Translation of "chrysalis" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Chrysalis - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The chrysalis is a butterfly pupa. | вместилище для куколки (pupa). |
Chrysalis Records was a British record label that was created in 1969. | Chrysalis Records британский лейбл звукозаписи, созданный в 1969 году. |
Release Chrysalis premiered at the French film festival Lille La Nuit on 25 June 2007. | Премьера Крисалиса состоялась на французском кинофестивале Lille La Nuit 25 июня 2007 года. |
Original Masters is a greatest hits album by Jethro Tull released under Chrysalis Records in 1985. | Original Masters сборник лучших песен группы Jethro Tull, вышедший в 1985 году. |
Chrysalis also changed the title of Harper's next album, Bullinamingvase , to One of Those Days in England . | На территории США Chrysalis также изменила название следующего альбома Харпера Bullinamingvase , назвав его One of Those Days in England . |
The chrysalis stage lasts 17 days in November, the warmest month, and 23 days in July, the coldest month. | Стадия куколки длится 17 дней в ноябре и 23 дня в июле. |
It was the only Simple Minds album released by Chrysalis Records, who refused to release the album in the U.S., citing lack of interest. | Фирма Chrysalis Records отказалась выпускать этот материал в США, приводя в качестве довода отсутствие интереса у американских любителей музыки. |
They got a regular booking at The Angel in Edmonton, and drew interest from both Chrysalis Records and NEMS but were signed by neither. | Квартет стал регулярно выступать в эдмонтонском клубе The Angel, к нему проявили интерес Chrysalis Records и издательство NEMS, но контрактов подписано не было. |
In 1978, US Chrysalis reissued Harper's first five Harvest albums, only one of which ( Flat, Baroque and Berserk ) had been previously released in America. | В 1978 US Chrysalis выпустили первые четыре плодотворных альбома Харпера, только один из которых ( Flat, Baroque and Berserk ) до этого издавался в Америке. |
Plans were considered by EMI Chrysalis to re release the album in the following fall with an updated CD ROM if the album was successful. | EMI Chrysalis рассматривали возможность переиздания альбома с CD ROM диском в случае удачных продаж. |
'Well, perhaps you haven't found it so yet,' said Alice 'but when you have to turn into a chrysalis you will some day, you know and then after that into a butterfly, I should think you'll feel it a little queer, won't you?' | Ну, может быть, вы не нашли его так же, 'сказала Алиса, но, когда нужно превратиться в куколку вы когда нибудь, вы знаете, а потом после этого в бабочка, я думаю, вы будете чувствовать это немного странно, не так ли? |