Translation of "clearly displayed" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Many agree that the harmful effects of alcohol and tobacco should be clearly displayed on labels.
Многие соглашаются с тем, что на этикетках необходимо четко указывать пагубные последствия потребления алкоголя и табака.
Displayed
ПоказаноMDN type
Displayed Name
Показываемое имя
Displayed Grid
Отображение сетки
Displayed Text
Показывать как
Displayed name
Значение
Columns Displayed
Показывать столбцы
15 5.4 The maximum permitted number of passengers shall be displayed on clearly legible and prominently positioned notices on board the vessel.
15 6.1 Помещения для пассажиров должны
Displayed Images' Size
Отображаемый размер изображений
Maximum lines displayed
Макс. колич. показанных строк
Change Displayed Value
Изменить показываемое значение
Configure Displayed Metadata...
Настройка показываемых метаданных...
She displayed her talents.
Она показала свои таланты.
She displayed her talents.
Она продемонстрировала свои таланты.
Customize displayed article headers
Настройка отображения заголовков статей
Action to be displayed
Показываемое действие
Message has been displayed
Сообщение было показано
That boy displayed no fear.
Этот парень не выказывал страха.
She proudly displayed her jewels.
Она с гордостью продемонстрировала свои драгоценности.
Print the currently displayed document.
Печатать отображаемый документ.
Whether new lines are displayed.
Показывать ли новые строки.
Reload the currently displayed document
Обновить текущий документ
Beep when message is displayed
Системный звонок при показе напоминания
Time displayed in binary format
Время в двоичной записиName
Maximum number of digits displayed
Максимальное количество разрядов
Maximum number of digits displayed.
Максимальное количество разрядов.
The exact information displayed is system dependent. On some systems, device information cannot be displayed yet.
Что именно отображается, зависит от системы. На некоторых платформах информация об устройствах все ещё недоступна.
The exact information displayed is system dependent. On some systems, IRQ information cannot be displayed yet.
Какая именно информация показывается, зависит от системы. На некоторых системах информация об IRQ пока не может быть показана.
The exact information displayed is system dependent. On some systems, partition information cannot be displayed yet.
Что именно показывается, зависит от системы. На некоторых платформах информация о разделах недоступна.
The exact information displayed is system dependent. On some systems, processor information cannot be displayed yet.
Что именно показывается, зависит от системы. На некоторых платформах информация о процессоре недоступна.
The exact information displayed is system dependent. On some systems SCSI information cannot be displayed yet.
Что именно отображается, зависит от системы. На некоторых платформах информация о SCSI может быть недоступна.
The exact information displayed is system dependent. On some systems, soundcard information cannot be displayed yet.
Что именно показывается, зависит от системы. На некоторых платформах информация о звуковой плате все еще недоступна.
The exact information displayed is system dependent. On some systems, DMA Channel information cannot be displayed yet.
Отображаемая информация зависит от системы. На некоторых системах информация о каналах DMA может быть недоступна.
The exact information displayed is system dependent. On some systems, this information can not yet be displayed.
Точная информация в этом окне зависит от системы. На некоторых платформах эта информация все ещё недоступна.
The exact information displayed is system dependent. On some systems, PCI information can not yet be displayed.
Что именно показывается, зависит от системы. На некоторых платформах информация о PCI может быть недоступна.
The comments that followed displayed skepticism.
Комментаторы к английской версии статьи выражают заметный скептицизм
It was displayed at the mainmast.
Флаг был повешен на грот мачту.
The Customize displayed article headers dialog
Диалог Настройка отображения заголовков статей
Should the systray icon be displayed.
Показывать значок в лотке
The title displayed in the Usermenu.
Название пункта в пользовательском меню.
Time displayed in a digital format
Показ времени цифрамиName
Select a block to be displayed
Выбор блока
How the shares should be displayed
Исп. логин по умолчанию
We presented displayed the new collection.
Представляем новую коллекцию.
The spirit they displayed was absolutely remarkable.
Сила духа, которую они демонстрируют, поразительна.

 

Related searches : Displayed Clearly - As Displayed - Not Displayed - Were Displayed - Gets Displayed - Has Displayed - Openly Displayed - Well Displayed - Displayed Incorrectly - Accurately Displayed - Currently Displayed - Displayed Against