Translation of "continental waters" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Continental - translation :

Continental waters - translation :

Waters - translation :

Keywords : Континентальной Континентального Конгресса Континентальная ИнтерКонтиненталь водах вод водам территориальных Воды

Examples (External sources, not reviewed)

There are a few reports of this species in continental waters off the Iberian Peninsula, Baja California, Guatemala, Colombia, and eastern Australia.	Есть несколько сообщений о присутствии вида в континентальных водах Пиренейского полуострова, у берегов Нижней Калифорнии, Гватемалы, Колумбии и восточной Австралии.
Continental System.	Так что, для того, чтобы это работало, блокада должна быть всеобщей.
Continental Art Galleries.	Континентальная Галерея искусств .
Continental sells tires for automobiles, motorcycles, and bicycles worldwide under the Continental brand.	В 1892 году Continental первой среди германских производителей шин начинает выпускать пневматические шины для велосипедов.
VII. The continental shelf	VII. Континентальный шельф
Berlin The Continental Times.	Berlin The Continental Times.
MDGPS only covered coastal waters, the Great Lakes, and the Mississippi River inland waterways, while NDGPS expands this to include complete coverage of the continental United States.	Сеть NDGPS в США Сеть NDGPS функционирует только в прибрежных водах обоих побережий США, в районе Великих озёр и на внутренних водных путях Миссисипи.
The character as high seas of the waters above the continental shelf and the right to their free and unimpeded navigation are in no way thus affected .	Статус открытого моря вод, находящихся над континентальным шельфом, и право на свободное и беспрепятственное судоходство в них никоим образом этим не затрагиваются .
Together with Continental Portugal ( Portugal Continental ), they form the whole of the Portuguese Republic.	Вместе с расположенной в западной части Иберийского полуострова Европы Континентальной Португалией (Portugal Continental) оба автономных региона образуют Португальскую Республику.
Tony Waters.	Tony Waters.
Waters, Frank.	Waters, Frank.
The waters ...	Воды Ямуны... они же священны.
The waters?	Воды?
What waters?	Какой воды?
It was designed by the same team as produced the Continental GT and Continental GTC.	Спроектирован теми же людьми, что создали первоначальный Continental GT и Continental GTC .
Continental slopes and abyssal plains	Континентальные склоны и абиссальные равнины
Outer edge of continental margin,	внешняя граница континентальной
Outer edge of continental margin,	Внешняя граница континентальной
The continental landmasses drifted around.	Дрейфовали континентальные массивы суши.
You won't give a continental	Вы захотите здесь остаться.
It's the continental custom, cheri.	это континентальный обычай, милый
The Bentley Continental Flying Spur is a four door variant of the Bentley Continental GT coupé.	Bentley Continental Flying Spur четырёхдверный вариант Bentley Continental GT , появившийся в 2005 году.
On July 1, 1997 Colgan became a feeder for Continental Airlines, operating under the name Continental Connection.	1 июля 1997 она стала региональным подразделением Continental Airlines, работая под маркой Continental Connection.
(d) Continental Shelf Number of States	d) Континентальный шельф
of the Continental Shelf established by	тинентального шельфа, учреждаемой Конвен
(d) Continental shelf Number of States	d) Континентальный шельф Число государств
Let us glance at our Continental	Взглянем на нашей континентальной
We used to ridicule continental drift.	Мы высмеивали смещение континентов.
They go over the Continental Divide.	Они летают над континентальным водоразделом.
He has more the Continental mind.	Да, у него почти французский ум.
and outpoured waters,	и (среди) воды наливаемой (в чаши) (сразу по желанию),
and outpoured waters,	и воды текучей,
and outpoured waters,	среди разлитых вод
and outpoured waters,	и воды, льющейся в их чаши, где они пожелают,
and outpoured waters,	среди ручьев текучих
and outpoured waters,	На берегу текучих вод
and outpoured waters,	Среди воды разливающейся,
Waters and Barrett were childhood friends, and Waters often visited such gigs.	Уотерс, с которым Барретт были друзьями детства, часто посещал такие концерты.
In the western North Atlantic, much of the population spends the spring in the deep waters of the Nova Scotia continental shelf, and migrates north a distance of to spend late summer and fall in the shallow waters of the Newfoundland Grand Banks and the Gulf of St. Lawrence.	В западной части Северной Атлантики бо льшая часть популяции проводит весну в глубоких водах на континентальном шельфе Новой Шотландии, а поздним летом уплывает на север на расстояние 500 100 км на мелководье Большой Ньюфаундлендской банки и в залив Святого Лаврентия.
The climate is continental with moderate humidity.	Климат отличается континентальностью и умеренным увлажнением.
Contemporary Engagement between Analytic and Continental Thought.	Contemporary Engagement between Analytic and Continental Thought.
Climate is sharply continental with cold winters.	Климат резко континентальный, с холодной зимой.
Let us glance at our Continental Gazetteer.	Взглянем на наших справочника Континентальный .
NON CONTINENTAL AND OVERSEAS TERRITORIESOF MEMBER STATES	ОСТРОВНЫЕ И ЗАМОРСКИЕ ТЕРРИТОРИИ СТРАН ЧЛЕНОВ ЕС
That's right, I have a Continental mind.	Верно, у меня французский ум.

Показать эту страницу на русском языке