Translation of "can catch up" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
How Can the New Members Catch Up? | Каким образом новые члены ЕС могут догнать старых? |
Perhaps I can help you catch up. | Я постараюсь помочь тебе наверстать упущенное. |
Hurry, drink her down so you can catch up. | Давайте, майор, выпивайте залпом, чтобы догнать нас. |
We'll catch up. | Мы наверстаем упущенное. |
We'll catch up. | 'Ќе надоместиме.' |
They catch up. | Они догоняют. |
Not catch up! | Не догонишь! |
I'll catch up. | А что там читать? |
I'll catch up. | Я так и сделаю. |
You can catch up on the latest about him on Twitter. | Вы можете увидеть последние новости о нем в Twitter. |
If he can catch up with us, all well and good! | Если он сможет догнать нас, отлично. |
In Asia, public debate is about technology how can Asia catch up? | В Азии темой общественных дебатов является технология что должны сделать страны Азии, чтобы догнать передовые страны мира? Правительства стран Азии делают все возможное для поддержания и развития научно технических возможностей своих экономик. |
In Asia, public debate is about technology how can Asia catch up? | В Азии темой общественных дебатов является технология что должны сделать страны Азии, чтобы догнать передовые страны мира? |
And there is no doubt that fast catch up can take place. | И нет сомнений, что можно наверстать быстро. |
We can catch them. | Мы можем их поймать. |
We can catch them. | Мы можем поймать их. |
Uncle, can not catch! | Дяденька, не догонишь! |
The hawks also suffer from what can be called a catch up complex. | Ястребы также страдают от комплекса необходимости догонять . |
They catch up. There's Mexico. | Они догоняют. Вот где Мексика. |
'They'll catch it all up. | Это все нагоните. |
I'll catch up with you. | Я тебя догоню. |
I'll catch up with you. | Я вас догоню. |
Go on. I'll catch up. | Иди, я догоню. |
I'll catch you up later. | Я поймаю тебя позже. |
And will they catch up? | Но смогут ли они догнать? |
When will it catch up? | Когда они догонят Запад? |
I'll catch up with you. | Я тебя найду. Хорошо. |
Catch those bags up there. | Возьмите ещё вон те сумки. |
I'm beginning to catch up. | Я начинаю понимать. |
Catch as catch can is my way of doing business. | Я всегда действую посвоему! |
It's true when they are gold uezzhali. not worry Alexis can still catch up. | Верно, когда они с золотом уезжали. Не расстраивайся Алёшенька, может ещё нагоним. |
Catch me if you can. | Поймай меня, если сможешь. |
You can catch that way. | Ты сможешь поймать его только если откроешь глаза. |
Catch me if you can. | Поймайте меня, если сможете. |
Reality will catch up with us. | Но нам не уйти от реальности. |
I'll catch up with you soon. | Я догоню тебя скоро. |
I'll soon catch up with you. | Я догоню тебя скоро. |
I'll catch up with you later. | Я догоню вас позже. |
He'll soon catch up with Tom. | Он скоро догонит Тома. |
We'll catch up with Tom later. | Мы догоним Тома позже. |
Tom will catch up with us. | Том догонит нас. |
I can't catch up with Tom. | Мне не догнать Тома. |
Comrades, go ahead, I'll catch up. | Вот что, товарищи, идите я вас догоню. |
Ok. I'll catch up with you. | Так, ладно, я вас догоню. |
Catch up with that fellow yet? | Очень жаль. |
Related searches : Catch Up - Oil Catch Can - Catch-up Growth - Playing Catch-up - Quickly Catch Up - Catch Up Mode - Catch Up Campaign - For Catch Up - Catch Up Phase - Catch Up About - Catch-up Process - Catch Up Schedule - Catch Up Backlog - Economic Catch-up