail
Клоуны на предвыборных гастролях

 

Related searches : Campaign For Governor - Campaign For Change - For The Campaign - Campaign Trail - Production Campaign - Publicity Campaign - Recruitment Campaign - Image Campaign - Ad Campaign - Smear Campaign - Fundraising Campaign - Online Campaign - Service Campaign