Translation of "desert land" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Desert - translation :

пустыня

Desert land - translation :

пустынная земля

Land - translation :

земельные участки

Keywords : пустыне пустыню пустыни пустыня Пустыня земля приземлиться суше землей Земля

Examples (External sources, not reviewed)

The remaining land is either mountainous or desert.	га пахотных земель.
The desert can be turned into green, fertile land.	Пустыню можно превратить в зеленую и плодотворную долину.
The Middle East possessed vast desert land and meagre water resources but the appropriate technology was available to turn the desert into fertile land.	На Ближнем Востоке находятся огромные пустыни этот регион имеет скудные водные ресурсы, однако уже есть технология, которая может превратить пустыни в плодородные земли.
This is a land yacht racing across the desert in Nevada.	Это соревнование на сухопутных яхтах через пустыню в Неваде.
Two fifths of Africa apos s land mass has turned into desert.	Две пятых африканской земли превратились в пустыню.
However, irrigated land in desert areas does come under the umbrella of LADA.	Вместе с тем орошаемые земли в пустынных районах охватываются проектом ЛАДА.
And it could transform swaths of desert land into fields of emerald green.	Это могло бы превратить пустынные земли в зелёные поля.
Look from East to West and you will only find them in the land, the desert land of Amman.	Ищите от востока до запада и вы найдёте их только на земле, на пустнынной земле Аммана.
In Botswana, the desert occupies about 80 per cent of the total land area.	В Ботсване пустыня занимает около 80 процентов всей земельной площади.
The burden of the desert of the sea. As whirlwinds in the south pass through so it cometh from the desert, from a terrible land.	Пророчество о пустыне приморской. Как бури на юге носятся, идет он от пустыни, из земли страшной.
2. Djibouti apos s climate is semi desert and very harsh. Nearly 90 per cent of the country is covered by desert and extremely arid land.	2. Для Джибути характерен весьма суровый климат полупустынного типа, почти 90 процентов территории страны занимают пустыни.
After 40 years of wandering in the desert, Moses died within sight of the Promised Land.	После 40 лет скитаний по пустыне, Моисей умер.
He turns a desert into a pool of water, and a dry land into water springs.	(106 35) Он превращает пустыню в озеро, и землю иссохшую в источники вод
It is better to dwell in a desert land, than with a contentious and fretful woman.	Лучше жить в земле пустынной, нежели с женою сварливою и сердитою.
And I intend to focus on most of the world's land that is turning to desert.	Я собираюсь сосредоточиться на самых многочисленных участках земли, превращающихся в пустыни.
Don't desert me here in the desert!	Не бросай меня в этой пустыне!
Desert	Пустыня
Desert	Пустыни
Desert?	Пустыня?
Owing to these factors the desert has eaten up more than 2 million hectares of arable land.	Вследствие этого пустыня поглотила более 2 миллионов гектаров пахотных земель, радиус действия пылевых бурь достиг более 300 километров.
So, welcome to the Golden Desert, Indian desert.	Итак, добро пожаловать в золотую пустыню, Индийскую пустыню.
Talak Desert is a section of the Sahara Desert.	Талак является частью пустыни Сахара.
Sand, desert?	Много песка, пустыни?
Desert USA.	Desert USA
Desert Theme	Пустынный фон
Karahari Desert...	Вы знаете, где Калахари? Это, ну это пустыня.
The wilderness and the dry land will be glad. The desert will rejoice and blossom like a rose.	Возвеселится пустыня и сухая земля, и возрадуетсястрана необитаемая и расцветет как нарцисс
Of course, they say that they managed to convert the desert into green areas, but they have done that by taking our water resources and converting our land into a desert.	Они, разумеется, говорят, что им удалось превратить пустыни в зеленые зоны, но они сделали это за счет наших водных ресурсов и за счет превращения в пустыню наших земель.
Her cities are become a desolation, a dry land, and a desert, a land in which no man dwells, neither does any son of man pass thereby.	Города его сделались пустыми, землею сухою, степью, землею, где не живет ни один человек и где не проходит сын человеческий.
Desertification means that the soils and vegetation of drylands are severely degraded, not necessarily that land turns into desert.	Опустынивание процесс, когда почвы и растительность засушливых земель серьёзно ухудшаются, но территория не обязательно превращается в пустыню.
The Sahara Desert is the largest hot desert in the world.	Сахара самая большая пустыня в мире.
The Sahara Desert	Сахара
khangman Desert theme	Тема 'Синева'
Look Desert Theme	Язык
Look Theme Desert	Alt D Языки Датский
Pentateuch the desert.	Пятикнижия пустыне.
It's the desert.	Это пустыня.
In Africa, over 70 per cent of agricultural dry lands are already degraded, while more than 60 per cent of the land is already desert or dry land.	В Африке более 70 процентов сельскохозяйственных засушливых земель уже деградировали, в то время как более 60 процентов земли уже являются пустыней или засушливыми районами.
Increasing temperatures and decreasing rainfall tell of a shift in climate zones as the desert moves south over productive land.	Рост температур и уменьшение осадков говорят об изменении климатических зон, так как пустыня движется на юг, захватывая продуктивные зоны.
There are usually 2 or three variations of a desert climate a hot desert climate ( BWh ), a cold desert climate ( BWk ) and, sometimes, a mild desert climate ( BWh BWn ).	Обычно выделяют два или три подтипа аридного климата климат жарких пустынь ( BWh ), климат холодных пустынь ( BWk ) и иногда мягкий климат пустынь ( BWh BWn ).
About 90 per cent of its territory is desert (the Karakumy desert).	Около 90 процентов территории занимает пустыня (пустыня Каракумы).
Two German couriers were found murdered in the desert. The unoccupied desert.	2 немецких курьера были найдены убитыми в пустыне.
More than half of the land area is desert, and the climate and lack of water resources do not favor farming.	Более половины площади Израиля приходится на пустыни, а климат и нехватка воды не содействуют ведению хозяйства.
Foodie in the Desert	Гурманы в пустыне
I hate the desert.	Ненавижу пустыню.

Показать эту страницу на русском языке