Translation of "close up look" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Let's go up really close and take a look.
Давайте подойдём и посмотрим ближе.
Now let's take a look at these miraculous receivers up close.
Теперь давайте внимательно рассмотрим эти чудo приемники.
If you take a close up of those, they look like this.
Если хорошо приглядеться, вблизи они выглядят вот так.
Close things look blurred.
Вблизи все выглядит размытым.
Close up
Крупным планом
But then as it gets closer to the tree, look at the close up.
А затем, когда оно приблизится к дереву, смотрите на увеличенный фрагмент.
So let's go to a little close up and have a look at this.
Сейчас посмотрим внимательнее на крупном плане.
Close her up.
Закрывай.
Close up tight.
Запри ворота.
If you don't look too close.
Если не слишком приглядываться.
As you look with greater scrutiny and close up, then you see that everything is personal.
Если вы посмотрите с большей тщательностью, крупным планом, то увидите, что всё есть личность.
New York Close Up
Проект Нью Йорк клоуз ап
Close up and personal.
Очень чувственно.
New York Close Up
Нью Йорк крупным планом
Let's close this up.
Давайтека закроем.
Yeah, can you look in real close?
Можеш ли изблиза да је погледаш?
Look up.
Посмотрите наверх.
Look up.
Посмотри наверх.
Look Up
Проверка знаний
Look up!
На меня посмотри!
Look up!
Выше голову...
Look up!
Поднимите головы!
I wasn't able to get a close look.
Я ничего не смог рассмотреть.
Let's take a close look at the style.
Рассмотрим поближе стиль.
Maybe you just didn't look at him close.
Наверно, вы его не рассмотрели.
God Up Close and Personal
Бог для всех и каждого
Can we close up yet?
Может уже можно закрываться?
See that up close picture?
Видите картинку внизу?
I saw her up close.
Я видела ее очень близко.
Go close up the henhouse!
Иди запри курятник!
You seen him close up?
Вы видели его вблизи?
Up close, and hands on.
Могли потрогать его, видеть его вблизи...
Close up for the night.
Пора закрываться.
I have to close up.
Мне нужно ворота закрывать.
Let me give you good close look at this.
Позвольте показать вам это поближе.
their faces are close they look at each other
(М) Их лица совсем рядом. Они смотрят в глаза друг другу.
Don't look up.
Не смотри наверх.
Don't look up.
Не смотрите наверх.
Don't look up.
Не смотри вверх.
Don't look up.
Не смотрите вверх.
Don't look up.
Плотнее обхватите верёвку.
Look it up!
Поищи это!
Now look up.
Смотрите вверх.
Look up here.
Смотрите туда, вверх.
Wise up! Look!
Дайте мне пройти!

 

Related searches : Up-close Look - Close-up Look - Close Look - Look Up - Close Up - Up Close - Close-up - A Close Look - Look Too Close - Look Words Up - Look Us Up - Look Him Up - Look Up News - Look Them Up - Look Up Information