Translation of "coach the team" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The coach watched the team practice.
Тренер следил за тренировкой команды.
A good coach trains this team.
Эту команду обучает хороший тренер.
A good coach trains this team.
Хороший тренер тренирует эту команду.
She calls herself Team Capeta's coach.
Называет себя тренером команды Капэты.
The coach for the Eastern Conference team was Cleveland Cavaliers head coach Mike Brown.
Команду Восточной конференции возглавил главный тренер Кливленд Кавальерс Майк Браун.
The coach for the Eastern Conference team was Chicago Bulls head coach Tom Thibodeau.
Главным тренером звёзд Восточной конференции впервые стал года наставник Чикаго Буллз Том Тибодо.
The coach for the Western Conference team was Oklahoma City Thunder head coach Scott Brooks.
Главным тренером звёзд Западной конференции был выбран наставник Оклахома сити Тандер Скотт Брукс.
The coach named Tom the captain of the team.
Тренер назначил Тома капитаном команды.
You're the worst basketball coach this team has ever had.
Вы худший тренер этой команды по баскетболу за всю историю.
Assistant coach Steve Williams took temporary charge of the team.
Временным исполняющим обязанности главного тренера стал Стив Уильямс.
In the early 1980th, team headed by local coach Viktor Semykin.
В начале 1980 х команду возглавил молодой местный тренер Виктор Семыкин.
In 2006 he again became the coach of the Slovak national team.
Юлиус Шуплер снова был главным тренером сборной Словакии с 2006 по 2008 год.
Gyotoku became the coach of the Bhutan national football team in 2008.
В 2008 году Кодзи Гётоку стал тренером сборной Бутана.
He was a coach of the Russian national team in the 1990s.
После Модзолевский работал тренером в России.
He was assistant coach on the national team between 1986 and 1988.
С 1986 по 1988 он был помощником главного тренера национальной команды.
He was the Germany national handball team coach from 1997 to 2011.
Он был тренером немецкой национальной команды по гандболу с 1997 по 2011 год.
Stanislav Cherchesov has become the head coach of the Russian national football team
Главным тренером сборной России по футболу стал Станислав Черчесов
Previous Pas and national team coach Homayoun Shahrokhinejad was signed to lead the team for the remainder of the season.
Предыдущий Pas и главный тренер сборной Homayoun Shahrokhinejad был подписан, чтобы возглавить команду до конца сезона.
In May 2010, he was named the assistant coach of the Colombia national team.
В мае 2010 года Альварес был назначен помощником главного тренера сборной Колумбии.
His father, Ron, was an assistant coach on LaFrentz's high school team.
Отец Лафренца был помощником тренера в школьной команде.
Head Coach for Team Greece, Fotis Katsikaris, commended his team following the EuroBasket 2015 quarterfinal match against Spain (71 73).
Главный тренер сборной Греции Фотис Кацикарис отдал должное своей команде после матча 1 4 финала Евробаскета 2015 с Испанией (71 73).
The coach urged his team not to be complacent following their four consecutive wins.
Тренер убедил команду не расслабляться после их четырёх последовательных побед.
Between 2010 and 2011, Mr. Bareev was the head coach of Russia s Men s Team.
Занимал должность тренера мужской команды России по шахматам с 2010 до 2011 года.
He is currently head coach at Vålerenga, the team where he started his career.
В настоящее время Кнутсен тренер Волеренги, клуба где он начинал свою карьеру.
Since 12 July 2006, former Assistant Coach Joachim Löw has coached the national team.
С 12 июля 2006 года, бывший помощник тренера Йоахим Лёв возглавил сборную.
He is currently an assistant coach of the South Korea national amateur boxing team.
В настоящее время ассистент старшего тренера южнокорейской национальной команды.
After retiring in 1995, he became a coach for the Chinese National Shooting Team.
В 1995 году Сюй Хайфэн завершил спортивную карьеру и стал тренером сборной КНР.
At the time of his death, he was the coach of the Armenian national team.
Вплоть до своей смерти, он был главным тренером сборной Армении.
He was recalled to the senior national team in February 1989, and became a mainstay in the team under new national team coach Richard Møller Nielsen.
В феврале 1989 года его снова начали вызывать в сборную, под руководством нового тренера Рихарда Мёллер Нильсена он стал основным игроком команды.
He began serving as the head coach of the Ukrainian national team in September 2003.
В сентябре 2003 года стал главным тренером национальной сборной Украины.
Starting on 1 May 2008, Koeman became the coach of the Hungary national football team.
1 мая 2008 года Эрвин Куман был назначен на пост главного тренера национальной сборной Венгрии.
As of 1996, he is the head coach of the youth wrestling team of Russia.
С 1996 года является главным тренером молодёжной сборной России.
On 21 April 2011 Blokhin was again appointed head coach of the Ukrainian national team.
21 апреля 2011 года был снова назначен на пост главного тренера национальной сборной Украины.
Gao Hongbo worked as an assistant coach in the national team between 2003 and 2004.
В 2003 2004 годах Гао работал ассистентом главного тренера национальной команды.
To rescue the team, officials from the state sport bureau invited Lang to coach them again.
Чтобы спасти команду, чиновники государственного спортивного бюро пригласили Лан вновь стать её тренером.
As a coach for KB, he led the team to the Danish football championship in 1940.
В 1936 году Миддельбё возвращается в Данию, чтобы с 1940 года тренировать КБ Копенгаген.
Since November 2006 till November 2008 the Head coach of the Russian National Women Judo Team.
С ноября 2006 года по ноябрь 2008 года главный тренер женской сборной России по дзюдо.
Coach. Hey, coach.
Тренер, эй тренер.
His game drew the attention of the head coach of the club, and then the football team.
Своей игрой он привлёк к себе внимание главного тренера клуба, а затем и сборной по футболу.
Kurt quits the football team in Mash Up , when Coach Ken Tanaka (Patrick Gallagher) forces the glee club members of the team to choose between the club and the team.
Курт покидает футбольную команду в эпизоде Mash Up , когда тренер Кен Танака (Патрик Галлахер) заставляет игроков выбирать между хором и футболом.
Diogu attended Arizona State University, where he excelled on the team under head coach Rob Evans.
Диогу поступил в Университет штата Аризона, тренером игрока был Роб Эванс.
In February 2002, he made his Danish national team debut under national coach Morten Olsen.
В феврале 2002 был первый раз призван под знамёна датской национальной команды.
He helped coach his son Owen's Bangor West team to the Maine Little League Championship in 1989.
Он помогал тренировать команду своего сына Оуэна (Бангор Вест) в Чемпионате Младшей Лиги Мэн в 1989 году.
Arnold was appointed to work as an assistant coach of the Australian national football team in 2000.
В 2000 году Арнольд был назначен на должность помощника тренера национальной сборной Австралии.
In February 2006, he was chosen to coach the 2006 NBA All Star team for the Western Conference.
В феврале 2006 года Эвери был выбран для того, чтобы тренировать команду западной конференции на матче всех звёзд 2006 года.

 

Related searches : Team Coach - On The Coach - Cheer The Team - The Team Agrees - Strengthens The Team - Formed The Team - Congratulate The Team - Reinforce The Team - Outside The Team - Assist The Team - Rally The Team - Involve The Team