Translation of "communism" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Communism - translation :

Keywords : коммунизм Коммунизм коммунизма коммунистов коммунизму

Examples (External sources, not reviewed)

Communism fell.	Коммунизм исчез.
China s Consumer Communism	Китайский потребительский коммунизм
Justice. Truth. Communism.	Справедливость. Истина. Коммунизм.
This is communism.	Это коммунизм.
Chinese Communism promised modernization.	Китайский Коммунизм обещал модернизацию.
Today, there is no longer international communism, or, for that matter, French communism.	Сегодня международного коммунизма уже не существует, или, в нашем случае французского коммунизма.
Communism in Toronto and London?	Коммунизм в Торонто и Лондоне?
What Communism Still Teaches Us	Уроки, которые до сих пор преподаёт нам коммунизм
A Communist Party without Communism	Коммунистическая партия без коммунизма
The Poles demanded communism with a human face, and the Hungarians, after Imre Nagy sought to reform communism, ended up wanting no communism at all.	Поляки требовали коммунизм с человеческим лицом, а венгры, после того как Имре Наги попытался реформировать коммунизм, вообще не желали коммунизма.
Khrushchev s Secret Speech and End of Communism	Секретная речь Хрущева и конец коммунизма
MOSCOW NIZHNY NOVGOROD NOVOSIBIRSK Forward to Communism!	МОСКВА НИЖНИЙ НОВГОРОД НОВОСИБИРСК Вперед к Коммунизму!
Some rejected communism in all its forms.	Некоторые отрицали коммунизм во всех его проявлениях.
That Orwellian maxim animated communism for decades.	Коммунизм десятилетиями вдохновлялся этим афоризмом Оруэлла.
Defeating Communism Isn u0027t Enough for Ukraine	Для Украины недостаточно простое поражение коммунизма
Under communism, Soviet citizens were locked in.	При коммунизме советские граждане содержались под замком.
Left Wing communism is an infantile disorder.	Детская болезнь левизны в коммунизме.
The is a symbol of communism.	Знак является символом коммунизма.
We central Europeans knew the misery of communism.	Мы, жители Центральной Европы, пережили невзгоды коммунизма.
Communism will never be reached in my lifetime.	За мою жизнь коммунизм не построят.
A spectre haunts Europe the spectre of communism.	Призрак бродит по Европе, призрак коммунизма.
Nobody knew how to get rid of Communism.	Увы, многие епископы не откликнулись.
Post revolutionary disillusion, especially after the revolutions against communism and in Ukraine's case revolution against post communism is rooted in psychology.	Причина пост революционного разочарования, особенно в анти коммунистических революциях, а в случае Украины революции против посткоммунизма, берет начало в психологии.
Communism, like the horizon, was always just beyond reach.	Коммунизм как и горизонт всегда находился за гранью досягаемого.
Khrushchev did not really know anything other than Communism.	Хрущев действительно ничего не знал кроме коммунизма.
Under Communism, public debate was confined to private kitchens.	При коммунизме общественные дебаты сводились к частным разговорам на кухнях.
A spectre is haunting Europe the spectre of communism.	Призрак бродит по Европе, призрак коммунизма.
A spectre is haunting Europe the spectre of communism.	Призрак бродит по Европе призрак коммунизма.
A spectre is haunting Europe the spectre of communism.	Призрак бродит по Европе призрак коммунизма.
After the Communists seized power in China in 1949, the US openly viewed Chinese Communism as benign, and thus distinct from Soviet Communism.	После того как в 1949 г. власть в Китае захватили коммунисты, США в открытую рассматривали китайский коммунизм как мягкий и, следовательно, как отличающийся от советского коммунизма.
Russia faces numerous problems posed by the legacy of Communism and the way the transition from Communism to a market economy was handled.	Россия сталкивается с многочисленными проблемами, оставленными наследием коммунизма и способом перехода от коммунистического строя к рыночной экономике.
Groucho posed two insuperable problems for the whateverists of communism.	Граучо поставил две непреодолимые проблемы для что бы ни стов коммунизма.
After all, he wanted to reform communism, not replace it.	В конце концов, он хотел реформировать коммунизм, а не заменить его.
When communism collapsed, people spoke of the End of History.	Когда коммунистическая система потерпела крах, люди говорили о конце истории .
It s about the moral code of the Builder of Communism.	Про моральный кодекс строителя коммунизма.
It s about the moral code of the Builder of Communism.	Про моральный кодекс строителя коммунизма.
The current generation of young people will live under communism.	Нынешнее поколение молодых людей будет жить при коммунизме.
In trying to repair communism, he punched a hole in it.	Пытаясь починить коммунизм, он сделал в нем дырку.
After all, communism has lost its capacity to inspire the Chinese.	В конце концов, коммунизм утратил свою способность вдохновлять китайцев.
Far more than Nazism, Communism belongs to our common European heritage.	Коммунизм является нашим общим европейским наследием гораздо в большей степени, чем Нацизм.
Russian capitalism hates the consumer as much as Russian communism did.	Российский капитализм ненавидит потребителя не меньше, чем ненавидел его в прошлом российский коммунизм.
Much has been written about post communism in Russia and China.	Тема пост коммунизма в России и Китае очень часто анализирована в различных жанрах.
Social democracy lost its raison d être as an antidote to Communism.	Социал демократия потеряла свой смысл, как противоядие Коммунизму.
Communism is Soviet power plus the electrification of the whole country.	Коммунизм это есть Советская власть плюс электрификация всей страны.
On March 3, 1983, he predicted that communism would collapse, stating, Communism is another sad, bizarre chapter in human history whose last pages even now are being written .	8 марта 1983 года он предсказал, что коммунизм впадёт в коллапс, заявляя Коммунизм это другая печаль, странная глава в человеческой истории, последние страницы этой главы прочитываются уже сейчас .

Показать эту страницу на русском языке