Translation of "convergence across" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Across - translation : Convergence - translation : Convergence across - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In the US, successful convergence in economic conditions across regions relies strongly on labor mobility. | В Соединенных Штатах успешная конвергенция в экономических условиях по всем регионам сильно зависит от мобильности рабочей силы. |
| Higher cost transparency and price convergence and reduced costs when travelling across borders for consumers. | Высокая прозрачность, сближение цен и снижение расходов для потребителей, путешествующих через границы. |
| C. Regulatory convergence | С. Сближение норм |
| Will Technology Kill Convergence? | Уничтожит ли технология конвергенцию? |
| NACE NAICS convergence project | Проект сближения НАСЕ НАИКС |
| Inflation convergence euro area | Кредиты стали доступнее и дешевле |
| THE NEED FOR CONVERGENCE | Мадридский сценарий |
| Price convergence motor cars | Сближение цен легковые автомобили |
| Convergence with EUIPPC Policies | Сближение с политикой ЕС по интегрированному предотвращению загрязнения и контролю (ИПЗК) |
| Global regulatory convergence and simplification | СБЛИЖЕНИЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА И НОРМ |
| 3 Expected Benefits of Convergence | 3 Ожидаемые выгоды от сближения |
| Develop a strategy for convergence | Разработка стратегии сближения |
| 3 Expected Benefits of Convergence | 3 Выгоды, ожидаемые от сближения |
| Set convergence priorities and targets. | Установление приоритетов и целей сближения. |
| Convergence with EUNature Protection Policies | Сближение с природоохранной политикой Европейского Союза (ЕС) |
| Convergence with EU IPPC Policies | Сближение с политикой ЕС по интегрированному предотвращению загрязнения и контролю (ИПЗК) |
| Challenges to Convergence and Costs | Трудности сближения и затраты |
| Approximation of legislation and regulatory convergence. | Согласование нормативных мер стимулирует развитие рынков и международной торговли. |
| Approximation of legislation and regulatory convergence. | Согласование законодательства и сближение нормативных положений. |
| LAIA will also support Project Convergence. | ЛАИ также будет оказывать поддержку в осуществлении проекта quot Конвергенция quot . |
| Convergence of anticapitalist struggles in montreal | Чтобы сорвать Гран При |
| Main thing is you yourself convergence. | Главное, вы сами сходимости. Так что же делать? |
| And the forces of convergence exploded. | Вырвались силы конвергенции. |
| Convergence report 2004, COM(2004) 690. | Отчет о конвергенции за 2004 год, СОМ(2004)690. |
| This is the real convergence process. | Это и есть процесс реальнойконвергенции . |
| Convergence with EU Nature Protection Policy | Сближение с природоохранной политикой Европейского Союза (ЕС) |
| GAP analysis and set convergence priorities | Анализ разрывов в законодательстве и определение приоритетов сближения |
| 6.2 Challenges to Convergence and Costs | 6.2 Трудности сближения и затраты |
| But interest rate convergence caused economic divergence. | Но сближение процентных ставок привело к экономическому расхождению. |
| For starters, there is the convergence argument. | Для начала, есть факт конвергенции. |
| Eye movements recorded during convergence and divergence. | Eye movements recorded during convergence and divergence. |
| Globalization and the myth of economic convergence. | Globalization and the myth of economic convergence. |
| Convergence in planning for child related goals. | Согласованность планов достижения целей, имеющих отношение к детям. |
| There's a lot of serendipitous convergence here. | Очень много счастливых случайностей здесь находится. |
| Achieve economic convergence between the Member States. | Достижение экономической конвергенции между странами участницами. |
| Inflation convergence euro area 12 (annual increases) | Конвергенция значений инфляции зона евро 12 (рост в год) |
| Across age, across income, across culture. | Вне зависимости от возраста, доходов или культуры. |
| As with the EU 15, income convergence for the regions again turns out to be slower than convergence between countries. | Как и с ЕС 15, конвергенция доходов в регионах снова оказывается медленнее, чем конвергенция между странами. |
| So my story really is as much about that convergence in the Americas as it's a convergence story in Eurasia. | Поэтому моя лекция, на самом деле, как о конвергенции в Южной и Северной Америках, так и конвергенции в Евразии. |
| Over time, this stimulated ever greater economic convergence. | Со временем это стимулировало еще более глубокое экономическое сближение. |
| Immigration illustrates the cost of integration without convergence. | Иммиграция иллюстрирует стоимость интеграции без конвергенции. |
| Convergence is in probability at each time t . | Convergence is in probability at each time t . |
| Nicolaus Mercator and his Ratio Theory at Convergence. | Nicolaus Mercator and his Ratio Theory at Convergence. |
| Convergence and partnership in the interest of all | Конвергенция и партнерство в интересах всех |
| Box 6 Convergence towards the Water Framework Directive | Таблица 5 Сближение с Рамочной Директивой по Воде |
Related searches : Media Convergence - Regulatory Convergence - Price Convergence - Convergence Rate - Economic Convergence - Convergence Process - Network Convergence - Convergence Criteria - Industry Convergence - Supervisory Convergence - Convergence Time - Technological Convergence
