Translation of "characteristic traits" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Characteristic - translation :

Characteristic traits - translation :

Keywords : особенность характеристика характерная характерно характерный черты личностные качеств генетические чертами

Examples (External sources, not reviewed)

Traits approach	Подход с учетом склонностей
That's characteristic.	При большой дозе вы умираете внезапно, за считанные часы.
Japan has many distinctive traits.	Япония имеет много отличительных особенностей.
It's a continuum of traits.	Это целый диапазон различных черт.
His delegation prayed that the rich, centuries old tradition of collaboration between Christians and Muslims in Lebanon which had been one of the characteristic traits of Lebanese society would again triumph.	Делегация Святейшего Престола возносит молитву о том, чтобы богатые, многовековые традиции сотрудничества между христианами и мусульманами, являвшиеся одной из отличительных черт ливанского общества, вновь восторжествовали.
Their most charming characteristic.	Бездумные? Именно это в них и умиляет.
Traits vary from game to game.	В случае ответа да игра заканчивается.
And here is that characteristic.	слайд Зачем лечить от старости? Она убивает!!!
It is characteristic of him.	Это похоже на него.
ISO 31 12 Characteristic numbers	ИСО 31 12 Характеристические числа
Now that's a good characteristic.	Это хороший признак.
And here is that characteristic.	слайд Зачем лечить от старости? Она убивает!!!
It is very characteristic Stoletova.	Это очень характеризует Столетова.
Well, what's her leading characteristic?	Что скажешь о её характере?
A characteristic of your generation.	Черта вашего поколения.
It is a national characteristic.	Типично английская черта.
These are of the most honorable traits.	Поистине, это данное наставление из дел, (для которых необходима) твердая решимость упорство .
These are of the most honorable traits.	Воистину, в этих делах надлежит проявлять решимость.
These are of the most honorable traits.	Следует беречь и следовать тому, что Аллах привёл в Своих заповедях.
But there are still some unique traits.	Но есть ещё несколько уникальных черт.
That was one of her peculiar traits	Это была ее странная особенность
You're a jackpot of admirable character traits.	Да вы просто кладезь добробетелей.
Evolution does a really, really good job of deselecting traits that aren't advantageous to us and selecting traits for competitive advantage.	В процессе эволюции исчезают черты, которые нам не выгодны, и появляются черты, которые дают нам преимущество в борьбе за выживание.
She's got many splendid traits that you lack.	У неё есть много роскошных черт, которых не хватает тебе.
However, in the subcategory of fields of characteristic the prime field of characteristic forms an initial object.	Однако в полной подкатегории полей характеристики p имеется начальный объект поле из p элементов.
Constitutionally, European nations display characteristic richness.	Конституции стран Европы отличаются характерным многообразием.
Most characteristic are the horse chestnuts ().	), Выдубицкий монастырь (XI в.
The characteristic features of IVM include	Ниже перечислены характерные особенности КБПБ
a vertical bar ( ) Changed characteristic(s).	вертикальная черта ( ) Изменения параметра (параметров).
The other main characteristic is motivation.	Другая основная черта это мотивация.
Their character traits are similar to those of sociopaths.	Их черты характера напоминают черты социопатов.
But you do have other traits on these genes.	Эти гены несут и другие признаки.
Both have their characteristic benefits and costs.	У обоих циклов есть свои характерные выгоды и затраты.
Should we change such a Chinese characteristic?	Нужно ли изменить такие китайские критерии?
Slow speech is characteristic of that man.	Этому человеку свойственна медленная речь.
It's characteristic of him to be late.	Опаздывать в его характере.
It's characteristic of him to be late.	Опаздывать для него привычно.
It's characteristic of him to be late.	Опоздания для него типичны.
Laughing troubles away is characteristic of him.	Ему свойственно смеясь относиться к неприятностям.
They must be characteristic of the species.	Они должны обладать признаками, свойственными данному виду.
The arches have a characteristic, fourlayered profile.	Арки имеют характерный четырёхслойный профиль.
These traits, however, are affected partly by a leader s genetic makeup and partly by the environments in which the traits were learned and developed.	Эти черты, тем не менее, частично находятся под влиянием генома лидера и частично окружения, в котором эти черты приобретаются и развиваются.
These are the basic traits of a modern political order.	Это основные черты современного политического устройства.
And these traits are often unrelated and uncorrelated with IQ.	И эти черты часто не коррелируют с уровнем интеллекта.
Those are entrepreneurial traits that you want to be nurturing.	Это является предпринимательскими чертами, которые вы хотите воспитать.

Показать эту страницу на русском языке