Translation of "diminutive" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Diminutive - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Madame Stahl called her by the diminutive 'Varenka,' and others called her Mademoiselle Varenka. | Мадам Шталь эвала ее Варенька, а другие звали m lle Варенька . |
| Chan is a diminutive ending in Japanese used when someone or something is endearing. | Тян небольшое окончание в японском языке, которое используется для описания кого то или чего то привлекательного. |
| For Argentineans, the diminutive Diego Maradona represented the revenge of the weak and the deprived. | Для аргентинцев низкорослый Диего Марадона был символом мести слабых и бедных. |
| The diminutive border guard looked into my eyes, smiled warmly, and asked where I was from. | Миниатюрный пограничник посмотрел мне в глаза, тепло улыбнулся и спросил, откуда я родом. |
| But Hu Jia is a diminutive young man of 34 who suffers from a severe liver ailment. | Но Ху Цзя это миниатюрный молодой человек 34 лет, страдающий от серьезной болезни печени. |
| In its recent past, the diminutive Scotney Castle has featured in a Squeeze music video and been a bolthole for Margaret Thatcher during the 1970s and 1980s. | В недавнем прошлом крохотный замок Скотни был снят в музыкальном видео Squeeze , а в 70 х и 80 х годах служил пристанищем для Маргарет Тэтчер. |
| Word endings sometimes reveal grammatical gender for instance, nouns ending in ...ung ( ing), ...schaft ( ship), ...keit or ...heit ( hood, ness) are feminine, while nouns ending in ...chen or ...lein (diminutive forms) are neuter and nouns ending in ...ismus ( ism) are masculine. | Артикль может быть опущен в случаях, если перед существительным стоит местоимение или количественное числительное, если существительное название страны или города (средний род), абстрактное понятие или оно обозначает какое то вещество в неизвестном количестве. |
| The event in question was an hour long YouTube video of a highly anticipated rap battle between two prominent Russian hip hop performers Oxxxymiron, whose real name is Miron Fyodorov, and Gnoyny, whose artistic handle translates to The Festering One and who also is also known by the monicker Slava KPSS (a play on the diminutive form of popular Russian names like Vyacheslav and the Soviet era slogan Glory to the Communist Party of the Soviet Union ). | Напротив, в опубликованной статье речь шла о часовой видеозаписи с YouTube одного из самых долгожданных баттлов двух ярких представителей российского хип хопа Oxxxymiron, чьё настоящее имя Мирон Фёдоров, против Гнойного, также известного под псевдонимом Слава КПСС . |
Related searches : Diminutive Form - Diminutive Size