Translation of "cell sheet" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Hide formula and Protected are enabled in Cell Protection and the sheet is protected | Опция Скрыть всё и Защищено включены в Защите ячейки и лист защищён |
| Hide all and Protected are enabled in Cell Protection and the sheet is protected | Опция Скрыть всё и Защищено включены в Защите ячейки и лист защищён |
| This hides the cell content and works only when the sheet is protected which means that changing the Hide all attribute of a cell has no effect unless the sheet is protected. Whether the cell itself is protected or not does not matter. | Этот параметр скрывает содержимое ячейки и работает только когда включена защита листа, поэтому изменение параметра Скрыть всё не будет работать если лист не защищён. При этом не имеет значения защищена сама ячейка или нет. |
| Hide formula is enabled but the cell is not protected and the sheet is protected | Опция Скрыть формулу включена, но ячейка не защищёна, а лист защищён |
| This hides the cell content and works only when the sheet is protected. Whether the cell itself is protected or not does not matter. | При включении этого параметра и защите листа или документа содержимое защищённых ячеек не будет показано. |
| If checked, the cell content will be protected. This is the default behavior. You need to protect the whole sheet using the Tools Protect document Protect Sheet... menu option for this individual cell protection to work. See the manual for more details in the Advanced KSpread chapter. When a cell is protected, its content cannot be changed. | При включении этого параметра и защите листа или документа содержимое защищённых ячеек будет невозможно изменить. |
| Once the cells are marked for protection, the protection option must be enabled at the sheet level, that means you must protect the entire sheet for the cell to be effectively protected | Когда ячейки отмечены для защиты, опция защиты должна быть включена на уровне листа, т. е. вы должны защитить весь лист для того, чтобы ячейка была действительно защищёна |
| Sheet | Рисунок 9.1 |
| Sheet | Брезент |
| Sheet | См. |
| Sheet | Печать |
| Sheet | Рисунок 8.2 |
| Sheet | Кольцо на нижнем поясе обвязки |
| Sheet | Верхний пояс обвязки |
| Sheet | ЛистComment |
| Sheet | Лист |
| sheet | лист |
| Sheet | Лист |
| Sheet | Лист |
| Cell protection is active for all cells by default and is effective when you enable sheet protection. So if you keep the default and if you protect the sheet, all cells will be protected. | Защита всех ячеек включена по умолчанию и эффективна при защите листа. Таким образом, если вы используете настройки по умолчанию и защитите лист, все ячейки будут защищены. |
| When Hide formula and Protected are enabled, the formula is hidden after protecting the sheet and the cell content cannot be changed. | Если опции Скрыть формулы и Защищено включены, формула становится скрытой после защиты листа и содержимое ячейки не может быть изменено. |
| When Hide all is selected, Protected and Hide formula are disabled as when the sheet is protected Hide all hides the cell content and the formula and thus masks and protects the cell content. | Когда флажок Скрыть всё установлен, флажки Защищена от изменений и Скрыть формулы становятся неактивными, также как и в то время когда включена защита листа. Скрыть всё скрывает и содержимое ячейки, и формулу, то есть маскирует и защищает содержимое ячейки. |
| Insert Sheet will add another sheet to the document. | Вставить Лист добавит ещё один лист в рабочую книгу. |
| Balance Sheet | Общий баланс |
| Sliding sheet | Стойка |
| Sheet fastening | Компетентный орган |
| Sliding sheet | Снаружи |
| Sliding sheet | Вид сбоку передняя сторона |
| Sheet and | Нижний пояс обвязки |
| Sheet protection | Защита листа |
| Sheet properties | Свойства листа |
| Spread Sheet | Электронная таблицаName |
| Data Sheet | Навигация |
| CUE Sheet | CUE SheetLanguage |
| Style sheet | Таблица стилей |
| Balance Sheet | БалансName |
| Style Sheet | ПодтипWidget' s Tooltip |
| Sheet Selection | Выбор листов |
| Active Sheet | Скрыть лист |
| Sheet name | Стиль листа |
| Rename Sheet | Переименовать лист |
| Hide Sheet | Скрыть лист |
| Show Sheet | Показать лист |
| Add Sheet | Добавить лист |
| Duplicate Sheet | Пересчитать лист |
Related searches : Cell-cell Adhesion - Cell-cell Junction - Sheet To Sheet - Sheet By Sheet - Sample Cell - Robot Cell - Cell Surface - Weighing Cell - Cell Envelope - Cell Strainer - Whole Cell - Cell Stack
