Translation of "complimentary products" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

(a) Complimentary communications
a) Дополнительная связь
It's a very complimentary, satchel type thing.
Это очень шикарно, очень подходяще для меня.
(a) Complimentary communications (i) Communications equipment . 4 735 300
i) Аппаратура связи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 735 300
After all, these are not competing regulatory regimes, but complimentary ones.
В конце концов, это не конкурирующие, а взаимодополняющие регулирующие режимы.
The Yin and the Yang are complimentary rather than opposite forces.
Инь и Ян скорее дополняющие друг друга, чем противоположные силы.
And now let me turn to the second approach, which is complimentary.
А теперь перейду ко второму подходу, который дополняет первый.
He is going to get a complimentary Stamps.com's uhů scale on the way out.
Он получит бесплатные весы э э... от Stamps.com на выходе. Эй, это хорошая идея. Почему у нас нет...
The RDX's sound system also includes XM Satellite Radio with a complimentary 3 month subscription.
Звуковая система RDX также включает в себя радио XM Satellite Radio с бесплатной 3 х месячной подпиской.
So, it's actually different goals that the two seek and then they're actually very complimentary.
Таким образом это на самом деле разные цели, которые стремятся два и затем они на самом деле очень лестно.
On the airplane she refuses the steward's offer of a complimentary stick of mint chewing gum.
Во время полёта Бегаим отказывается от предложенной бортпроводницей жевательной резинки с запахом мяты.
The site has plenty of complimentary information that I think you might find interesting as well.
На сайте достаточно информации, которую, мне кажется, вы найдёте интересной.
And so now let me suggest two complimentary approaches to changing the reality of the situations.
А потому позволю себе предложить два взаимодополняющих подхода к изменению реалий в таких ситуациях.
PRODUCTS, INCLUDING AGRO INDUSTRIAL PRODUCTS
ПРОДУКТОВ И ТОРГОВЛЯ ИМИ, ВКЛЮЧАЯ ПРОДУКЦИЮ АГРОПРОМЫШЛЕННОГО
Agro industrial products, basically processed agricultural products, are generally classified as manufactured products.
Продукция агропромышленного сектора, в основном переработанная сельскохозяйственная продукция, обычно относится к категории готовых товаров.
Products
Изделия
Products
Продукты
Products
Производство
This project is complimentary to SPECA and UNDP looked forward to close collaboration in the implementation of this project.
Этот проект дополняет деятельность в рамках СПЕКА, и ПРООН хотела бы наладить тесное сотрудничество в выполнении этого проекта.
As new products appear, other products fade away.
По мере того как появляются новые продукты, другие уходят.
Examples include natural fibres, organic agricultural products, recyclable and biodegradable products or sustainably produced forest products.
В своей работе над ЭПТ ЮНКТАД традиционно обращала основное внимание на выявление возможностей для торговли и соответствующей интернализации экологических издержек.
Silks, metallurgical products and clothing are also common products.
Повсеместно распространено производство металлургической продукции и пошив одежды.
Other products MetLife s products also include critical illness insurance.
В число продуктов MetLife входит страхование на случай критического заболевания.
Exports of tropical value added products surpass primary products
Экспорт тропических лесных товаров с добавленной стоимостью превысил соответствующий показатель по товарам первичной обработки Тенденции развития торговли лесоматериалами тропических пород в 2003 2004 годах
TROPICAL PRODUCTS, INCLUDING AGRO INDUSTRIAL PRODUCTS 7 23 5
ТРОПИЧЕСКИХ ПРОДУКТОВ И ТОРГОВЛЯ ИМИ, ВКЛЮЧАЯ ПРОДУКЦИЮ АГРОПРОМЫШЛЕННОГО СЕКТОРА 7 23 5
Petroleum products
Нефтепродукты
Materials, products,
водного пути,
Petroleum products
Азербайджан Кавказ
Intel Developer Forum (IDF), is a gathering of technologists to discuss Intel products and products based on Intel products.
IDF) собрание инженеров и технологов для обсуждения продуктов Intel и продуктов, связанных с (или основывающихся на) продуктами Intel.
Range of products Every year, about one million products are displayed on the fair, including approximately 70,000 new products.
Ежегодно на выставке игрушек производители представляют около миллиона наименований товаров, 70 000 из которых новинки.
Prescription Financial Products
Финансовые продукты по рецепту
Purchase local products.
Покупайте товары местного производства.
C. Enhanced products
Инвестиции в технологии
Certified forest products
Сертифицированные лесные товары
Other composite products
Прочие комбинированные материалы
Forest products markets.
Рынки лесных товаров.
Harvested wood products
Двадцать третья сессия
Easy Software Products
Easy Software Products
A. Main products
А. Основные отрасли производства
These products include
Список этой продукции включает, в частности
Products and activities
Материалы и мероприятия
Products and services
Продукты и услуги
Substitution of products
Заменители продуктов
Quality of products
Качество продукции
Quality of products
Качество продуктов
Products and sales
Продукция и продажи

 

Related searches : Complimentary Service - Complimentary Tickets - Complimentary Basis - Complimentary Upgrade - Complimentary Gift - Complimentary Registration - Complimentary Transfer - Complimentary Wireless - Complimentary Addition - Complimentary Trial - Complimentary Offering - Are Complimentary - Complimentary Night