Translation of "country of arrival" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Arrival - translation : Country - translation : Country of arrival - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The arrival of 'advanced' votes took place in several areas across the country. | Появление дополнительных голосов произошло в нескольких районах по всей стране. |
| On his arrival in Ethiopia he found the country in a state of religious agitation. | С 1869 года находился в Шое, откуда в 1879 году его изгнал Менелик. |
| But which dish was quickly adopted by immigrants upon their arrival to the country? | Но какое же блюдо полюбилось иммигрантам больше всего по их прибытии в страну? |
| Arrival | ФИНИШ |
| Number Date of arrival | Дата прибытия |
| This memorandum provides for the repatriation of the temporary migrants to a third country within nine months of the date of the arrival in the country | В меморандуме предусматривается репатриация временных мигрантов в третью страну в течение девяти месяцев со дня их приезда в Ливан |
| Notice of arrival at destination | Уведомление о прибытии в место назначения |
| The arrival of the baby. | Родится малыш. |
| Steve's arrival.' | Стива приехал. |
| Arrival Turn | Ход прибытия |
| On arrival. | При получении. |
| (a) Lock and bridge management (calculation of estimated time of arrival ETA and required time of arrival RTA) | а) управление шлюзами и мостами (расчет предполагаемого времени прибытия (ETA) и требуемого времени прибытия (RTA)) |
| I informed him of her arrival. | Я сообщил ему об её приезде. |
| I informed her of my arrival. | Я ей сообщил о моём приезде. |
| I informed her of my arrival. | Я сообщил ей о своём приезде. |
| She informed him of her arrival. | Она уведомила его о своём приезде. |
| I informed her of his arrival. | Я сообщил ей о его прибытии. |
| Date of Arrival to New York ______________________________________________ | Дата прибытия в Нью Йорк |
| (4) Arrival of Sancho at target | (4) Прибытие Санчо к цели |
| Date of arrival observers days allowance | Общая сумма суточных для участников миссии |
| Date of arrival police days allowance | Число полицейских |
| In order to address the information needs on international migration, the following topics were discussed as possible new core topics change of country of usual residence year of arrival in country and country of previous usual residence. | В связи с потребностями в информации в отношении международной миграции в качестве новых основных вопросов были обсуждены следующие изменение страны обычного местожительства год прибытия в страну и страна предыдущего обычного местожительства. |
| Number Date of arrival No. of days | Количество Дата прибытия Количество дней СУН |
| Arrival from Apia | Прибытие из Апиа |
| Arrival from Atafu | Прибытие из Атафу |
| Arrival from Nukunonu | Прибытие из Нукунону |
| Arrival from Tokelau | Прибытие из Токелау |
| Flight data must contain the country code and airport of origin, airline code and flight number, date and time of departure, country code and airport of destination and date and time of arrival. | В отношении рейса препровождаются следующие сведения код страны и аэропорта вылета, код авиакомпании и номер рейса, дата и время вылета, а также код страны и аэропорта прибытия и дата и время прилета. |
| I was notified immediately of Tom's arrival. | Меня сразу известили о прибытии Тома. |
| Late arrival of trains to border station | ожидание локомотивов |
| Late arrival of trains to border station | Направление B (поезда, следующие в страну) |
| Date of arrival civilian police days allowance | Общая сумма суточных для участников миссии |
| In honor of your arrival today, Ruth. | За ваше сегодняшнее прибытие, Рут. |
| Shinzo Abe s Grand Arrival | Блестящее начало правления Синдзо Абэ |
| Right. Dead on arrival. | Да, у нас ребята не промах. |
| Notify the arrival of new mail on Gmail | Уведомления о новой почте в Gmail |
| However, most of them were captured on arrival. | В основном они действовали на острове Борнео. |
| Instead, he counted on the arrival of A.P. | Попав под удар с фронта и фланга, они отступили. |
| Europe before the Arrival of Indo European Languages. | Europe before the Arrival of Indo European Languages. |
| However, after the arrival of Beto from F.C. | В первой команде дебютировал в 1994 году. |
| We are announced the arrival of important figures | Нам сообщают, что прибыли важные лица |
| What is the arrival time? | Каково время прибытия? |
| Your arrival changed the situation. | Ваш приезд изменил ситуацию. |
| Your arrival changed the situation. | Твой приезд изменил ситуацию. |
| American civilization before Columbus's arrival. | Американская цивилизация до прибытия Колумба. |
Related searches : Arrival Country - Year Of Arrival - Arrival Of Shipment - Proof Of Arrival - Certificate Of Arrival - Notification Of Arrival - Angle Of Arrival - Arrival Of Participants - Arrival Of Payment - State Of Arrival - Point Of Arrival - Day Of Arrival - Confirmation Of Arrival
