Translation of "crossing place" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Crossing - translation : Crossing place - translation : Place - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
I know the place. We are crossing a snow bridge. | Через неё есть снежный мост. |
Crossing borders | Пересекая границы |
Erez crossing | Контрольно пропускной пункт в Эрезе |
Rafah crossing | Контрольно пропускной пункт в Рафахе |
Karni crossing | Контрольно пропускной пункт в Карни |
Crossing Lines | Сохранять пропорции |
Crossing Lines | Сноска |
Crossing Borders | Преодолевая Границы |
English Channel crossing | пересечение Английского Канала, |
Border Crossing Facilitation | Облегчение пересечения границ |
Border crossing treaties | Договоры о порядке пересечения границы |
Diagonal Crossing Lines | Цвет и смещение |
Sea Crossing Programmes | Программы |
No crossing today. | Сегодня не перевозят. |
Furthermore, constructive negotiations are currently taking place over transferring control of the Rafah border crossing between Gaza and Egypt. | Кроме того, в настоящее время проходят конструктивные переговоры о передаче контроля над контрольно пропускным пунктом Рафах на границе между сектором Газа и Египтом. |
Strait of Gibraltar crossing | Пересечение Гибралтарского пролива, |
E. Border crossing facilities | E. Помещения для пограничных контрольно пропусных пунктов |
Rented border crossing facilities | Арендуемые помещения для пограничных контрольно пропускных пунктов |
Crossing the river Vid. | Переправа через реку Вид. |
Washington crossing the Delaware. | Вашингтон пересекает Делавэр. |
Text Swiss Alps Strait of Gibraltar crossing English Channel crossing Commentator There he goes. | Текст Швейцарские Альпы Пересечение Гибралтарского пролива, пересечение Английского Канала, Комментатор Вот он идет. |
A couple of times I crossed the front line in the very place where Mahmoud and his son were crossing. | Раза два и я перешел эту линию в том самом месте, где и Махмуд с сыном. |
(b) Preparation of a new Annex on efficient border crossing procedures for rRail transportborder crossing | b) Подготовка нового приложения, касающегося пересечения границ железнодорожным транспортом. |
(Like the Karni crossing in Gaza, these terminals will also practice back to back crossing. | (Как и в пункте пересечения Карни в Газе, на этих терминалах будут также использоваться спаренные пункты пересечения. |
International Crossing The Bridge Day. | Международный день преодоления моста. |
Sometimes crossing can be difficult. | Иногда пересечь границу бывает непросто. |
He was crossing the street. | Он переходил улицу. |
Be careful crossing the street. | Будь осторожен, переходя улицу. |
Be careful crossing the street. | Будь осторожен при переходе через улицу. |
Be careful crossing the street. | Будьте осторожны, переходя улицу. |
Crossing that desert is dangerous. | Переход через ту пустыню опасен. |
Crossing that desert is dangerous. | Пересечение той пустыни опасно. |
Chief, Border Crossing Facilitation Section | Chief, Border Crossing Facilitation Section |
Crossing the street instilled terror. | Переход дороги вселял ужас. |
Marriott might've been crossing Amthor. | Мариот мог попытаться смошенничать. |
It'll be a rough crossing. | Сейчас будет трудный переезд. |
Crossing the river and away! | На знтот берег. Потель меня и видали. |
About crossing out the one. | Говорили, по поводу единицы. |
Iwant to take you to a place, where one day, crossing a bridge, I saw some couples in love and thought | Я хочу отвезти тебя на место, где однажды, проходя по мосту, я увидел пары влюбленных и подумал |
To make things more clear for the road users, we could had some color and at the place of crossing some markings. | Чтобы сделать конфигурацию более понятной для всех участников движения, мы можем добавить цвет дорожному покрытию. Из разметку в местах пересечений. |
The Heawood graph has crossing number 3, and is the smallest cubic graph with that crossing number . | Граф Хивуда имеет , равное 3, и является наименьшим кубическим графом с таким числом скрещиваний. |
Karni crossing was then designated the sole crossing point for humanitarian goods coming into the Gaza Strip. | Было принято решение о том, что гуманитарные грузы будут доставляться в сектор Газа исключительно через контрольно пропускной пункт Карни . |
And this crossing here, of the ocean, is the only truly regular transoceanic crossing of any insect. | И это пересечение океана это единственное регулярное трансокеаническое пересечение, известное среди насекомых. |
The accident happened at that crossing. | На этом перекрестке произошел несчастный случай. |
I saw him crossing the road. | Я видел, как он переходил через дорогу. |
Related searches : Crossing Out - Railroad Crossing - Crossing Fingers - Crossing Over - Pelican Crossing - School Crossing - Grade Crossing - Railway Crossing - Crossing Boundaries - Ferry Crossing - Crossing Guard - Double-crossing - Road Crossing