Translation of "community learning centre" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Centre - translation : Community - translation : Community learning centre - translation : Learning - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| H. Learning Centre | Учебный центр |
| Learning Centre list of courses | Учебный центр перечень курсов |
| Community tribute at Bedok Town Centre | Общественный центр в Городском центре Бедока |
| C 17, Community Centre (Top Floor) | C 17, Community Centre (Top Floor) |
| However Fort William College continued to be a centre of learning languages. | Однако центром изучения языков продолжал оставаться колледж Форт Уильяма. |
| n of community centre, Dheisheh Camp, West Bank | Строительство общинного центра, лагерь Дэйшех, Западный берег |
| Construction of community centre, Dheisheh Camp, West Bank | Строительство общин ного центра, лагерь Дэйшех, Западный берег |
| UNHCR also worked with two private companies to secure sponsorship for initiatives to establish a community technology learning centre in Dadaab camp (Kenya) and support girls' education. | Кроме того, УВКБ сотрудничало с двумя частными компаниями в целях обеспечения финансирования инициатив по созданию общинного технологического учебного центра в лагере беженцев в Дадаабе (Кения) и оказания поддержки обучению девочек. |
| Centre for Community Economics and Development Consultants Society (CECOEDECON) | (ЦЕКОЕДЕКОН) |
| The initiative has also been working on fostering community to community learning and ensuring that community practices will have policy impact. | В рамках Экваториальной инициативы принимаются также меры для поощрения обмена знаниями и опытом между общинами и учета практической деятельности на уровне общин при разработке политики. |
| He was sort of learning about new community and new sets of skills and kind of learning to hack politics. | Он был своего рода изучение нового сообщества и новым набором навыков и вид обучения взломать политику. |
| One community based rehabilitation centre provides assistance to disabled children. | В одном общинном реабилитационном центре оказывается помощь детям инвалидам. |
| Community development centre for MECD 1 930 000.00 displaced persons | Центр развития общинных связей для перемещенных лиц |
| Twitter user Hussain M shared this photograph of Obama, saying it is a leaked photograph from a religious learning centre in Qom (the epicentre of Shia learning in Iran) Here's a leaked photograph of Obama after his graduation from a Shia learning centre in Qom, Iran. | Пользователь Twitter Hussain M поделился этой фотографией Обамы, сообщив, что это слитое изображение из религиозного учебного центра в Куме (эпицентре шиитского образования в Иране) |
| Through these fellowships and student scholarships the Centre effectively encourages intellectual understanding between cultures of learning. | Through these fellowships and student scholarships we have effectively encouraged intellectual understanding between cultures of learning. |
| A total of 551 participants received training through the Learning Centre at the Commission's thirteenth session. | Подготовку в рамках Учебного центра в ходе тринадцатой сессии Комиссии по устойчивому развитию прошел в общей сложности 551 участник. |
| The training programmes developed by the Centre are based upon modern manage ment principles and active learning techniques. | Выбранные темы обусловлены спросом и разработаны таким образом, чтобы охватить те области обучения, в ко торых имеющиеся навыки и знания по энергетическому менеджменту признаны не достаточными. |
| Background information on the Centre for Community Economics and Development Consultants Society (CECOEDECON) | экономики и развития (ЦЕКОЕДЕКОН) |
| All of these aspects together will form action learning networks within a growing community of practice. | дальнейшая разработка инструментов для налаживания взаимной связи, например интернет средств, которые могли бы фокусироваться на конкретных темах или регионах, и т.д. |
| The Centre apos s Community Development Programme also addresses several aspects of poverty reduction. | Программа Центра в области развития общин также направлена на решение некоторых проблем, имеющих отношение к уменьшению масштабов бедности. |
| Technology related vocational training for marginalized girls schools and learning centres as community catalysts for poverty reduction | Профессионально техническое образование для девочек из маргинальных слоев общества школы и учебные центры как общинные катализаторы борьбы с нищетой |
