Translation of "climate data" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Climate - translation : Climate data - translation : Data - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The World Climate Programme is a major programme of WMO which involves climate data collection, climate monitoring and applications. | Всемирная климатологическая программа, являющаяся одной из основных программ ВМО, включает сбор данных о климате, мониторинг климата и выполнение прикладных исследований. |
| He has pioneered techniques to find patterns in past climate change, and to isolate climate signals from noisy data. | Он разработал методы, позволяющие находить паттерны в прошлых изменениях климата, и изолировать сигналы от шума в данных. |
| (ii) Monitor, survey and collect data on climate change and sealevel rise. | ii) Мониторинг, изучение и сбор данных применительно к изменению климата и повышению уровня моря. |
| 118. A major programme of WMO relevant to small island developing States is the World Climate Programme, which involves climate data collection, climate monitoring and applications. | 118. Одной из крупных программ ВМО, имеющих отношение к малым островным развивающимся государствам, является Всемирная климатологическая программа, которая включает в себя сбор данных о климате, мониторинг изменений климата и выполнение прикладных исследований. |
| DMI also contributes to climate monitoring within the WMO coordinated observation programmes (World Weather Watch and World Climate Data Programme). | ДМИ также вносит вклад в мониторинг климата в рамках программ наблюдения, координируемых ВМО (Всемирная служба погоды и Всемирная программа сбора климатических данных). |
| The SBSTA reiterated the need to strengthen capacities in the field of climate observations, data analysis and data management. | ВОКНТА вновь отметил необходимость укрепления потенциала в области наблюдения за климатом, анализа данных и управления данными. |
| The World Climate Data and Monitoring Programme of WCP aims at maintaining and enhancing observational networks and facilitating data processing and exchange. | Цель Всемирной программы климатических данных и мониторинга (в рамках ВКП) заключается в сохранении и расширении сетей наблюдений и в содействии обработке и обмену данными. |
| The e mails that were stolen suggested a lack of forthrightness in the presentation of some climate data. | Содержание украденных электронных писем говорит о не совсем правдивом изложении некоторых климатических данных. |
| (b) Improving access to high quality data and information on current and future climate variability and extreme events | b) расширение доступа к высококачественным данным и информации об изменениях климата и экстремальных явлениях в настоящем и будущем |
| private sector. In some areas such as ageing society or climate change, modelling contributes remarkably to data production. | В некоторых областях, таких, как старение общества и изменение климата, получить необходимые данные весьма значительно помогает моделирование. |
| Parties also mentioned the lack of data on and understanding of the interactions between health conditions and climate. | Стороны также отметили недостаток данных и отсутствие полного понимания взаимосвязей между здоровьем человека и климатом. |
| Climate Science or Climate Evangelism? | Климатология или евангелизм? |
| The Changing Climate On Climate Change | Перемена климата в отношении изменения климата |
| Climate The climate of the C.A.R. | Климат и растительность меняются с севера на юг. |
| Climate Likouala has a tropical climate. | Ликуала имеет тропический климат. |
| The first was the hacking of a climate change research center in England. The e mails that were stolen suggested a lack of forthrightness in the presentation of some climate data. | Первый взлом хакерами злоумышленниками электронной почты одного из английских центров по исследованию изменения климата. |
| Climate Under the Köppen climate classification, Brussels experiences an oceanic climate (Cfb). | Согласно классификации климатов Кёппена климат региона Брюссель морской (Cfb). |
| It's also the home to most of the data about air climate research from the last 40 or 50 years. | Так же здесь хранятся данные о климатических исследованиях за последние 40 50 лет. |
| That's data. Data, data, data. | Данные, данные, данные. |
| This climate is also referred to as a mountain climate or highland climate. | Разновидность горного климата высокогорный климат формируется на высоте 2 3 тысячи м. |
| The data compiled by the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) suggested that human activities were among the main contributing factors. | Данные, подготовленные Межправительственной группой экспертов по изменению климата (МГЭИК), свидетельствуют о том, что одним из главных факторов является деятельность человека. |
| The climate is a typically arid continental climate. | Климат континентальный, засушливый. |
| Only Phil Jones e mails were copied, and a lot of the data that was hacked is specific to certain climate controversies. | Были скопированы только письма Фила Джонса, и большинство взломанной информации относится к некоторым спорам по вопросам климата. |
| Many Parties noted that data observed and collected for some climate variables are adequate for making a general predication of weather trends. | Многие Стороны отметили, что фактические данные наблюдений и данные, полученные по некоторым климатическим переменным, являются достаточными для общего прогнозирования погодных трендов. |
| Climate The climate of the lake area is continental. | Климат в районе озера является пустынным. |
| Climate Hysteria | Климатическая истерия |
| Climate Justice | Справедливость климата |
| CSI Climate. | Помните климат. |
| Climate Change | В. Изменение климата |
| Climate change | изменение климата |
| Climate change | Изменение климата |
| CSl Climate. | Помните климат. |
| Climate skeptics | Есть скептики по поводу проблематики изменения климата. |
| The Intergovernmental Panel on Climate Change recently released alarming data on the consequences of global warming in some of the world s poorest regions. | Межправительственная Группа по Изменению Климата не так давно опубликовала тревожные данные о последствиях глобального потепления в некоторых беднейших регионах мира. |
| According to climate change skeptics, the emails supposedly offer evidence that scientists manipulated data to match predictions of temperature changes made by computers. | Как утверждают скептики, электронные письма служат доказательством тому, что ученые подтасовывали данные так, чтобы они совпадали с температурными предсказаниями компьютеров. |
| There is much data on some variables such as climate and water but none or nearly none on other variables such as rehabilitation. | мониторинг и оценка опустынивания. |
| experiencing stresses from current climate and climate related events and phenomena that could be exacerbated by future climate change. | Почти все Стороны, не включенные в приложение I, представили информацию об их потребностях и проблемах, касающихся оценки воздействия изменения климата, устойчивости и адаптации. |
| Under the Köppen climate classification, Dhaka has a tropical savanna climate. | По классификации Дакка имеет тропический влажный и сухой климат. |
| Climate Nordland has a very mild climate for the high latitude. | Климат Нурланна очень мягкий для столь высокой широты. |
| Changing Climate Change | Как изменить изменение климата |
| Climate Change Posers | Позерство и изменение климата |
| Climate Change Realism | Реальное положение вещей с изменением климата |
| Tabloid Climate Science | Бульварная климатология |
| Consider climate change. | Рассмотрим изменение климата. |
| The Climate Imperative | Неотложная проблема климата |
Related searches : Climate Change Data - Work Climate - Climate Science - Mild Climate - Temperate Climate - Organizational Climate - Climate Controlled - Climate Regulation - Moderate Climate - Hot Climate - Changing Climate - Climate Friendly
