Translation of "contribute data" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Contribute - translation : Contribute data - translation : Data - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And it contains all the data from the census plus other data sets that people were willing to contribute. | В базе содержатся все данные переписи, и ещё ряд сведений, которыми поделились некоторые люди. |
| This historical data helps the teams contribute to the identification of the relevant indicators. | Эти исторические данные помогают группам специалистов вносить вклад в работу по определению соответствующих показателей. |
| Permanent inspection teams Ad Hoc inspection teams PAXSAT satellites (NTMs of contracting parties may contribute some data) | Спутники ПАКССАТ (НТС дого вариваю щихся сто рон могут предостав лять неко торые дан ные) |
| Action at the community level could also be used effectively to contribute to the national data collection process. | Деятельность на уровне общин может также использоваться для эффективного содействия общенациональному процессу сбора данных. |
| The reputation of any statistical office and trust of those who contribute data to it are of paramount importance. | Репутация любого статистического управления и степень доверия к нему тех, кто представляет ему данные, имеют первостепенную важность. |
| Contribute | Содействие в разработке kig |
| Contribute... | Сделать вклад... |
| Nevertheless, the programme will also use its multidisciplinary monitoring approach and data to contribute to other international environmental policy processes. | Однако в рамках Программы будет применяться также многодисциплинарный подход в области мониторинга и сбора данных в целях содействия осуществлению других международных природоохранных процессов. |
| Already some 80 countries had submitted data to the Register, and ultimately it would contribute to stability in the world. | Уже примерно 80 стран представили данные для Регистра, и в итоге такая мера будет содействовать стабильности в мире. |
| That's data. Data, data, data. | Данные, данные, данные. |
| Russian speaking immigrants anywhere from Italy to Australia also contribute to the massive presence of the language in our data set. | Русскоговорящие эмигранты во всех странах от Италии до Австралии также вносят вклад в серьёзное присутствие этого языка в нашем наборе данных. |
| It will also contribute to improving the flow of information through the harmonization of data sources, such as national accounting and reporting practices. | Это также будет способствовать расширению потока информации путем согласования источников данных, например через системы национальных счетов и отчетности. |
| Contribute to Tatoeba. | Вносите вклад в Татоэбу. |
| Contribute to Tatoeba. | Делайте вклад в Татоэбу! |
| How to contribute? | Как помочь? |
| We should contribute. | Мы должны внести свой вклад. |
| A key task is to liaise with information or data providers, and to motivate them to participate and contribute to the national drug information network. | Сбор и мониторинг данных на национальном уровне |
| We want to contribute. | Мы хотим внести свой вклад. |
| How can I contribute? | Чем я могу помочь? |
| Many factors will contribute. | Множество факторов могут иметь значение. |
| I want to contribute. | И хочу внести свой вклад. |
| The available data will be connected to online map services and or three dimensional visualization tools for the available data in order to contribute to decision support systems both at the headquarters level and in the field missions. | В целях поддержки систем, облегчающих принятие решений как на уровне штаб квартиры, так и в миссиях на местах, накопленные данные будут подсоединены к онлайновым картографическим службам и или к инструментам просмотра этих данных в трехмерном формате. |
| The Organization shall contribute to efforts to standardize and harmonize international reporting on forest related matters, avoiding overlapping and duplication in data collection from different organizations. | Организация содействует осуществлению усилий по стандартизации и унификации международной отчетности по связанным с лесами вопросам, избегая дублирования и взаимоналожения усилий различных организаций в сборе данных. |
| Indicators, data collection, data disaggregation | Показатели, сбор данных, дезагрегирование данных |
| 11995 data 2 1996 data | 2 данные 1996 года |
| Because we're saying that anybody can contribute things to this commons. Anybody can contribute anything. | Мы ведь говорим, что каждый может делать вклад. Каждый может вносить любые изменения, |
| We therefore hope that Member States will contribute, and contribute generously, to the Trust Fund. | Поэтому мы надеемся, что государства члены внесут щедрый вклад в Целевой фонд. |
| Everyone is free to contribute. | Каждый может внести свой вклад. |
| Do we want to contribute? | Хотим ли мы сделать вклад? |
| I contribute a great deal. | Я вношу большой вклад. |
| Everyone is free to contribute. | Каждый может участвовать. |
| The regional commissions and other organizations, such as the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO), contribute to the collection of annual trade data files. | региональные комиссии и другие организации, такие, как Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций (ФАО), участвуют в сборе информации для ежегодно подготавливаемых файлов данных по торговле |
| You say, This photograph, it's about it depicts this person. Bing! That's data. Data, data, data. | Вы говорите эта фотография такого то человека . И вот, данные. Данные, данные, данные. |
| Spatial data mining Spatial data mining is the application of data mining methods to spatial data. | Задачи, решаемые методами Data Mining, принято разделять на описательные () и предсказательные (). |
| Environmental Data Compendium (national emissions data) | Сборник данных по окружающей среде (национальные данные о выбросах) |
| Raw data now! Raw data now! | Исходные данные прямо сейчас. |
| Data processing agents Data entry agents | Специалистов по обработке данных Специалистов по вводу данных |
| permit quicker data retrieval and data evaluation, data analysis of many aspects, | улучшить издательскую деятельность (настольные издательские системы) |
| We could talk about government data, enterprise data is really important, there's scientific data, there's personal data, there's weather data, there's data about events, there's data about talks, and there's news and there's all kinds of stuff. | Мы могли бы говорить о правительственных данных, корпоративных данных они очень важны, есть научные данные, личные данные, метеорологические данные, данные о мероприятиях, о выступлениях, также есть новости и много чего другого. |
| References Webmineral data Mindat with location data | Webmineral data Mindat with location data |
| Data access, data availability and information extraction | Доступ к данным, наличие данных и извлечение информации |
| Agreement on data collection and data sharing | А. Соглашение о сборе данных и обмене ими |
| Data on Data on submitted in Background | Государство Данные об импорте Данные об экспорте |
| Data | Data |
| Data | Каталог данных |
Related searches : Contribute Greatly - Contribute For - Strongly Contribute - Can Contribute - Contribute Money - Contribute Through - Actively Contribute - Contribute Capital - Contribute Value - Contribute Knowledge - Contribute Funds - Contribute Positively - Contribute Resources
