Translation of "card identification number" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Card - translation : Card identification number - translation : Identification - translation : Number - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (d) Driver apos s identification card number. | d) номер удостоверения водителя. |
| This is your employee's identification card. | Это ваше служебное удостоверение. |
| Card Number | Номер карточки |
| Identification Card of Ahmad Said, a Palestinian refugee. | Удостоверение личности палестинского беженца Ахмада Саида. |
| Machine Identification Number | Идентификатор машины |
| Machine Identification Number | Идентификационный номер машины |
| UN No. 3393, hazard identification number X333 | ООН 3393, идентификационный номер опасности Х333 |
| UN No. 3391, hazard identification number 333 | ООН 3391, идентификационный номер опасности 333 |
| This was usually because the current account number the card is linked to actually formed a large part of the card number, and therefore the card number could not be readily changed in case of loss or the card expiring. | Так было потому, что номер текущего лицевого счёта в действительности является частью большего номера карты и, следовательно, номер карты не может быть легко изменён в случае утраты или истечения срока действия карты. |
| In the 1990s, a number of memory card formats smaller than the PC Card arrived, including CompactFlash, SmartMedia, and Miniature Card. | В 1990 х годах появились карты памяти меньших форматов, чем PC Card, в том числе CompactFlash, SmartMedia и Miniature Card. |
| Each citizen was issued a racial identification card, which defined one as legally Hutu or Tutsi. | Каждый гражданин получил расовое удостоверение личности, которое юридически разделило хуту и тутси. |
| He challenges the conduct of the identification parade on the ground that the police had previously taken away his identification card, which carried his photograph. | Он оспаривает добросовестность проведенной процедуры опознания на том основании, что полиция ранее изъяла его удостоверение личности, на котором имелась его фотография. |
| Format of an individual and unique identification (ID) number | Формат индивидуального идентификационного номера (ИН) |
| (numéro d'identification, nom, adresse, pays identification number, name, address, country) | (идентификационный номер, наименование, адрес, страна) . |
| The hazard identification number 333 (pyrophoric liquid) is also incorrect. | В данном случае идентификационный номер опасности 333 (пирофорная жидкость) также не является правильным. |
| Holder of the carnet (identification number, name, address and country) | протокол, в графе 5 текст Держатель книжки заменить на Держатель книжки (идентификационный номер, наименование, адрес и страна) . |
| 4 AVV electronic reporting number (ERN, used for ship identification) | Номер электронного сообщения AVV (НЭС, используемый для идентификации судна) |
| You order something, maybe you give a credit card number. | Вы что то заказать, может быть, вы даете номер кредитной карты. |
| Location, coding and method of affixing of the engine identification number | Расположение, код и способ проставления идентификационного |
| Includes your operating system's version number in the browser identification text. | Включает номер версии операционной системы в строку идентификации браузера. |
| The identification card, which was given during a symbolic ceremony, is yellow, as it is with underage ID cards. | Идентификационная карта, которая была выдана на символической церемонии, жёлтого цвета, как и ID карты несовершеннолетних. |
| A major step in this process was the user's entry of a 22 digit housing unit identification number, referred to as the Census Identification Number (CIN) (Figure 1). | Важным элементом в этом процессе был ввод идентификационного номера переписи, представлявшего собой 22 значный код домашнего хозяйства (рис. 1). |
| They also provide the standards for financial cards, including the allocation of card number ranges to different card issuing institutions. | Они также обеспечивают стандарты платёжных карт, включая выделение диапазонов номеров для карт, выпускаемых разными финансовыми институтами. |
| a The installation of the access card system at Headquarters required the replacement of old identification passes with new ones. | a Введение в Центральных учреждениях в действие новой системы пропусков потребовало замены старых пропусков на новые. |
| So the minimum number of questions, on average, is 5.7 per card. | Таким образом наименьшее число вопросов, в среднем, 5,7 на каждую карту. |
| The information contained in the National Identity Card is meant for identification purposes as well as for police and judicial use. | Информация, содержащаяся в национальном удостоверении личности, предназначается исключительно для целей установления личности, а также может использоваться полицейскими и судебными органами. |
| In the circumstances, the hazard identification number 40, for example, would certainly be more appropriate, or a hazard identification number would have to be invented for this type of pyrophoric solids. | В данном конкретном случае был бы, например, несомненно, более правильным, идентификационный номер опасности 40, или же следовало бы предусмотреть отдельный номер опасности для этого типа пирофорных твердых веществ. |
| That's the credit card number, that's the expiration date, that's the security code, and that's the name of the owner of the card. | Вот номер кредитной карты, срок действия карты, защитный код, а это имя владельца карты. |
| Pick a card, any card. | Мне всё равно. Так, положите, куда вам угодно. |
| By the start of 2009 the entire population of Spain and Belgium will have an eID card that is used for identification. | К началу 2009 года все население Испании и Бельгии имело eID карты, которые были выданы правительством и использовались для удостоверения личности. |
| Provide the UN Number (i.e. four figure identification number of the substance or article) from the UN Model Regulations 4. | ИСПЫТАНИЯ СЕРИИ 4 |
| Provide the UN Number (i.e. four figure identification number of the substance or article) from the UN Model Regulations 4. | Необходимо привести номер ООН (то есть четырехзначный идентификационный номер вещества или продукции) из Регулирующей модели4. |
| A Social Security number may be obtained by applying on Form SS 5, Application for A Social Security Number Card . | Для получения SSN нужно подать заявление по форме Form SS 5, Application for A Social Security Number Card . |
| identification | идентификация |
| Identification | Идентификация |
| Identification | Идентификация |
| Identification | Идентификатор |
| Identification. | Удостоверение личности... |
| Identification. | Документы. |
| Identification? | Документы? |
| 3 IMO ship identification number (IMO resolution A.600 15), SOLAS chapter XI, reg 3) | Идентификационный номер судна ИМО (резолюция ИМО А.600 15, глава XI, статья 3 конвенции СОЛАС) |
| Trade name and identification number of separate ballast(s) or part(s) of ballast(s) | 9.5 Торговая марка и идентификационный номер отдельного пускорегулирующего устройства (отдельных пускорегулирующих устройств) или части пускорегулирующего устройства (частей пускорегулирующих устройств) |
| I couldn't remember the number at work, so I remembered, in my office I had a business card with my number. | Я не смогла вспомнить номер рабочего телефона, но вспомнила, что в кабинете у меня есть визитка с моим номером. |
| The new procedure for travelling with a social card will have a number of advantages. | Новый порядок проезда по социальной карте будет иметь ряд преимуществ. |
| Each card is a letter on one side and a number on the other side. | Каждая карта имеет букву на одной стороне и число на другой. |
Related searches : Identification Card Number - Identification Card - Card Identification - Identification Number - Number Card - Card Number - Student Identification Card - Employee Identification Card - Photo Identification Card - Patient Identification Card - National Identification Card - Personal Identification Card - Bank Identification Number - Personal Identification Number