| The UNICEF Accelerated Learning Programme has been implemented in more than 125 community schools in seven counties. | В более чем 125 общинных школах в семи графствах была осуществлена Программа ЮНИСЕФ по ускоренному обучению. |
| Kabul remains the centre of gravity for both the Afghan Government and the international community. | Кабул по прежнему остается центром притяжения как для правительства Афганистана, так и для международного сообщества. |
| The CRIC should consider the possibility of introducing more flexible working formats such as the Learning Centre and Technique Transfer Expo . | КРОК следует рассмотреть возможность внедрения более гибких форм работы, таких, как Учебный центр и Выставка по передаче методов . |
| learning | изучение |
| Learning | Обучение |
| Learning | Образование |
| (b) Facilitating the learning of sign language and the promotion of the linguistic identity of the deaf community | b) содействуют освоению жестового языка и поощрению языковой самобытности глухих |
| Gumbaynggirr community members have never raised concerns about having their local public learning the language in this way. | Хотя в некоторых австралийских общинах не желают обучать своим традиционным языкам людей, не принадлежащих к этим общинам, носители кумпайнгкир никогда не возражали против обучения местного населения их языку таким способом. |
| In 2004, the Learning Lessons Implementation Steering Committee took part in community consultations for the Secondary Education Review. | В 2004 году Руководящий комитет по вопросам осуществления инициативы под названием Усвоение уроков принял участие в общинных консультациях, посвященных анализу положения в средней школе. |
| (b) Facilitate the learning of sign language and the promotion of the linguistic identity of the deaf community | b) содействуют освоению жестового языка и поощрению языковой самобытности общин глухих |
| concepts ('Community Education', 'Learning for Enterprise') are primarily British developments, but their impor tance is increasing in other coun tries. | Востоком и Западом. В большинстве случаев |
| Since 1860, the Tatar community started showing activity, the centre being in the city of Narva. | С 1860 года члены татарской общины начали проявлять активную деятельность, находясь тогда в центре города Нарва. |
| e One new community based rehabilitation centre was established in Camp number 1 in Nablus area. | e В лагере 1 в районе Наблуса был учрежден один новый Общинный центр реабилитации. |
| And for the first time since high school, I found myself without a learning community, and it was miserable. | Впервые со времени учёбы в школе я оказался без общества любителей знаний, и это было ужасно. |
| Since students retain more information during active learning, simply stated, active learning equals better learning. | Поскольку обучающиеся усваивают больше информации в процессе активного обучения, активное обучение приравнивается к лучшему обучению. |
| Beyond correcting their medical disability, the centre assists also in the integration process, such as learning the local language and obtaining a job. | Помимо оказания помощи в лечении психических заболеваний, амбулаторный центр также помогает обеспечить интеграцию и, в частности, оказывает помощь в изучении греческого языка и трудоустройстве. |
| A new two week integrated modular course, addressing results based planning, programming, monitoring and evaluation, was launched with the UNDP Learning Resources Centre. | В Центре повышения профессиональной квалификации ПРООН был организован новый двухнедельный комплексный модульный курс по вопросам ориентированного на результаты планирования, программирования, контроля и оценки. |
| As you all know from experience, the teahouse is a centre of community life in Central Asia. | Как все мы знаем, чайхана это центр общественной жизни в Центральной Азии. |
| E learning (or e Learning) is the use of electronic educational technology in learning and teaching. | К электронному обучению относятся электронные учебники, образовательные услуги и технологии. |
| Learning should not be forced. Learning should be encouraged. | Учиться нельзя заставлять. Учёбу нужно поощрять. |
| We're learning. | Мы учимся. |
| Organizational learning | Организационное обучение |
| Organizational learning | Накопление организационного опыта |
| Learning contracts | Контракты на обучение |
Related searches : Learning Community - Community Learning - Community-based Centre - Jewish Community Centre - Centre Of Learning - Early Learning Centre - Centre To Centre - Centre-to-centre Distance - Equestrian Centre - Sports Centre - Centre Back
